س: مرحبًا،  تم ترحيلي بسبب قضية تدخين المخدرات أو تعاطي المخدرات ولكن لم يصدر ضدي سوى حكم بالترحيل من البلاد. يرجى تقديم المشورة لي بخصوص هذا الموضوع، هل صدر ضدي قرار بالمنع من السفر إلى البلاد أم لا. في حالة صدر ضدي قرار بالمنع من السفر إلى البلاد، كيف يمكنني إلغاء هذا القرار؟ ما هي الإجراءات الواجب اتخاذها؟ كيف يمكنني تقديم طلب إلى النيابة العامة؟ يرجى تقديم النصيحة، وشكرًا.

س: ما هي مدة العقوبة التي يمكن توقيعها على صديقي بسبب تعاطى المخدرات؟ لقد ألقت إدارة البحث الجنائي القبض عليه وهو في سجن العوير منذ ما يقرب من شهرين.

س: قبض قسم التحقيقات الجنائية على أخي بسبب الماريجوانا، كان قد تعاطى الماريجوانا من قبلها بأسبوع، وأتت عينة تحليل البول إيجابية. أنا شقيقته. أريد فقط أن أعرف ما هو العقاب الذي سيعاقب به، هل سيكون الترحيل أم الغرامة؟ برجاء مساعدتي حيث أنني أعمل لوحدي هنا.

Q: Hello, Why does a prisoner have to be sent to Immigration and Al Aweer, Dubai, after serving their sentence in Al Ain?

مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع تعاطي المخدرات وإعادة التأهيل في الإمارات العربية المتحدة. المقال مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

A legal concept upheld by the Federal Supreme Court states that drug use is not prosecuted by UAE courts if the offense occurred abroad. A positive drug test is accepted as proof of drug use, but it does not reveal whether the drug use occurred domestically or abroad. It is necessary to establish the crime's location in order to decide if the UAE courts have the authority to investigate it or if foreign courts should have jurisdiction over it.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).