أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
3 متاح 3 • عرض الجميع هل تسجيل مكالمة هاتفية تصرف قانوني؟
12
س: هل يصح قانونًا تسجيل مكالمة هاتفية في الإمارات؟
(تمت المكالمة بيني كعميل وبين مستشار هجرة.)

2018/03/13
10473
مقاضاة شخص اتصل بآخر وهدده اعتمادًا على وظيفته
0
س: السلام عليكم،
بناءً على مشكلة مع شخص معرفة، تلقيت اتصالاً من كفيل الشخص (حسب ادعائه ومع ذكر اسمه) طالبًا معرفة طبيعة المشكلة والطلبات لحلها ولكن لم نصل لنتيجة منصفة، وبناءً عليه أشار المتصل بأنه يعمل بدائرة التحري وأنه يعلم بمكان إقامتي وباستطاعته إحضاري.
علمًا بأن المتصل ليس الكفيل الحالي حسبما أفاد، وهو يعمل فعليًا بدائرة التحري. الاتصال صادر من هاتف محمول. لا توجد أي قضية ضدي أو أمر ضبط أو تعميم.
كيف يمكن مقاضاة هذا المتصل؟ وهل يمكن مطالبة النيابة بتحصيل تسجيل المكالمة من شركة الاتصالات المعنية باعتبار ذلك دليلاً؟
شكرًا!

2022/01/10
261
المسؤولية القانونية عند تقديم تسجيل فيديو صوتي بدون إذن النيابة لإثبات الزنا

4
س: السلام عليكم،
انفصلت عن زوجتي بعد قضية خلع قبل 5 أشهر على أن تكون حضانة الأولاد القصر لديها وأن أدفع أنا أجرة البيت ومصاريف الأولاد ومدارسهم.
اكتشفت قريبًا أنها تمارس الجنس مع أحد الرجال الأغراب دون زواج أو أي رابط قانوني في بيت الحضانة. سجلت لها فيديو صوتي خلال عملية ممارسة الجنس مع عشيقها دون علمها. أرغب في السؤال عن إمكانية إلغاء حضانة الأولاد كوني أرى أنها ليست أهلاً لحضانتهم.
هل الفيديو المُسجَّل يفيدني إذا رفعت قضية لفض حضانة الأولاد عنها أم أنه ضدي كوني سجلته بدون علمهما؟
ولكم جزيل الشكر!


2019/12/12
2109
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148527
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75398
Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law 0
The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).
2021/09/20
509

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعتقديم طلب أمر عريضة بنفقة مؤقتة مع استمرار الزواج 4
السلام عليكم،
هل في حال استمرار الزواج يحق للمرأة تقديم طلب أمر على عريضة بنفقة مؤقتة حال عدم الإنفاق؟
وكيف يكون تقديم الطلب والإثبات بعدم الإنفاق؟
2022/09/27
1649
هل يحق لحامل الفيزا السياحية أن يكون كفيلاً أو ضامنًا؟ 1
مرحبًا،
أنا دخلت إلى دبي بفيزا سياحية وباقي منها شهرين.
هل يحق لي أن أكون كفيلاً أو ضامنًا ماليًا لشخص آخر مقيم؟
وشكرًا!
2022/10/30
175
رفع إيصال دفع أمانة الخبرة لملف قضية بمحكمة عجمان 1
السلام عليكم،
أحاول رفع إيصال دفع أمانة الخبرة لملف القضية بمحكمة عجمان ولكن أقابل بخطأ: "لا يمكن تحميل وثيقة في هذه المرحلة قبل عقد الجلسة".
مع العلم أن الطرف الآخر استطاع رفع الإيصال اليوم أيضًا، وهذا الخطأ مستمر من الصباح الباكر وحتى الآن.
هل يمكن المساعدة رجاءً؟
2022/09/05
295

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعAfter closing the company, can an investor stay in the UAE until the residence visa expires? 0
Hello,
An investor has a residence visa valid until February 2027; however, he wishes to close the company before the current license expires in December 2025.
Can the investor still legally reside in the UAE until the residence visa expires?
2025/04/29
17
Despite a waiver, the case is still with the public prosecution. Can I travel? 0
Hello,
I had a case regarding fraud by technical means, and we did a tanazul.
It was attested and submitted to the court, but the case still hasn’t been dropped and is now with the public prosecution.
What do I do now, as I need to travel urgently?
2025/04/28
25
هل يسجل الطفل قانونياً بالإمارات في حال كان الفرق بين عقد الزواج الشرعي والولادة تقريباً 166 يوم أقل من 6 أشهر؟ 0
السلام عليكم
هل يسجل الطفل قانونياً بالإمارات (أب إماراتي يحمل جواز من الشارقة ، أم وافدة) في حال كان الفرق بين عقد الزواج الشرعي والولادة تقريباً 166 يوم أقل من 6 أشهر؟
هل يمنع من استخراج شهاده ميلاد؟ وما هي الإجراءات والعقوبات المتوقعة؟
مع العلم بأن الأب معترف بالطفل قبل الزواج وبعده.
شكراً
2025/04/25
19
What legal action can a company take to recover an amount from a non-paying customer? 0
Hello,
We are a building materials trading company based in the UAE. We supplied materials worth AED 50,000 to a customer around 8 months ago, but despite repeated follow-ups and reminders, no payment has been made to date.
We would appreciate guidance on the following:
1. What legal action can we take to recover the amount?
2. What documents should we have ready (e.g., delivery notes, invoice, emails)?
3. How long does the legal process typically take in the UAE for such cases?
4. Is there a recommended timeline or deadline after which legal steps should be initiated?
Thank you in advance for your advice!
2025/04/25
51
How can I register a complaint against my employer for holding my passport after visa cancellation? 0
My new employer is not changing my visa status and refuses to provide cancellation papers, especially when I don’t recall signing any cancellation documents and haven’t received my gratuity yet.
How can I register a complaint against my employer for holding my passport after visa cancellation?
I had completed my one-month notice period and followed all procedures properly when I resigned. I'm currently working in a free zone company.
2025/04/18
45

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعMy previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal? 0
I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits.
The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients.
In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service.
Is this legal? What are my rights?
2025/04/30
17
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
2025/05/01
35
How to file a case against my former company for unpaid salary I was not on their visa? 0
Dear Legal Advice Middle East,
I hope you are well.
I am seeking legal advice regarding an unpaid salary issue with my former employer, [-----]2 LLC. I was employed with them from December 4, 2024, to January 7, 2025, on a monthly salary of 5,000 AED.
However, I only received a partial payment of 2,473 AED on February 24, 2025. The remaining 2,527 AED is still unpaid.
I submitted a complaint to MOHRE on March 2, 2025, but I am unable to proceed further through their official channels.
This is because I was working under the visa of my previous employer, [---] LLC, and not under [----]’s sponsorship.
As a result, I do not meet the criteria to file a labor complaint via the MOHRE app or hotline.
Given this situation, I would appreciate your guidance on how I can legally pursue the recovery of my remaining salary, considering the complications related to my visa status during the employment.
2025/04/30
21
Employer agreed to settle before MOHRE. What if they don’t pay the promised amount? 0
Hello,
I already have a dispute order with MOHRE. Then my employer became willing to settle the case.
What should I do in case they do not follow through with the promised amount to pay?
2025/04/29
40
What can my wife do if the company marked her as single and denied her maternity coverage? 0
Hello,
My wife's company renewed their insurance and registered my wife as single, so the maternity benefits are not covered, even though we were already married before she joined the company.
She is now 35 weeks pregnant. What should we do?
2025/04/29
18
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ