أسئلة وأجوبة
The handover is delayed and the size of the property is changed. What to do?
I have purchased a property that was due by the end of 2018.
A few days ago I have received a notification that the property is ready for handover, however, during the "snagging" I could see that the building will take at least few more months to reach completion!
Mashrooi states 92% completion only. I asked the developer for compensation for the delay - according to the contract, it should be 1% per quarter which should be 11-12% by now (3 years), however, he is saying he will do a maximum of 7%.
In addition, the drawing of the unit in my contract differs from the actual studio. The outline is different and the size of the unit is 35 sq. m. vs. 50 sq. m as shown on the drawing.
The developer points to another page where the 50 sq. m is stated as a gross area rather than a net area. However, if placed directly under the drawing of the studio, shouldn't this refer to the net area?
With the difference in size as well as the 3 year+ delay, do I have a chance to ask for a refund of my 50% investment?

عزيزي السائل،
يبدو أن لديك أسبابًا وجيهة لإنهاء اتفاقية البيع والشراء بالإضافة إلى المطالبة بتعويض عن التأخير.
ومع ذلك، يجب علينا الاطلاع على اتفاقية البيع والشراء الخاصة بك وعقد اجتماع معك قبل تقديم المشورة القانونية المناسبة لك.
تحياتي.

عزيزي السائل،
ردًا على استفسارك، إذا انتهك المطور العقاري البنود الواردة في العقد، فإنه يحق لك المطالبة بتعويض.
علاوة على ذلك، يجب علينا معرفة مسألتك بالتفصيل لتقديم المشورة المناسبة لك.
يرجى التواصل معنا عن طريق الهاتف.
شكرًا لك.

عزيزي السائل،
لا يمكنك استرداد أموالك لأنهم يقومون بتنفيذ العقد ولكن لديك الحق في المطالبة بتعويض عن تأخير التسليم وتغيير مساحة الوحدة.
يجب عليك تعيين خبير من المحكمة لإعداد تقرير عن الاختلاف في المساحة وتحديد قيمة التعويض.
يرجى التواصل معنا عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني لمزيد من الاستفسارات والتوضيح.
شكرًا لك.