Q: How to check travel ban and if any case in the UAE?

س: سيدي العزيز، هل يمكنني التحقق من صدور حكم بمنعي من السفر في الإمارات، حيث أنني كنت قد أخذت قرضًا من أحد البنوك؟

Q: I need to find out if the police have a case against me in the UAE.

س: مرحبًا، أقيم في الامارات. لقد ساعدت شابين بتأشيرة سياحة منذ 3 سنوات وهربا عندما انتهت تأشيرتهما. قام الوكيل بإدراجهما في القائمة السوداء وهدد بإبلاغ الشرطة. أريد أن أعرف من فضلك ما إذا كان هناك أي قضية ضدي في الشرطة لأنني لا أريد أن أحتجز في المطار عند مغادرتي للبلد.

س: مرحبًا، إنني أكتب إليك للاستفادة من خدماتك فيما يتعلق بالقضايا الجنائية. لقد كنت أعيش في إمارة دبي وأعمل بها في الفترة من 2013 وحتى 2017. لسوء الحظ، علي بعض الديون التي لم أتمكن من سدادها بالكامل بسبب فقدان الوظيفة. الديون: قروض بطاقات الائتمان. أرغب في الاستفادة من خدماتك للتحقق مما إذا كانت هناك أي قضايا مرفوعة ضدي في دولة الإمارات. هل يمكنك توضيح الأتعاب الخاصة بك وما هي المستندات التي قد تحتاجها مني؟ في انتظار ردك. مع خالص تحياتي.

س: مرحبًا، أريد فقط أن أتحقق من وجود منع من السفر. لقد قمت بتسجيل الدخول في مركز شرطة دبي ووجدت أنه تم تقديم قضيتين بقيمة إجمالية قدرها 25000 درهم إماراتي في أبو ظبي مما يؤدي إلى فرض منع من السفر. أفيدوني، ما هي إجراءات رفع المنع؟ إذا دفعت الغرامة في المحكمة هل يكفي ذلك لرفع المنع؟

س: السلام عليكم، اسمي أ. أنا وزوجي نرغب في التحقق مما إذا كان علينا منع من السفر. إذا كان هناك منع علينا، فكيف يمكننا رفعه؟ تم فرض المنع في عام 2007 لبعض القضايا العائلية. تم ترحيلنا إلى بلداننا لأننا كنا صغاراً وأردنا الزواج.

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، هناك قضية ضدي في محكمة تجارية ذات اختصاص كامل. آسف إذا كان هناك خطأ في هذا. لم أشارك في القضية، وبناءً على نصيحة محاميي في المملكة المتحدة، لم يتم تمثيلي هناك في دبي. عند التحقق من البوابة، تقول إنه تم التوصل إلى حكم بالأمس، لكن لا يمكنني رؤية المزيد من التفاصيل. لذلك أسئلتي هي: 1) هل تصدر الأحكام خلف أبواب مغلقة أم أمام المحامين؟ (المدعون لديهم محامون) 2) كم من الوقت يستغرق عادة حتى يصبح الحكم علنيًا ولكي أرى نتيجة القضية؟ الشيء الوحيد الذي يُقال على الإنترنت هو كلمة "تم الحكم".

Q: Dear Sir/Madam, My debt was settled with the bankers in 2017. My colleague was checking in at a police station in Dubai and my record is clear; that being said, there is no ban. However, another PRO has said that I have a lifetime ban and must pay a sum of 40,000 Dhs to lift the ban. Can you please clarify whether I need to clear this from the immigration system or if both the police and immigration systems are the same?

Q: Hello, How can I know if I have any complaints or am wanted by Dubai Police without visiting a police station?