أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
9 متاح 9 • عرض الجميعإجراءات التنفيذ بعد الحصول على حكم في قضية عمالية
20
س: لقد حصلت على حكم لصالحي في قضية عمالية.
تقدمت بطلب التنفيذ ونشرته في الجريدة. أصحاب العمل أحدهم إماراتي وآخر أردني.
لا يستجيبون لإجراءات التنفيذ. صاحب العمل الإماراتي لديه ممتلكات شخصية ، حساب بنكي... الخ.
هل من الممكن رفع دعوى حجز على ممتلكاته الشخصية؟
وما الذي يجب فعله لإصدار أمر إيقاف ومنع من السفر؟

2018/10/25
6395
Following up the execution of a labour case to get dues

2
Q: Dear Sir/Ma'am,
I have a labour case in Dubai Court and won the case. I have also done filing the execution.
I was informed that the court already put a block on my employer's name. Until now, I haven't received my money and this case is since June 2017.
I am still waiting and no idea when I will get my money.
Please help.
Thank you.


2019/08/27
647
إجراءات تنفيذ الحكم في قضية عمالية عندما يرفض صاحب العمل الدفع
16
س: مرحبًا بالجميع،
لقد رفعت قضية ضد شركتي بسبب عدم دفع الراتب لمدة ستة أشهر وكذلك مكافأة نهاية الخدمة.
حصلت على حكم لصالحي وتم تأييد الحكم في محكمة الاستئناف. ما هي الإجراءات الواجب اتخاذها في الوقت الحالي؟ صاحب العمل لا يملك المال ليدفع لي، ماذا يجب علي أن أفعل؟

2019/04/19
3043
الإجراء الواجب اتخاذه في حالة تقديم طلب للحجز على أصول شركة قائمة
2
س: لقد أصدرت محكمة التنفيذ حكمًا بالحجز على أصول الشركة وإغلاقها للمزاد العلني.
لكني اكتشفت لاحقًا أنه كان هناك بالفعل تنفيذ مماثل في قضية أخرى قامت به شركة لديها نزاع على المدفوعات مع صاحب عمل منذ عام.
صاحب العمل الذي أعمل لديه هو شركة إنشاءات لديها العديد من النزاعات مثل القضايا العمالية وقضايا التحكيم.
ردت المحكمة بأنني سأكون جزءًا من أمر المحكمة بالحجز على الشركة وإغلاقها للمزاد العلني.
1. ما هو الإجراء الواجب عليّ اتخاذه بعد ذلك؟
2. ما هي الخيارات المتاحة لي حيث أن أمر التنفيذ الأول لحجز الأصول صدر منذ عام وحتى الآن لا تزال الشركة تعمل؟
3. كيف يمكنهم العمل بعد صدور أمرين من محكمة التنفيذ ضدهم لحجز أصول الشركة وإغلاقها للمزاد العلني؟
4. هل يمكن للشركة الاستمرار في العمل بعد إصدار أمر الحجز؟

2021/07/05
719
إمكانية الشروع في التنفيذ ضد شركة بعد الحجز على سياراتها
1
س: مرحبًا،
في الواقع، أعمل في شركة والدي وقد رفع قضية ضد إحدى الشركات لتحصيل مبلغ ضخم.
في الوقت الحالي، عندما تحققت من المستندات القانونية، وجدت أن الحكم قد صدر وتم الحجز على 26 سيارة.
الآن، والدي ليس هنا في إمارة دبي. ولكنه أصدر لي توكيلًا. حدث كل هذا في عام 2012 وأعتقد أن الحكم صدر في عام 2016.
هل لديّ أيّ فرصة؟

2021/11/09
507
هل يمكن للشركة الاستئناف على حكم في مرحلة التنفيذ؟
7
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
لقد رفعت قضية ضد شركتي ولم تحضر الشركة جلسة المحكمة. لقد حصلت على حكم. بعد ذلك ذهبت إلى مركز العضيد لاستلام الحكم وطلبوا مني تسجيل طلب التنفيذ والمراجعة بعد أسبوع.
وبعد أسبوع ذهبت إلى هناك وقالوا إنني الآن مؤهل لتقديم طلب تنفيذ للحصول على المال؛ يمكنك أن تأتي بعد 15 يوما. سنقوم بتحديث الحالة.
أريد أن أعرف ما إذا كانت هناك أي فرصة لأن تقوم الشركة بالاستئناف ضد هذا الحكم؟ إذا فعلوا ذلك، كم من الوقت سيستغرق الحصول على المال من الشركة؟

2022/03/30
734
What is the next step after the judgement of a labour case in appeal court?


0
Q: I have a labour case with my company for non-payment of settlement and pending salaries in the appeal court.
The judgement came in my favour. What is the next step after the judgement of a labour case in appeal court?



2023/02/16
429
Can a new execution order be submitted to seize assets upon discovering new ones?


1
Q: Hello,
My execution order in November 2023 to seize the assets of the company manager returned with:
"After reviewing the traffic system, it was found that there was no traffic file + no bank accounts."
Does the court allow me to make another execution order to seize assets and freeze accounts if there are assets since the previous order?
Thank you!



2024/06/10
101
Can I request an arrest warrant for a manager to force payment in the execution?




1
Q: Dear Lawyers,
Can you request an arrest warrant for a manager to force payment in the execution? I have won a labor case against my company in the appeal court for non-payment of dues. I have also filed for execution.
Can I get some clarity on what happens once the execution is filed? It has been more than 3 weeks since it was filed. I was told I can file for the arrest of the manager.
However, I’m not clear on what happens next. I would highly appreciate a response.





+1
2024/07/24
146
المدونة القانونية
4 متاح 4 • عرض الجميعكيف ترفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة 36
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع رفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2021/05/10
11268
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
90997
هناك تنفيذ ضدي في الإمارات، ماذا أفعل؟ كيف ألغي الضبط والإحضار؟ 39
هناك تنفيذ ضدي في الإمارات، ماذا أفعل؟ كيف ألغي الضبط والإحضار، وكيف أتعامل مع منع السفر؟ نضع بين يدي القراء الكرام هذا المقال المبسط، شارحين فيه الإجراءات التنفيذية باختصار، وكيفية تعامل المنفذ ضده معها، والخيارات التي يمكن له أن يمارسها من أجل تنفيذ الحكم بشكل سلس، مع تقليل أضرار التنفيذ قدر الإمكان.
2024/04/18
3921
How Can Lawyers Effectively Manage Debtor Detention Procedures 1
How can lawyers effectively manage debtor detention procedures in light of the recent changes of Federal Decree-Law No. (42 of 2022 and the General Assembly of Dubai Cassation Court Decision No. (9) of 2024?
2024/09/09
110
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103655
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75348
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26569

متميز
إجابة أخرى من
326 326 إجابات •
عرض الجميعتوقيع شرط عدم المنافسة عند انتهاء عقد العمل 0
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
لقد وقعت عقد عمل مع وزارة العمل ولم يكن به شرط "عدم المنافسة".
الآن، أريد مغادرة الشركة، لكن صاحب العمل يريد مني أن أوقع على شرط "عدم المنافسة" في عقد الإنهاء.
في هذه الحالة هل سيطبق علي شرط عدم المنافسة أم لا؟
2022/10/19
295
Max deduction for severance pay due to damage/negligence in UAE 0
Dear Questioner,
In the UAE, is there a maximum amount an employer can deduct from an employee's severance pay due to damage/negligence?
2023/04/26
204
Canceling my MoU and getting my deposit back due to a low bank valuation and overpriced property 0
Hi,
I wanted to purchase a 2-bedroom apartment in JVC Dubai. I gave a 10% security deposit cheque to the seller. The price mentioned in the MoU is very high compared to other similar apartments in the same building.
The bank’s valuation also came in very low. Since the valuation is much lower, how can I terminate the MoU and get my cheque back? The MoU ends on 1st October 2024.
One of the articles in the MoU states:
In the event that the Buyer fails to make the payments as agreed or fails to complete the transfer on the agreed date due to his own acts or omissions, the Seller has the right to terminate this agreement and retain the deposit, provided that the termination is due to a violation of the agreed terms, unless both parties agree amicably to different dates.
I need help urgently.
2024/09/16
261
ما الطُرق المتاحة للإنذار بأمر الأداء قبل إقامة الدعوى؟ 0
صباح الخير،
ما الطُرق المتاحة للإنذار بأمر الأداء قبل إقامة الدعوى في حال كون المدَّعِي (فرد) والمدَّعَى عليه (شركة) في الإمارات؟
شكرًا!
2022/01/13
749
استحقاق المحامي نسبة من الفائدة القانونية رغم إبرام عقد سنوي بمبلغ مقطوع 0
السلام عليكم،
اتفقت الشركة مع مكتب محاماة على عقد سنوي بمبلغ مقطوع بالإضافة إلى نسبة من المبلغ الذي يتم تحصيله من القضايا.
هل يستحق المحامي نسبة من الفائدة القانونية المقضي بها حكمًا؟
2022/04/27
866

متميز
إجابة أخرى من
1556 1556 إجابات •
عرض الجميعMy cousin has multiple penal judgments of fine and jail. How will this be calculated? 0
My cousin is in the central jail of Al Awir since October 2024 till date 20/03/25. She has 6 different penal cases all judgements are done, last one was done yesterday.
In total, she has a fine of about 135000, 1 month in jail, and deportation in 1 case.
How will this be calculated moving forward?
Also she has spent time in different police station detentions from 23rd May 2024 till October including 48 days or so in Ras al Khaima.
2025/03/21
56
Can I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
75
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I lift my ex-wife’s travel ban on my son and secure full custody? 0
Hello,
My ex-wife has already obtained a travel ban for my 7-year-old son, who has been living with me for more than two years without any support from her.
What should I do to get the travel ban lifted permanently? Should I file a custody case, and will it help?
How can I get full custody of my son, as his mother cannot properly take care of him?
2025/03/20
64
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ