س: لقد كانت لدي قضية عمالية ضد شركتي وقد ربحتها. عند رفع القضية، قمت بدفع رسوم المحكمة، والآن يتوجب علي أن أرفع أمر تنفيذ لتحصيل مستحقاتي. كيف يمكنني إضافة رسوم المحكمة في المطالبة؟ وهل يمكن استرداد هذه الرسوم أم لا؟ برجاء تقديم المشورة. شكرًا 

س: هل هناك أي مصاريف للتقديم على طلب منع من السفر في قضية ما؟

س: لقد ربحت قضية عقارية العام الماضي وأنا في المرحلة الأخيرة من التنفيذ ضد شركة ذات مسؤولية محدودة لا تملك سوى أصول قليلة. اليوم، علمت أن هذه الشركة ذات المسؤولية المحدودة لم تكن أبدًا المالكة لشقتي السابقة كما هو مكتوب بشكل غير صحيح في اتفاقية البيع والشراء الخاصة بي. بدلاً من ذلك، إن جميع عقارات هذا المشروع، بما في ذلك الأرض، مملوكة لمالكين حقيقيين كما هو مذكور في سند الملكية الذي حصل عليه جميع المشترين بعد دفع 4٪ من قيمة العقار للتسجيل. أريد أن أعرف كيف يمكنني إعادة توجيه قضيتي نحو الأشخاص الذين ما زالوا يملكون الكثير من الأصول ضمن المبنى؟

س: لقد رفعت قضية جنائية بتهمة الاحتيال ضد مقيم في دبي في عام 2018 عن طريق وكالة تحصيل ديون بريطانية. أخبرني محصل الديون أن القضية الجنائية لم يتم قبولها، وكذلك فعل المدعى عليه. بعد ذلك رفع المحصل قضية مدنية. قدم لي المدعى عليه وعدًا بسداد الأموال وضغط عليّ للتنازل عن القضية المدنية. وافقت ووقّعت على تنازل لسحب القضية المدنية. بعد ذلك أرسل لي التنازل لتوثيقه. إنني أعيش في المملكة المتحدة. على أي حال، أشك الآن في أن القضية الجنائية ربما تم قبولها بالفعل (دون علمي) وأن المدعى عليه خدعني للتنازل عن حقوقي الجنائية والمدنية حتى تكون المحكمة متساهلة معه. ماذا يجب عليّ أن أفعل في هذه الحالة؟ لم أكن لأوقع على التنازل لو علمت أنه تم قبول القضية الجنائية. أعتقد أنه لا يمكنني رفع القضية بسبب نفس التهمة مرة أخرى؟ لديّ دليل في محادثة عبر تطبيق الواتس آب حيث يخبرني أنه لم يتم قبول القضية الجنائية.

Q: I want to drop/close a commercial case, court fees were 14,700. How much will the court charge to drop the case?

Q: Dear Sir/Madam, I want to understand the process of withdrawing a criminal case. I had filed a criminal case against a person (for scamming and impersonating a different identity) with the police. Now, the defendant's family wants me to withdraw the case and claims that they will repay all the losses incurred. Should I: 1. Take them with me to the police station where I filed my case and sign a document. 2. Tell them to hire a lawyer from their side and clarify how the payment will be made. 3. Is there any other way to resolve this matter easily? I also want to know what exactly should be written in the document. I don't want to get scammed again, so I would appreciate your advice.

Q: Hello, What is the process for filing a labor case? Is there a fee to file? If, after filing, the claim amount changes because I haven't been paid additional dues, how is that amended?