أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
10 متاح 10 • عرض الجميعكيفية المطالبة بمبالغ مستحقة عن طريق دعوى مدنية
1
س: سيدي العزيز،
هل هناك جهة يمكنني تقديم شكوى إليها ضد شركة بمنطقة حرة لعدم دفعها لمستحقاتي مقابل خدمات ومنتجات؟
الشركة لا ترد على رسائلي، ولم تعطيني أي موعد لمقابلة الإدارة ومناقشة الأمر.

2018/04/07
1812
What can be done if your customer is not paying your invoices? (Part II)
1
Q: Dear Sir/Madam,
I worked as a broadcast and event management consultant and ran large scale sports entertainment events for a UAE based client but my invoice for labour and material expenses remain unpaid after six months.
My client claims they are restructuring and are hoping to pay me but what can I do to help recover my money? I am UK based.
Any advice appreciated. Many thanks.

2017/06/13
326
إجراءات رفع قضية ضد المدين الذي هرب إلى بلده الأم

4
س: نحن شركة مقرها دبي، وكانت لدينا علاقة عمل تجارية مع شركة أخرى مسجلة في دبي، ويمتلكها شخص لبناني الجنسية.
تدين لنا تلك الشركة بمبلغ يقارب الـ 1.8 مليون درهم إماراتي، حيث أن الشيك الخاص بهم قد اُرتجع.
قمنا برفع قضية ضد الشركة في دائرة شرطة دبي، ومنذ حينها عاد مالك الشركة إلى لبنان.
على الرغم من أننا لدينا تواصل معه، إلا أنه لا يلتزم بموعد السداد لنا.
هل يمكننا رفع قضية ضده في لبنان؟ وإن كانت الإجابة بنعم، كيف يمكننا المضي قدمًا فيها؟


2018/05/15
4228
قضية لتحصيل الديون من مالك الشركة الهارب
3
س: نحن مواطنون هنديون لدينا شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي، لقد بعنا بضائع لشركة تجارة عامة في دبي. دفعت الشركة 30٪ نقدًا والمتبقي بشيك مؤجل الدفع بقيمة 63000 درهم إمارتي. قدمنا الشيك مرتين، وقد ارتجع الشيك مرتين.
لقد ذهبنا إلى المكتب عدة مرات لكن المكتب مغلق وهرب الشخص إلى الهند.
بما أننا من الهند أيضًا، فهل يمكن رفع قضية ضد هذا الشخص في الهند أيضًا بعد ان نرفع قضية هنا في دبي؟

2018/11/27
1481
رفع قضايا على العميل بسبب التخلف عن الدفع


1
س: أنا أعمل في تجارة الديزل. أحد عملائي مدين لي بمبلغ 144,500 درهم. لقد حرر لي شيكين قيمة كل شيك 100,000 درهم. وأخبرني أنه يمتلك 10 مركبات ثقيلة.
لقد زودناه بالديزل لمدة شهرين. بعد ذلك تخلف عن السداد وتوقف عن الرد على المكالمات. بعد أن تخلف عن السداد، سألت عنه أحد سائقيه وقال لي أنه لا يملك أيًا من هذه السيارات العشر.
لقد تقدم للعمل هو وزملائه باعتبارهم شركة نقل وقاموا بالاحتيال على مورد الديزل عن طريق إصدار شيكات مؤجلة له وبيع الديزل الذي تم شراؤه في السوق المفتوح بنصف السعر.
لقد رفعت بالفعل قضية شيك مرتجع ضده. بصرف النظر عن قضية الشيك، هل يمكنني رفع قضية غش تجاري ضده؟
إذا كان ذلك ممكنًا، ما هي المستندات المطلوبة لرفع قضية الغش التجاري هذه؟



2019/06/11
582
كيفية اتخاذ الإجراءات القانونية ضد شركة في الإمارات لتحصيل المستحقات المتأخرة
3
س: إنني أعمل لدى شركة مقرها مصر ولدينا شراكة تعاقدية مع شركة في دولة الإمارات.
لم يدفعوا لنا منذ فترة طويلة جدًا. لقد أرسلنا لهم الفواتير ولكنهم يخبرونا باستمرار أنهم يقومون بتسوية بعض الأمور وسيدفعون لنا المستحقات المتأخرة، ولكن هذا الأمر قائم منذ عدة أشهر، كما أنهم يتجاهلوننا إلى حد كبير.
إننا نفكر في اتخاذ الإجراءات القانونية ضدهم، لكننا نريد أن نعرف كيف تتم هذه الأمور في دولة الإمارات.
شكرًا لك.

2021/01/06
699
How to recover unpaid invoices and goods provided to a client who closed business


1
Q: I have been supplying goods to a popular retail group in the UAE. They had retail shops in almost all the malls in the UAE.
Recently, they ceased operations and closed down all their shops. I have pending payments to collect from them as well as we have a lot of stock lying at their closed down shops.
How can I pursue them legally to clear all my dues and take the stocks back?
Kindly advise.



2021/01/25
171
كيفية استرداد الشيكات مؤجلة الدفع من مالك شركة بعد هروبه


2
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
لدينا (شركة مقرها إمارة الشارقة) علاقات تجارية مع شركة مقرها في المنطقة الحرة بإمارة عجمان. تم ارتجاع العديد من الشيكات مؤجلة الدفع الصادرة عن هذه الشركة (مقابل البضائع التي تم شراؤها منا) ولقد قمنا برفع قضية شرطة ضدهم لنفس السبب.
دفع صاحب الشركة الغرامات وهرب إلى الهند في وقتٍ ما العام الماضي. نحن نعرف محل إقامته في الهند ومكان تواجده. كيف نجبره على الدفع أو التصرف بشكل قانوني لاسترداد المستحقات؟
يرجى تقديم المشورة.



2021/05/09
505
كيف يمكن مطالبة عميل بمبلغ شيك مرتجع؟
1
س: هناك شيك مرتجع من عميل (شركة) مستحق لشركتنا.
أخبرونا أن الحساب المصرفي مغلق.
ما هي الإجراءات الواجب اتخاذها؟

2021/11/28
341
ماذا يمكنك أن تفعل عندما تحصل على حكم ضد شركة ليس لها أصول؟
0
س: مرحبًا،
لدي قضية تجارية ضد شركة في دبي، وقد أصدرت محكمة دبي قرارًا ضد الشركة بإعادة مبلغ 350 ألف درهم إماراتي لي، لكن المالك قام بإزالة جميع أصول الشركة.
هل هناك أي طريقة يمكنني من خلالها رفع شكوى ضده وجعله يدفع مستحقات شركته؟
لديه محتال خبير وأعرف اثنين من الأشخاص الذين أخذ منهم المال لتسليم البضائع ولم يتم تسليمها مطلقًا.
شكرًا لمساعدتك.

2022/06/22
255
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعHow to Increase Chances of Getting Your Invoices Paid in the UAE 0
An interview-format article covering the topic of how to increase chances of getting your invoices paid in the UAE. This is from the legal podcast of lawyer Ludmila Yamalova, the founder of Lawgical with LYLAW.
2021/02/24
697
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (18) of 1993 Issuing the Commercial Transactions Law 19
This Law applies to merchants, as well as to all acts of commerce carried out in the UAE by any person even though he be not a trader. Commercial matters regarding which specific Federal laws are issued shall be subject to the provisions of such laws, and to the provisions hereof which do not contradict with said laws.
1993/09/07
33012
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75314
Federal Decree Law No. (14) of 2020 Amending Certain Provisions of the Federal Law No. (18) of 1993 Concerning the Commercial Transactions Law 4
The provisions of this Decree by Law amend the Federal Law No. (18) of 1993 by replacing Clause (4) of Article (379) as well as Articles (600), (617), (641), (642), (643), (644), and adding new articles numbered (635) Bis, (641) Bis (1), (641) Bis (2), (641) Bis (3), (641) Bis (4), (643) Bis (1), (643) Bis (2), (644) Bis (1) and (644) Bis (2). The Decree-Law also repeals Articles (401), (402) and (403) of the Federal Law No. (3) of 1987.
2020/09/27
3531

إجابة أخرى من
453 453 إجابات •
عرض الجميعTerminating an employee after sick leave and claiming compensation 0
Hello,
My employer fired me under Article 44 for not showing up for work for 7 days in a row. But that’s not the case at all. I was sick and the management was aware and they let me go.
I went to another country to get treatment because it’s expensive in Dubai. My employer did not pay me my salary for the month I worked and fired me.
I have official sick leave from another country and there is correspondence where my employer sent me to another country for treatment.
The problem is that the employer says that he will take compensation for the training that was specified in the contract, but I did not undergo training at all; I immediately started work from the first day of work and there was no training.
Does my employer have the right to charge me such a fee and not pay my salary?
2024/02/29
457
How to make the seller hand over the tenant's security deposit to the buyer upon completing a sale? 0
Should the seller in Dubai hand over their tenant's security deposit to the buyer upon completing a sale?
Who is responsible for managing this process?
At the time of the exchange, the broker said he would follow up with the seller and collect the deposit.
He hasn’t, and the seller has not handed over the deposit.
2024/02/08
423
How to deal with in-laws provoking and recording reactions? 0
Dear Sir/Madam,
My husband's family constantly provokes me and then records my every exaggerated reaction.
Now I'm worried that they might use those things against me.
2024/02/08
241
How to cancel the MoU to buy an apartment with the broker if the bank did not approve the loan? 0
Hi,
I have a situation where I signed an MoU and gave my security deposit to the seller's agent. However later, the bank valuation of the property is lower than the selling price.
On my MoU, it has a clause that “the buyer has a right to cancel/negotiate if the bank valuation is not the same as MoU.” I tried to negotiate, however, we didn't agree on the price so I asked to cancel.
Now the agent is threatening me that they will not cancel the MoU and that will deposit my cheque. Later I also came to know that the person I am dealing with is not the same person whose name is mentioned as a broker in the MoU.
The agent I am dealing with is constantly messaging me with threats. I decided not to speak to him and instead, I wrote an email to the broker whose name is mentioned on the MoU but received no response.
I am on a very tight timeline as I need to vacate my apartment in 3 weeks, I found another unit but I don't know if I can pursue this while the initial MoU still not canceled.
Please, I need advice.
2024/02/08
620
Employer asking for visa reimbursement after resignation: do I need to pay? 0
Hello Sir/Madam,
I have already finished my first year with my company and resigned.
My employer is asking me to reimburse the cost of my visa because I did not finish my two-year contract.
Do I need to pay? The cost is 7,000 AED.
2023/10/20
811
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ