أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
6 متاح 6 • عرض الجميعالاحتياطات المتخذة أثناء إجراءات المحكمة لضمان حقوقك عند التنفيذ
3
س: أسعى للحصول على تعويض عن الأضرار التي نجمت عن استخدام شركة لاسمي في عمليات نصب.
أنهيت إجراءات التقاضي حتى وصلت إلى محكمتي الاستئناف والتنفيذ واللتان أمرتا بتجميد أصول الشركة وحساباتها حتى تدفع لي المبلغ المحدد بموجب حكم المحكمة.
المشكلة أنه تم حل الشركة العام الماضي ولم يعد لديهم أموالًا في البنك.
والآن لا يوجد أصول للشركة، فكيف لي ملاحقة شركة لم تعد موجودة؟ وكيف يمكنني الحصول على حقي حقيقةً وليس فقط على ورق حكم المحكمة؟
لقد قضيت الكثير من الوقت وأنفقت الكثير من المال والجهد لأحصل على حقي، وعندما حان وقت الحصول على التعويض الذي حدده القاضي، لم يعد هناك شيئًا.
هل هناك حل قانوني آخر؟
شكرًا.

2017/10/05
5483
إجراءات تنفيذ حكم المحكمة العمالية
2
س: مرحبًا،
كانت لدي قضية عمالية في محاكم دبي. حكم لصالحي بمبلغ 15000. اسأنفت الشركة بعد ذلك. تم رفض الاستئناف بعد جلستين وسأحصل على المبلغ بالكامل.
لكن الشركة لا تدفع لي. لديهم ثلاث شركات إحداها شركة مغلقة كانت عليها تأشيرتي. لكن لديهم تأشيرة سارية على هذه الشركة.
تم حظر الرخصة التجارية الخاصة بهم الآن عن طريقي. ما هي الخطوة التالية؟
كيف يمكنني الحصول على المال بما أن أصحاب الشركة في دبي الآن؟
من فضلك ساعدنى.

2019/03/19
1836
إجراءات ووقت تنفيذ حكم القضية العمالية
57
س: سيدى العزيز،
لدي قضية عمالية في محاكم دبي وحصلت على الحكم النهائي لصالحي. سأقوم بفتح ملف التنفيذ الآن. إذا سحبت قضيتي، فإن الشركة مستعدة لدفع 50 في المائة من المبلغ.
هل ستقوم محكمة التنفيذ بإجراء أي مفاوضات إذا طلب صاحب العمل أن يستقطع من المبلغ المحكوم به؟ هل سيستغرق التنفيذ وقتاً طويلاً؟

2018/11/14
17160
الحصول على المستحقات العمالية المحكوم بها في حالة إغلاق الشركة
0
س: مرحبًا سيدتي،
لقد حصلت على حكم في قضية عمالية من محكمة دبي، ولكنني حتى الآن لم استلم المبلغ المحكوم به من الشركة نظرًا لأنه تم إغلاقها.
كيف يمكنني تحصيل المبلغ المحكوم به من الشركة؟
ملحوظة: لم أتلق سوى مبلغ الإيداع من المحكمة.

2020/12/14
395
هل يمكن المطالبة بالمستحقات العمالية والرواتب بعد إغلاق الشركة؟
1
س: مرحبًا،
رفع أخي قضية ضد صاحب العمل لعدم دفع التسوية النهائية ورواتب الأشهر القليلة الماضية. فاز بالقضية وتوجه للتنفيذ أيضًا.
لكن المشكلة هي أن صاحب العمل نقل كل شيء في أعماله وممتلكاته الأخرى إلى اسم زوجته وأسماء أشخاص آخرين. لا يوجد شيء لكي نحجز عليه.
هل هناك حل للمضي قدمًا؟
برجاء تقديم النصيحة.

2022/04/08
349
كيفية متابعة التنفيذ والحصول على صرف مبلغ الحكم؟
1
س: عمل والدي في شركة لمدة 33 عامًا. وللأسف انهارت الشركة ولم يستلم راتبه عن الـ 3 سنوات الماضية ومبلغ الخدمة عن الـ 33 سنة الماضية.
رفع قضية عمالية وفاز بالقضية لصالحه. ومع انتهاء صلاحية تأشيرته، دفع رسوم التنفيذ وغادر إلى وطنه.
لقد مر الآن عامين ولم يتم استلام فلس واحد. كيف يمكنني المضي قدمًا؟
وعندما استفسرت من المحامين الذين استعنت بهم في القضية قالوا لي إن المدعى عليه قام بنقل جميع ممتلكاته إلى أولاده ليثبت أنه لا يملك أي ثروة.
أي نصيحة صغيرة ستكون مفيدة.

2022/06/29
311
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعكيف ترفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة 35
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع رفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2021/05/10
11245
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
90398
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75299
Federal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103603
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26388

إجابة أخرى من
6 6 إجابات •
عرض الجميعتخفيض الإيجار لبضعة أشهر بسبب خفض الراتب نتيجة لفيروس كورونا 0
طاب صباحك،
بسبب الوباء العالمي، تأثرت مشاريع الفنادق والسياحة بشكل كبير مما أدى إلى تخفيض راتبي بنسبة 50٪ في شهري مارس وأبريل 2020. ولست متأكدًا مما إذا كنت سأحصل على راتبي في الأشهر القادمة أيضًا.
تعمل زوجتي مضيفة طيران وتأثر عملها بنفس الطريقة بسبب تخفيض الراتب، وبسبب إلغاء رحلات طيران معينة، أصبحت تحصل حاليًا على 20٪ فقط من قيمة دخلها الفعلي الذي كانت تكسبه قبل تفشي فيروس كورونا.
طلبت بطريقة مهذبة من المالك إما تخفيض الإيجار في الشهر الذي سيتم فيه تخفيض راتبي أو تمديد عقد الإيجار مجانًا لبضعة أشهر، الأمر الذي سيخفف العبء المالي لعام 2020.
يرجى تقديم المشورة بشأن هذه الأزمة المالية وحالة الإغاثة الإيجارية.
شكرًا لك.
2020/05/13
606
تنفيذ حكم محكمة العمل في حين أن الشركة لم تعد قائمة 0
لقد صدر حكم محكمة العمل لصالحي (أنا موظف) في ديسمبر 2019، ضد صاحب العمل السابق، لعدم دفعه الرواتب والمطالبات المتعلقة بالنفقات ومكافأة نهاية الخدمة.
لسوء الحظ، لم يسددوا مستحقاتي حتى الآن. والأسوأ من ذلك أن المالكين غادروا البلاد ولم تعد الشركة قائمة على أرض الواقع؛ ولا يوجد سوى الكيان القانوني. ليس لديهم أي أصول أيضًا.
هل من المنطقي الاستمرار في السعي لتنفيذ الحكم؟
أيضًا، هل هناك أحكام لمتابعة تنفيذ الحكم في بلد إقامتهم الحالي؟
2020/04/27
1644
إزالة اسم من قوائم الإنتربول بعد صدور حكم بالبراءة 0
السلام عليكم،
قضيتي إنتربول من العراق والقضية منتهية في الأردن وأخذت قرار فيها من المحكمة ببراءتي؛ فهي قضية ملفقة وغير قانونية وغير صحيحة.
قدمت إلى دبي وسُحب جوازي في المطار لأن الاسم لم يُسحَب من الإنتربول الدولي.
2020/03/23
1478
الاحتياطات الواجب اتخاذها عند العمل كموظف مستقل لمن هم أقل من 18 عامًا 0
سيدي المحترم،
أنا طالب وعمري 17 سنة. في الآونة الأخيرة اكتشفت أنه يمكنني كسب بعض المال من خلال الجلوس في المنزل وإجراء دراسات استقصائية عبر الإنترنت. أحتاج إلى هذا المال حتى لا أزعج والديّ باحتياجاتي البسيطة، كما سيساعدهم ذلك من ناحية أخرى على الادخار.
سؤالي هو؛ هل يُعد إجراء هذه الدراسات الاستقصائية عبر الإنترنت قانونيًا وآمنًا؟
يُذكر في الموقع الإلكتروني أنه إذا كان الشخص أكبر من 13 عامًا، فإنه يمكنه إجراء هذه الدراسات الاستقصائية.
يرجى تقديم المشورة.
مع فائق الاحترام والتقدير.
2020/04/22
349
الامتناع عن إعطاء المحامي أتعاب المحاماة التي حكمت بها المحكمة 0
امتنع المحامي عن إعطائي الربع القانوني بعد صدور الحكم بسبب رفضي إعطائه أتعاب المحاماة التي حكمت لي المحكمة بها والاقتصار على دفع أتعابه بموجب اتفاقية الأتعاب.
يقول أن له الحق بأتعاب المحكمة والأتعاب التي اتفقنا عليها.
ما الحل القانوني لهذه المشكلة؟
2020/03/09
4218

إجابة أخرى من
20 20 إجابات •
عرض الجميعهل اقتطاع نصف الراتب يعتبر مخالفة لعقد العمل؟ 0
مرحبًا بكم،
أعمل مع صاحب عمل في دبي منذ الأول من أكتوبر 2021. تقوم الشركة بخصم الراتب تحت ذريعة الاستشارات حيث تم تعييني من الهند. لكن لم يكن هناك عقد من هذا القبيل بين الموظف وصاحب العمل لخصم الرواتب.
ومع ذلك، قام صاحب العمل بخصم نصف راتبي لمدة شهرين وطلب مني البقاء في السكن حتى تحصل الشركة على مشروع جديد كما أنهم أخذوا شهادتي التعليمية وقالوا أن هذه هي سياسة الشركة.
لقد قمت بالفعل بإرسال بريد إلكتروني للشركة لدفع راتبي كاملاً مقابل الإقامة في السكن أو إعطائي شهادة عدم ممانعة.
1. هل يمكنني الاستقالة من الشركة دون فترة إشعار لأنني في فترة الاختبار وعقدي محدد المدة؟
2. ماذا أفعل إذا لم تدفع لي الشركة راتبي عن أيام إقامتي في السكن؟
3. هل يمكن اعتبار ذلك خرقًا للعقد من قبل صاحب العمل؟
2021/12/26
284
إلغاء تأشيرة الموظف من جانب صاحب العمل دون تسوية مستحقاته 0
مرحبًا سيدي،
لقد عملت لدى إحدى الشركات لمدة أربع سنوات وأربعة أشهر بموجب عقد عمل غير محدد المدة واستقلت بعد فترة إشعار مدتها شهر واحد لأن صاحب العمل لم يدفع لي الراتب كما ينبغي لمدة عام تقريبًا.
الآن، لم يقم بتسوية مستحقات نهاية الخدمة أو الرواتب المعلقة المستحقة لي، لكنه ألغى التأشيرة.
كيف يمكنني المطالبة بمستحقاتي؟
2021/05/17
397
إنهاء مذكرة تفاهم لشراء عقار والمطالبة باسترداد الأموال لمخالفة البائع 0
لقد وقّعت مذكرة تفاهم لشراء عقار مع بائع. لقد مر الآن ما يقرب من شهرين، دون أي تقدم.
لا يسمح المستأجر في عقار البائع ببعض الوقت لأغراض التقييم. والآن يقول البائع أنها ليست مشكلته وأنه غير مستعد لدفع 10٪ المتفق عليها وفقًا لمذكرة التفاهم.
هناك بند محدد في مذكرة التفاهم ينص على ما يلي:
"في حالة تخلف "البائع" عن إكمال نقل الملكية في التاريخ المتفق عليه بسبب تصرفاته أو إهماله، فإنه سيتم رد وديعة التأمين بالكامل إلى المشتري، ويوافق أيضًا "البائع" على دفع نفس قيمة وديعة التأمين للمشتري كتعويض عن خسارة الممتلكات المذكورة ما لم يتفقوا وديًا على شروط أو تواريخ مختلفة ".
2021/05/04
3508
هل الزوجة مسؤولة عن قرض زوجها غير المدفوع؟ 0
هل أنا مسؤولة عن ديون زوجي غير المدفوعة؟
لقد حصل زوجي على قرض في إمارة دبي. لقد كنا نقوم بسداد الأقساط في الوقت المحدد ولكن في وقتٍ لاحق، فقد زوجي وظيفته واضطررنا للعودة إلى بلدنا الأم.
الآن لن يستطيع زوجي العودة إلى دولة الإمارات حتى يقوم بسداد ديونه. تطلب مني الشركة التي أعمل بها الذهاب إلى إمارة دبي للقيام ببعض الأعمال الرسمية، لكنني لست متأكدة مما إذا كان يمكنني السفر بحرية أم أنني ممنوعة من السفر أيضًا.
من فضلك، هل يمكن تقديم المساعدة ليّ في هذا الأمر؟
2021/04/25
1675
التحقق من رفع البنك قضية ضدي قبل مغادرة الإمارات 0
لقد فقدت وظيفتي ومنذ ذلك الحين لم أنجح في الحصول على وظيفة في الإمارات. لحسن الحظ، حصلت على وظيفة كعمل من المنزل، حيث بدأت في بداية شهر مايو.
علي قرض مصرفي من أحد البنوك ولم أتمكن من إغلاقه بالكامل قبل مغادرة الإمارات. سيتم استخدام مكافأة نهاية خدمتي كدفعة جزئية للقرض ولكن الرصيد المتبقي سيكون أكثر من 200 ألف.
أهدف إلى التوصل إلى اتفاقية جديدة مع البنك، مع وجود قسط شهري أقل وفترة سداد أطول، وسأسدد من بلدي الأم.
أحتاج إلى نصيحة حول كيفية المضي قدمًا في هذا الأمر حتى أتمكن من مغادرة الإمارات في نهاية شهر أبريل دون إلقاء القبض علي والتوصل إلى اتفاق مع البنك من خارج الإمارات لسداد القرض من بلدي الأم.
الرد من البنك بطيء للغاية.
شكرًا لك.
2021/04/20
1389

إجابة أخرى من
5 5 إجابات •
عرض الجميعصدور حكم لصالح البنك بدون علم المدين 0
السلام عليكم،
أنا إماراتي الجنسية. مشكلتي أن البنك رفع دعوى في المحكمة لعدم قدرتي على سداد قرض بسبب الفصل من العمل في سنه 2014، ولم أستطع التواصل لأنني كنت في السجن لأمر آخر.
عند خروجي في عام 2020، علمت أن القضية حُكِم فيها بإلزامي بدفع مبلغ 600 ألف + 10 آلاف تعويض للبنك وتوقيع حظر على جواز سفري، ولم أتمكن من تجديد الجواز لأن البنك قام بالتعميم وعمل بلوك على جوازي. ما الحل؟
أنا لا أعمل حاليًا ولم أستطيع الحصول على عمل بسبب انتهاء الجواز. كيف أقدم طلب لتجديد الجواز والعفو لسد المديونية؟
2022/01/07
311
الاحتياطات اللازمة عند إعطاء شيك ضمان مقابل الخدمات المقدمة 0
لقد طُلب منا تقديم شيك ضمان غير مؤرخ بدلاً من الدفع مقابل الخدمات المقدمة، كيف يمكن تحرير هذا الشيك؟
هل يمكننا ذكر أنه "شيك ضمان" على وجه الشيك؟
2020/03/15
9943
المطالبة باسترداد التأمين من وكيل عقاري لعدم الثقة 0
مرحبًا،
نحن وافدين جُدد في هذا البلد؛ نحن هنا منذ بضعة أشهر فقط. اعتقدنا أنها فرصة جيدة لشراء عقار دون طلب المشورة القانونية. لسوء الحظ، حاولنا شراء عقار، لكن انتهى بنا الأمر إلى مواجهة المزيد من المشاكل.
في الوقت الحالي، نشأ نزاع بيننا والبائع لأننا طلبنا استرداد التأمين حيث كان التقدير المصرفي أقل بكثير من قيمة العقار التي اتفق عليها الطرفان.
لقد واجهنا أيضًا بعض المشاكل الأخرى التي حطمت ثقتنا في الوكيل العقاري، لذلك لا نريد سوى إنهاء العقد.
يتضمن العقد بندًا يتضمن شرطًا ينص على أنه إذا كان التقدير المصرفي أقل من مبلغ معين، فإنه سيتم إلغاء هذا العقد وإعادة العربون لنا، ولكن للأسف، المبلغ غير محدد.
كنت أتسائل عما إذا كان لا يزال لدي حجة قوية في حالة كان العقد يتضمن هذا الشرط ولكن المبلغ نفسه غير محدد؟
2020/02/10
641
مسؤولية دفع مستحقات نهاية الخدمة في حالة رفض الشريك تحملها 0
طاب يومك،
لقد كنت أنا وشريكي نمتلك أسهم بنسبة 50/50 في شركة نقل على مدى السنوات الخمس والثلاثين الماضية. في الوقت الحالي وصلنا إلى مرحلة لا يمكننا فيها التعامل مع بعضنا البعض.
عرضت على شريكي إدارة الشركة لمدة عامين واتفقنا على دفع أجر ثابت له، يتم دفعه بغض النظر عن الربح أو الخسارة لمدة عامين، وهما 2018 و2019. لقد اتفقنا معًا على ذلك.
في الوقت الحالي سنقوم بإغلاق الشركة، أو سيشترى واحد منا نصيب الآخر ونحتاج إلى الانتهاء من دفع المستحقات.
أخبرت شريكي أننا مسؤولان بالتساوي عن دفع مكافأة نهاية الخدمة للموظفين المستقيلين في 2018 و2019، وهو الأمر الذي رفضه قائلاً إنه لم يكن جزءًا من الشركة خلال هاتين السنتين.
هؤلاء الموظفون كانوا يعملون معنا قبل إبرام هذه الاتفاقية.
يرجى إخباري إذا كان مسؤولاً عن سداد المستحقات بالقدر نفسه أم لا.
2020/02/05
409
تجاوُز الوكيل لصلاحيات الوكالة والإضرار بالموكل 0
وكّلت شخصًا لينوب عني بالتنازل عن قضية نفقة. ذهب هو ووكل محامي ينوب عنه وتنازل عن القضية وكنت قد أبلغته بعدها ألا يتنازل بدون أن ألغي الوكالة.
مرت سنة على التنازل، هل أستطيع أن أرفع قضية خيانة أمانة ضده؟
2020/01/22
1295

متميز
إجابة أخرى من
186 186 إجابات •
عرض الجميعI secured a mortgage from the bank and the broker kept delaying until the MOU expired. What to do? 0
Hi,
I need some guidance regarding a property transaction that is not progressing as expected.
My broker initiated a manual Memorandum of Understanding (MOU) between me (the Buyer) and the Seller, with an expiry date of 01/02/2025. Within this period, I successfully arranged the bank mortgage, property evaluation, and NOC.
However, the broker started giving excuses, such as the seller being hospitalized. Later, the broker attempted to arrange a Power of Attorney (POA).
However, after that, they started ignoring my messages and calls. It now seems like they no longer intend to proceed with me, and the MOU has already expired.
Meanwhile, my bank EMI has already started, and I have paid two monthly installments. The broker is still unresponsive. I have raised multiple complaints through DLD RVS against the broker, but the response has been very slow and unsatisfactory.
I’m feeling stuck and financially burdened.
Please advise
2025/04/09
98
What can I do with the contractor I paid to build my house and disappeared before completion? 0
Hey,
I'm building my house in Dubai, and it was going well.
I gave the contractor 420k as a first payment, and we both agreed that the rest would be in installments. Just two months ago, the contractor went off the grid, and I can't find him.
All I have is a security cheque that bounced back when I went to the bank, as the signature doesn't match what's in the file.
However, I learnt that he does have money, but not the amount that's in the cheque.
What should I do now to get my money back?
I need advice.
2025/04/08
100
Transferred within the same UAE group. What happens to my benefits and allowances? 0
Hello,
I was an employee of a major group in the UAE. Now, they have transferred me to another entity within the same group in the UAE.
What happens to the benefits and allowances agreed upon by the first entity?
Please provide the legal details related to this matter, along with the relevant statutory provisions.
2025/03/07
74
How to recover unpaid fees from a client who refuses to pay for online consulting services? 0
Hello,
A client of mine used our consulting services online and is refusing to pay. Despite multiple reminders, she still has not made the payment. What legal action can I take against her?
2025/03/07
81
Juvenile case withdrawn, but the prosecution refuses to drop it. What happens next? 0
Hello,
A juvenile case has been withdrawn by a third party, but the prosecution doesn’t want to end it.
The child is out on bail. Now the case has moved to court.
What steps should be taken next, or how will they handle it?
2025/02/26
55
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ