أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعRecovering a personal loan given to a friend without documents

1
Q: I gave AED 200K amount to my friend to start up a new restaurant in Abu Dhabi.
For the last 1 year, he did not pay me anything and always have some excuses.
Need legal advice about my rights and how to handle this situation.


2018/12/13
2067
الإجراء المناسب للمطالبة باسترداد الأموال المعطاة لشخص
1
س: مرحبًا.
كنت أتساءل عما إذا كان شخص ما مدين لك بالمال ويرفض الدفع، فهل يمكنك رفع أمرهم إلى محكمة أبوظبي؟

2019/05/02
478
إقراض المال إلى صديق والطريقة القانونية لاسترداده
0
س: مرحبًا،
لقد ساعدت صديقي عن طريق إقراضه مبلغًا قدره 62000 درهمًا وقد أعطاني تأكيدًا على ورقة أعددتها.
هل هذه الورقة لها قيمة قانونية؟ هل يمكنني الذهاب إلى المحكمة لتوثيق هذه الورقة؟
لديّ شيكًا بقيمة 16800 درهم لكنني علمت لاحقًا أنه قد أغلق هذا الحساب.
هل يمكنني إيداع هذا الشيك وفتح شكوى للحصول على المبلغ 62000 درهم؟

2019/02/26
670
المطالبة باسترداد الأموال المقرضة بفائدة لأحد الأصدقاء

2
س: اقترضت صديقتي مني مبلغًا قدره 50,000 درهم وأصدرت شيكًا بنفس المبلغ باعتباره ضمانًا يتم سحبه من حسابها التجاري التابع لمؤسسة فردية.
لقد وقعنا أيضًا اتفاقًا ينص على أنها ستدفع 7٪ من قيمة المبلغ شهريًا لمدة ستة أشهر كفائدة. باختصار، لقد مر أكثر من شهر لكنها لم ترّد المبلغ الذي تبلغ قيمته 50,000 درهم ولقد حاولت بالفعل صرف الشيك الذي قدمته ولكن تم ارتجاعه بسبب عدم كفاية الأموال.
هل يمكنني رفع قضية مدنية ضدها مباشرةً بسبب الشيك المرتجع دون رفع قضية جنائية في البداية؟
ماذا لو أخبرت صديقتي المحكمة أنني أقرضتها المال بفائدة وقدمت الاتفاق الذي وقعناه، هل ستفرض علي المحكمة عقوبة أو ستضعني في السجن؟
يرجى تقديم المشورة. ما هو أفضل شيء يمكنني القيام به؟


2020/05/17
431
العواقب المترتبة على عدم وجود تاريخ محدد في السند الإذني
0
س: مرحبًا،
هل لديك معلومات حول آخر التعديلات ذات الصلة بالسند الإذني وفقًا لقانون دولة الإمارات؟
لقد بحثت في محرك جوجل ووجدت أنه تم إضافة آخر التعديلات اعتبارًا من عام 2017. ما هي أحدث التغييرات والقوانين ذات الصلة بالسند الإذني؟
ما هي العواقب المترتبة على عدم التزام العميل بالتاريخ المحدد في السند الإذني؟

2020/06/16
951
هل يمكن استرداد دين قديم من زميل عمل؟
2
س: مرحبًا،
لقد أعطيت أنا وزميلي قرضًا بدون فوائد لزميلنا الآخر (أكثر من 50000 درهم إماراتي) على أقساط عديدة بين مارس ويونيو 2016.
لقد تلقينا مؤخرًا بريدًا إلكترونيًا منه يفيد بأنه مدين لنا بهذا المبلغ ووافق أيضًا على سداده على 3 أقساط.
كان من المفترض أن يكون القسط الأخير في 1 ديسمبر 2020. ولكن حتى الآن، لم يدفع لنا درهمًا إماراتيًا واحدًا. يقول دائمًا إنه سيدفع ولكن ينتهي به الأمر دائمًا إلى إعطائنا بعض الأعذار الغريبة.
راتبه جيد (حوالي 70 ألف درهم في الشهر). لدينا ترجمة قانونية (من كاتب العدل) لرسائل البريد الإلكتروني بيننا باللغة العربية. يمكنني تقديم مزيد من التفاصيل والمبلغ المحدد الذي سيتم استرداده.
أبحث عن محام يمكنه الحصول على المبلغ الأساسي فقط. أود أن أعرض عليك من فضلك المطالبة بالمبلغ الأساسي + الفائدة لمدة 4 سنوات + الرسوم القانونية + مقابل عن الأذى النفسي (إن أمكن) ويمكنك الاحتفاظ بكل شيء بصرف النظر عن المبلغ الأصلي. هل هذا ممكن؟

2020/12/19
309
Recovering money owed with witnesses but no written proof
1
Q: Dear Sir/Madam,
Someone owes my father money, and he keeps saying, "I'll give you your money tomorrow" every day for the last six months.
We don't have any written proof, but there are witnesses.

2024/01/18
96
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148443
Federal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75351

متميز
إجابة أخرى من
451 451 إجابات •
عرض الجميعAre there any restrictions on a diplomat buying property in the UAE? 0
Hello,
Is there any restriction on a diplomat buying property in the UAE, where he works as a diplomat at his country's consulate?
2025/02/20
83
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country? 0
Hi.
One of my friends joined a Telegram group. They said, "We will transfer some amount to your account, and your task is to transfer this amount to another account. Once the task is completed, you will get 30 or 50 AED per task."
He completed 3 to 4 tasks, but he realized it was not good, so he stopped. After one week, when he opened his account, it was blocked, and the bank said, "We are conducting an investigation; after this, we will let you know."
After some days, he had an accident and went to his home country. He then received a call from a landline number, which was from the Abu Dhabi police station.
They said, "We have received a complaint against you; come to our investigation department." However, due to his surgery and treatment, he could not go.
After some time, his bank account was reopened, and he did not receive any further calls. I want to know, if he comes back to the UAE or goes to any other GCC country, will he face any problems?
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country?
Please advise!
2025/02/17
153
What can I do if my employer refuses to pay me and I have no contract? 0
Hello,
What legal action can I take in case the employer refuses to pay my salary and I don't have a contract with them?
2025/02/18
136
I want to open an online shop. Do I need a license to open an Etsy shop? 0
I currently live in Sharjah and have a UAE residence visa but I am not a UAE or GCC national. I want to open an online shop (Etsy or Shopify) to sell handmade items, such as crocheted goods, bookmarks, greeting cards, etc.
Do I need a license to open an Etsy shop?
If so, which license do I need to sell my products online, including UAE and worldwide?
How much would it cost me?
Can I keep my residence visa (sponsored by my father) and not change it?
2025/02/14
143
How can we locate a person with an ongoing legal case? 0
Hello,
I am seeking your legal advice regarding a friend who was previously imprisoned in Abu Dhabi. His case there is now closed, but he has another ongoing case in Dubai.
Currently, we have lost contact with him and are unsure of his whereabouts. How can we check where he is or access any other legal facility?
Are there legal procedures to locate a person with an ongoing case?
What steps should we take to get more information about his status and legal position?
2025/02/11
159

متميز
إجابة أخرى من
1556 1556 إجابات •
عرض الجميعMy cousin has multiple penal judgments of fine and jail. How will this be calculated? 0
My cousin is in the central jail of Al Awir since October 2024 till date 20/03/25. She has 6 different penal cases all judgements are done, last one was done yesterday.
In total, she has a fine of about 135000, 1 month in jail, and deportation in 1 case.
How will this be calculated moving forward?
Also she has spent time in different police station detentions from 23rd May 2024 till October including 48 days or so in Ras al Khaima.
2025/03/21
56
Can I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
83
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I lift my ex-wife’s travel ban on my son and secure full custody? 0
Hello,
My ex-wife has already obtained a travel ban for my 7-year-old son, who has been living with me for more than two years without any support from her.
What should I do to get the travel ban lifted permanently? Should I file a custody case, and will it help?
How can I get full custody of my son, as his mother cannot properly take care of him?
2025/03/20
65

متميز
إجابة أخرى من
1601 1601 إجابات •
عرض الجميعWhat is the legal process of acquiring 50% ownership stake in a local company in Dubai? 0
A local company in Dubai intends to acquire a 50% ownership stake in an auto repair business currently owned by an individual (100%).
We are seeking professional legal advisory services to guide us through the acquisition process.
2025/04/11
81
Can I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
83
Does a cheque bounce effect my AECB score ? Is there a policy for this? 0
Does a cheque bounce affect my AECB score?
Is there a policy for this?
2025/03/20
89
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ