أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
8 متاح 8 • عرض الجميعفشل العامل في العودة إلى العمل وفتح دعوى بشأن استحقاقاته


2
س: أخفق عامل (سائق) في شركتي في أن يعود إلى العمل في الموعد المتفق عليه بعد أجازته، واضطر المدير إلى توظيف سائق لمدة يومين.
لم يرجع العامل إلى العمل حتى الآن، لكن الشركة اضطرت لدفع راتبه لمدة شهرين.
الآن، ذهب السائق إلى محام وهو يطلب مكافأة نهاية الخدمة، وتعويضًا عن الإنهاء غير القانوني ومرتب عن فترة الإخطار.
كيف أمكنه أن يطلب كل هذا، ولم يتم فصل العامل ولم يرجع إلى العمل حتى الآن؟
برجاء المساعدة



2018/11/14
2333
Early resignation in a limited contract and absconding to country
3
Q: A person e-mails his resignation and leaves for his country from Dubai a year before his 2-year contract ends, without paying the penalty and visa charges as written in the contract.
Would he be considered an absconder? Would he have to face a lifetime ban?

2017/09/19
3568
تحويل مستحقات نهاية الخدمة إلى عامل هارب
1
س: مرحبًا،
لدينا عامل هارب استولى على مبلغ نصف مليون ثم هرب.
قمنا بإلغاء تأشيرته ( خارج البلاد ) ونحن الآن في انتظار توقيعه على حساب مستحقات نهاية الخدمة لتحويلها إلى البنك الخاص به ( طبقًا لخطاب تحويل الراتب ).
رد العامل علينا بقوله أنه لن يوقع على حساب مستحقات نهاية الخدمة لأنه يريد أن يتم تحويل المستحقات إلى حسابه في بلده.
يقول أنه سيلجأ لاتخاذ إجراء قانوني ضد الشركة في حالة ما إذا قمنا بتحويل المستحقات، ويقوم البنك باستمرار بمتابعتنا بشأن هذه المستحقات.
ما الذي يمكننا فعله؟ هل ينبغي علينا انتظار الموافقة؟ هل يمكن أن يتخذ إجراء قانوني ضدنا في حالة تحويل المبلغ إلى حسابه البنكي دون موافقته؟

2018/06/05
1114
الإجراءات القانونية بحق موظف لمغادرة الإمارات دون إذن
1
س: إذا غادر موظف دولة الإمارات دون إبلاغ صاحب العمل، ما هي الإجراءات القانونية التي يمكننا اتخاذها ضده؟

2020/12/24
307
مغادرة دولة الإمارات دون استقالة من العمل أو قضاء فترة إشعار
7
س: غادرت صديقتي الإمارات دون تقديم استقالتها أو قضاء فترة إشعار. ويلاحقها صاحب العمل لفرض غرامة توظيف عليها قدرها ثلاثة أشهر.
ليس عليها ديون أو قروض مستحقة. هل يحق لهم من الناحية القانونية الحصول على هذه الأموال منها؟

2021/02/18
2150
كيف يمكن إيجاد شخص مفقود؟
32
س: طاب يومك،
زميلي في العمل مفقود منذ يومين حتى الآن. ذهبنا إلى شقته وتحققنا من مكان وجوده وعرفنا أنه شوهد آخر مرة في صالة للبلياردو بالقرب من منزله.
أخبرنا رجلان من صالة البلياردو أنه تم اختطافه وثلاثة أشخاص آخرين (رجلين وامرأة) بواسطة الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية. ذهبنا إلى مركز الشرطة في المرقبات ولكن أخبرتنا الشرطة هناك أنه لم يرتكب أي جُرم وأنه غير محتجز أو مسجون.
كيف يمكننا العثور عليه الآن؟

2021/08/18
4077
Dismissed labor case due to absence: How to re-register it?


1
Q: Dear Sir/Madam,
I registered a labor case on February 22, 2023, and paid the court fees. However, I have not received any communication from Dubai Courts since then.
On March 9 at 10:22 PM, I received an email from the Dubai Court stating that the case had been dismissed because the plaintiff (me) had not appeared.
Despite checking my inbox, spam emails, and text messages, I did not receive any notification to appear in court on March 9.
Please advise me on what to do next!



2023/03/12
98
Can a company cancel an employee's visa while on vacation?

2
Q: Dear Sir/Madam,
Is it possible for a company to cancel an employee's visa while they are on vacation, and then not allow them to return to the UAE?


2023/08/14
120
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعنظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
90410
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103606
Ministerial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12403
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26392

متميز
إجابة أخرى من
1544 1544 إجابات •
عرض الجميعCan a person with a UAE criminal case travel to another GCC country on a work visa? 0
Hello,
If a person has a criminal case in the UAE, can he or she travel to any other GCC country on a work visa?
2025/04/07
171
Missing business partner since 2003. What to do about his share in the LLC? 0
Hello,
I am a manager of an LLC company with 25% share. In February 2003, a partner joined the company with a 25% share.
After two months, he didn’t like the company and left. After two years, we did not know where he was. We just heard that he left to Tunisia before his visa expired.
What to do with his 25% share, please?
2025/04/07
127
Can a Pakistani expat register a second marriage in the UAE without disclosing the first? 0
Hello,
I want to know the UAE rules regarding second marriage for expats. I am a Pakistani national and already have a wife back in my home country.
Now, I want to do a second marriage in the UAE with a Moroccan girl. Can you please let me know the procedure involved?
Can I get my marriage registered in the UAE? Is it mandatory to disclose the first marriage? I am on an employment visa in Dubai.
2025/04/07
133
How much time do I have to start paying after the verdict in the appeal court? 0
Hello,
How much time do I have to start paying after the verdict in the appeal court?
And what's the probability of freezing my account or traffic file if I’m paying?
2025/04/11
79
Can an employer post an employee’s photo on social media without their consent? 0
Hello,
Can an employer post an employee's photo on social media, LinkedIn or Instagram, without the employee's consent?
Secondly, the employer is forcing the employee to update the company details in the employee's profile.
I believe LinkedIn and Instagram are personal profiles and one cannot be forced to update the details. This photo was taken in the office.
2025/04/11
25

إجابة أخرى من
81 81 إجابات •
عرض الجميعهل يمكن للشركة تبديل إجازات الإمارات للموظفين الوافدين إلى بإجازات بلادهم؟ 0
مرحبًا بالفريق،
لدي فريق صيني في شركة مقرها دبي، وهم يعملون في دبي.
هل يمكننا إبدال الإجازات الوطنية في دبي بأجازات مرتبطة بالعطلات الوطنية الصينية؟
هل يمكنك اقتراح شيء من فضلك؟
2023/01/04
305
ما الذي يجب فعله عند تلقي مكالمة من الشرطة دون معرفة السبب؟ 0
لقد تلقيت مكالمة من الشرطة بالأمس تُفيد بأنه يجب عليّ الحضور اليوم لتقديم إفادة، ولكنهم لم يخبروني ما الأمر.
أشعر بالفزع، كل ما أعرفه هو أنني مدين لاتصالات. خلاف ذلك، ليس لدي أي مشاكل هنا.
2021/02/13
2538
مسؤولية الشريك أثناء وجود الشركاء الآخرين خارج البلاد 0
زوجتي شريكة في شركة مدنية في إمارة دبي. الشركة بها أربعة شركاء. ثلاثة منهم متواجدين خارج البلاد.
اشترت الشركة أشياء مقابل 50 ألف درهم ولم يتم سدادها وفي الوقت الحالي هناك قضية مرفوعة ضد الشركة.
ما هي المسؤولية التي تقع على عاتق زوجتي؟ إنها ليست مديرة الشركة.
ما هي مسؤولية زوجتي تجاه تلك الشركة؟
2021/02/04
507
الترخيص التجاري والشرعية المصرفية لأي نوع من الأنشطة التجارية 0
مرحبًا سودهانشو،
أتمنى أن تكون بخير.
ما هي حقوقي في حالة تأسيس شركة للتجارة الإلكترونية مخصصة لأغراض التجارة خارج دولة الإمارات؟
1) هل ما زلت بحاجة إلى الحصول على ترخيص تجاري في دولة الإمارات؟
2) هل يمكنني تلقي المدفوعات عن طريق بنوك دولة الإمارات مقابل ممارسة الأعمال التجارية الدولية عبر الإنترنت لأنني أقيم في دولة الإمارات وسأبقى هنا لبعض الوقت؟
مع خالص تحياتي،
أ.،
2020/05/19
495
رفع قضايا جنائية ومدنية ضد أحد الشركات بسبب الشيكات المرتجعة 0
مرحبًا،
أتمنى أن تكونوا جميعًا بخير خلال هذا الوقت العصيب.
لدي سؤال بخصوص الشيكات المرتجعة، وتحديدًا الشيكات الصادرة عن الشركات.
لدي شيك بمبلغ 800,000 درهم وقد تم ارتجاعه. طلب صاحب الشركة مهلة شهر لسداد قيمة الشيك. ومع ذلك، أشعر بالقلق من أن يغادر البلاد ولا يفي بالتزاماته.
أسئلتي واضحة إلى حد ما:
1) هل أرفع قضية ضد الشخص الذي وقّع الشيكات أم ضد الشركة؟
1) إذا رفعت قضايا جنائية ومدنية ضد الشركة في الوقت الحالي ولم يكن المالك (الشخص الذي وقّع الشيكات) قادرًا على التسوية بشكل ودي، هل يمكنني إصدار قرار ضده بالمنع من السفر على الرغم من أن القضايا مرفوعة ضد الشركة؟
2) هل ينطبق قانون الإعسار الجديد اعتبارًا من أواخر عام 2019 أيضًا على الشركات؟
3) هل يتحمل مالك الشيك المسؤولية بشكل شخصي إذا لم يكن لدى الشركة أصول أو نقود؟
2020/05/14
1681

متميز
إجابة أخرى من
97 97 إجابات •
عرض الجميعCan my husband attend a hearing on my behalf in Dubai Land Court? 0
Hello,
I have a hearing in Dubai Land Court. Can my husband attend this hearing on my behalf?
Will I need to give him a power of attorney, or can he attend the session without it?
2025/02/11
59
استحقاق المحامي نسبة من الفائدة القانونية رغم إبرام عقد سنوي بمبلغ مقطوع 0
السلام عليكم،
اتفقت الشركة مع مكتب محاماة على عقد سنوي بمبلغ مقطوع بالإضافة إلى نسبة من المبلغ الذي يتم تحصيله من القضايا.
هل يستحق المحامي نسبة من الفائدة القانونية المقضي بها حكمًا؟
2022/04/27
858
How do I resolve a year-long pending police complaint to lift the travel ban? 0
Hello,
I need help!
A year ago, my previous employer filed a complaint at the police station accusing me of abuse. He did this because I had taken him to the labor court for not paying my salary.
The labor court case was resolved, and I received my salary. However, the police complaint is still pending. Initially, the police took my statement and informed me to wait for a court summons.
It has now been a year, and I have not received any summons. The case is still under police investigation. They have also informed me that there is a travel ban against me.
How can I remove this case from the police station?
2024/07/16
316
Can I claim all the cheques, even though some will cover the amount owed? 0
Dear Sir/Madam,
I have invested money in a company in the UAE and got post-dated cheques. They requested to delay the payment for a long time. Now, I deposited one cheque and it bounced.
I am creating a cheque execution case. However, I have a few more cheques to deposit that they owe me. They gave me around 5 cheques, of which 3 will cover the money they owe.
Can I claim all the cheques? Will I face legal issues from them?
2024/06/12
104
Is it possible for a married Muslim man to marry a second wife in Dubai if she is non Muslim? 0
Is it possible for a married Muslim man to get a second marriage in Dubai to a non-Muslim woman?
What are the rules and requirements?
2024/06/11
301
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ