Egypt Legal Resources - Legal Advice Middle East

س: حكم استئناف نفقات صغيرة صادر بالإمارات بنفقات مُقدَّرة على دخله الذي انقطع بعدما عاد لمصر. كيف يستطيع رفع دعوى بمصر لإيقاف هذا الحكم أو لتخفيض مُقرَّر تلك النفقات حتى لا يزداد المترصد ويُفاجَأ بطلب الخصم تذييل الحكم الأجنبي بمبلغ كبير بعد عام؟

Certificate of occupancy

A document issued by a local government agency or building department certifying a building’s compliance with applicable building codes and other laws, and indicating it to be in a condition suitable for occupancy.

تعهد

إقرار أو عهد يأخذه الشخص على نفسه برد حق ما أو سداد شيء ما.

استرجاع حقوق الورثة بعد كتابة الورث لأحدهم دون الباقي

س: أب مريض لديه ولدين و٦ بنات من زوجتين. قبل وفاته بـ ٨ شهور كتب كل ما يملك (أراضي وعقارات وسيارة يُقدَّر ثمنهم بـ٢٠ مليون) بيع وشراء مُسجَّل في المحكمة لأحد أبنائه وحرم الآخرين دون موافقتهم أو حتى علمهم. ما الإجراء القانوني الذي يمكن أن يأخذه باقي الإخوة ليحصلوا على ميراثهم الشرعي؟ علمًا بأن الأب كان مريض ضغط وسكر وكبد وكلى وتوفي في المستشفى.

Hire a lawyer online

Save time and money. Buy fixed-fee legal services or submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.

Buy services Get quotes

إخلاء مسؤولية مالك عقار يهدده الانهيار

س: شريكي في المبنى يمتلك ربع المبنى بينما أمتلك ثلاثة أرباعه. قام بتأجير شقة تابعة له لمستأجر. أجرى المستأجر تعديلات عليها؛ منها إزالة عمود من الشقة علمًا بأن الشقة تقع في الدور الأول علوي من مبنى مكون من أربع طوابق. المبنى قديم (منذ عام 1960) وهشّ وإحداث ذلك التعديل جعله عرضة للانهيار في أي وقت مما اضطرني أن أترك المنزل وأقدم طلب إزالة مؤخرًا. أعلم أن مثل تلك الإجراءات قد تستغرق أعوامًا، خاصة مع وجود مستأجرين عدة متأكد من طعنهم في قرار الإزالة إذا صدر وقد ينهار العقار في أي وقت علمًا بأنه يقع في أكثر الأماكن حيوية في المدينة وعلى طريق أسفلتي تمر به آلاف العربات الثقيلة يوميًا والعقار نفسه مليء بالعيادات الطبية والمحلات ويكتظ بالناس يوميًا، فكيف أخلي مسؤوليتي إذا انهار؟ وهل علي مقاضاة شريكي أم مقاضاة المستأجر؟ أم أكتفي بطلب الإزالة الذي قدمته باعتباره إخلاء مسؤولية؟

المدين يرفض رد مبلغ وصل الأمانة

س: أخذ مني شخص مبلغًا من فترة طويلة ومضى وصل أمانة بالمبلغ ولكن للأسف يماطل ولا يرغب في إعادة أموالي. أرسلت له كثيرًا وكلمته بالذوق ولكنه يرفض ويقول لن أدفع شيئًا. نصحني الكثيرون بتقديم شكوى ولكني لا أعرف الإجراءات المطلوبة. سمعت أنه قد يُسجَن ولا يرد المال. أريد محامي يطمأنني وينصحني بشأن طريقة التصرف المثلى ويخبرني بتكلفة القضية.

Plea bargain

Any agreement in a criminal case between the prosecutor and the defendant whereby the defendant agrees to plead guilty to a particular charge in return for some concession from the prosecutor. This may mean that the defendant will plead guilty to a less serious charge, or to one of several charges, in return for the dismissal of other charges; or it may mean that the defendant will plead guilty to the original criminal charge in return for a more lenient sentence.

إعادة هيكلة

تغيير مدروس في البنية التنظيمية لمؤسسة ما وإعادة ترتيب للعلاقات بين وحداتها الإدارية بهدف زيادة كفاءة المؤسسة ورفع قدرتها التنافسية. وقد يتم إعادة هيكلة شركة لعجزها عن زيادة أرباحها، أو لكثرة أخطاء الموظفين.

فصل في نزاع

حل خصومة بين طرفين أو أكثر أمام جهة قانونية مختصة.

Looking for something else?

Ask for advice from a lawyer

It’s free and anonymous

No registration needed

Ask a lawyer

حق امتياز

حق يعطي أولوية لدائن استيفاء حقوقه من بعض أو جميع أموال المدين متقدمًا بذلك على الدائنين الآخرين.

Hearsay

Evidence given by a witness who relates not what he knows personally but what others have told him, or what he has heard said by others.

كيف أعرف أن المحاسب القانوني لم يؤسس شركات أخرى باسمي؟

س: كيف أعرف أن المحاسب القانوني لم يؤسس شركات أخرى باسمي؟ وما المؤسسات الحكومية المطلوب مراجعتها للتأكُّد وإلغاء التوكيل الرسمي العام؟ وهل يصله الإلغاء في نفس اليوم أم بعدها بفترة؟ أرجو الرد!

كيفية إعلان البائع لرفع صحة توقيع رغم عدم وجوده في عنوان البطاقة

س: أريد رفع صحة توقيع ولم نجد البائع في عنوانه المُثبَت في البطاقة ولم تصله العريضة. كيف تتم الإجراءات القانونية؟

Proprietary

Refers to ownership or characteristics relating to ownership. It describes all the rights that the owner of property (whether real or intangible) can exercise.

Self-help

عريضة دعوى

إبطال

تخفيف حكم نفقة صادر في الإمارات حال تطبيقه في مصر