Questions & Answers
المطالبة بالمرتبات المستحقة والتعويضات عن الفصل التعسفي
مرحبًا
أحتاج إلى حل لمشكلتي حيث تم توظيفي من قبل المدير الإداري والشريك للشركة.
عملت لمدة عام واحد على تأشيرة الشركة، بعد ذلك نقلوني إلى شركة أخرى وقالوا إنها شركتهم أيضًا، حيث أن المدير والشريك في هذه الشركة هو نفس المدير والشريك في الشركة الأولى.
عملت هناك لمدة عام آخر لكن الرواتب أصبحت غير منتظمة بعد بضعة أشهر. تم دفع راتبي من البداية من قبل المدير نفسه والشريك مع مصروفات الشركة الأخرى.
لا أعرف ما تم الاتفاق عليه بين الشريكين والكفيل. عندما توقفت رواتبي لمدة 5 أشهر توقفت عن الذهاب إلى العمل حيث لم يكن المدير يرد علي.
لقد قمت باستشارة الشريك الآخر والكفيل بخصوص عدم حصولي على راتبي وأنني سوف أشكو في وزارة العمل. لكنهم توقفوا عن فعل ذلك وحاولوا التسوية معي بدفع 20٪ فقط من التسوية النهائية الأمر الذي لم أقبله.
لدي أدلة على جميع الاتصالات على عملي في كلتا الشركتين. الآن مديري مختف والشركاء مختلفين.
برجاء إبداء النصح.

Dear Sir,
Further to your enquiry and prior to providing you with our opinion, kindly provide us with the below information at the earliest:
1. What is the total amount of outstanding salaries?
2. Kindly provide us with the employment contract.
3. Kindly provide us with the proof of settlement provided by your employer.
4. Any other document related to the above.
By law, the company is entitled to provide you with the agreed pay for all the months you worked for them.
After reviewing the above documents, we will provide you with our final opinion and how to proceed forward with receiving the outstanding.
For confidentiality, you can email us the required documents at info@awsuwaidi-advocates.com or you can call us at 045547635 for booking an appointment in order to discuss the matter.
Best regards,
Aws M. Younis

Hi
Thanks for your message. We understand you have labour issues with your company.
As per your message, your company appears to be in violation of the UAE Labour Law. After reviewing your Labour contract and all other relevant documents (such as the bank statement, email correspondence...etc.), we would be able to provide you with legal advice.
We frequently handle such matters and you can also schedule a consultation session with one of our legal consultants for a comprehensive discussion of your matter.
Our professional charges for an hour-long consultation would be AED 500/ inclusive VAT. Please feel free to contact us at a.odeh@miolawfirm.com
Regards,
Ahmed Odeh