Questions & Answers
Questions & Answers
3 available 3 • View allالإجراءات اللازمة والقانون المطبق لتوزيع تركة في الإمارات
1
س: السلام عليكم
توفي وافد غير مسلم في بلده الأم ولديه أملاك في الإمارات.
هل يتم توزيع الإرث الموجود في الإمارات وفقاً لقانون بلده حيث يستحصل الورثة على حكم من المحكمة في بلدهم الأم ويطلبون تنفيذه في الإمارات؟
أم يجب استصدار حكم آخر في الإمارات فيما يتعلق بالأملاك الموجودة في الإمارات؟
شكراً

Jan 22, 2019
243
الإجراءات اللازمة لحصر وتقسيم التركة

1
س: السلام عليكم.
والدي رحمة الله عليه توفي منذ سنة ولديه مبلغ بسيط في أحد البنوك وسيارة مسجلة باسمه وحسابات تابعة لشركة اتصالات وليس لديه أي أملاك أخرى داخل الدولة. صدرت شهادة إعلام وراثة من المحكمة في أبوظبي.
ما الإجراءات الواجب اتبعاها للتمكُّن من التصرف بممتلكاته المذكورة لنقل ملكية السيارة وإغلاق الحساب البنكي وتحويل الحسابات التابعة لشركة اتصالات لأحد الورثة؟
علمًا بأنه تم التواصل مع قسم المساعدات القانونية في المحكمة وأشاروا بعمل طلب دعوى للتركات أو في حال لم يكن لديه أملاك نكتفي بإصدار رسالة مخاطبة للجهات المعنية.
أرجو الإفادة بالإجراء الواجب اتباعه وطرق التقديم!


Nov 2, 2021
234
Inheritance in the UAE

1
Q: I would like to know what can I expect from inheritance laws in the UAE regarding a property. We have two sons and daughter we want the ownership to be transferred to children by inheritance.
Should we prepare a will or other agreements before we will buy a property or we can do it afterwards? Will shares be the same for boys and girls in case we wouldn't have any documents in place in case of emergency?
Thanks.

Jun 2, 2016
6781
Legal blog
2 available 2 • View allWhy You Need a Will in the UAE? 4
The United Arab Emirates is a Sharia-Law country with respect to personal status and inheritance. In accordance with the UAE legislation, the UAE Courts will adhere to Sharia Law in a situation where there is no proper Will in place.
Feb 28, 2017
4887
Securing Your Assets in the UAE by Registering Your Will 14
Do you have assets in the UAE? Have you made a will yet? It is highly recommended to register a will soon, otherwise, the drive to asset disbursement can be extensive and expensive. In addition to the option of registering a will in DIFC for Non-Muslim will registration, Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) had also introduced a separate office since August 2017, which has made the entire will registration process easier and cost-effective.
Dec 16, 2018
4329
Laws & Regulations
2 available 2 • View allFederal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
Dec 15, 1985
148342
Federal Law No. (28) of 2005 On Personal Status 24
UAE Personal Status Law (also known as Personal Affairs Law) governs marriage, divorce, inheritance and other personal affairs in the United Arab Emirates. The law equally applies to citizens of the UAE and non-citizens unless one of them asks for the application of his home country law.
Nov 19, 2005
49053

Premium
Other answers by
451 451 answers •
View allAre there any restrictions on a diplomat buying property in the UAE? 0
Hello,
Is there any restriction on a diplomat buying property in the UAE, where he works as a diplomat at his country's consulate?
Feb 20, 2025
69
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country? 0
Hi.
One of my friends joined a Telegram group. They said, "We will transfer some amount to your account, and your task is to transfer this amount to another account. Once the task is completed, you will get 30 or 50 AED per task."
He completed 3 to 4 tasks, but he realized it was not good, so he stopped. After one week, when he opened his account, it was blocked, and the bank said, "We are conducting an investigation; after this, we will let you know."
After some days, he had an accident and went to his home country. He then received a call from a landline number, which was from the Abu Dhabi police station.
They said, "We have received a complaint against you; come to our investigation department." However, due to his surgery and treatment, he could not go.
After some time, his bank account was reopened, and he did not receive any further calls. I want to know, if he comes back to the UAE or goes to any other GCC country, will he face any problems?
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country?
Please advise!
Feb 17, 2025
133
What can I do if my employer refuses to pay me and I have no contract? 0
Hello,
What legal action can I take in case the employer refuses to pay my salary and I don't have a contract with them?
Feb 18, 2025
120
I want to open an online shop. Do I need a license to open an Etsy shop? 0
I currently live in Sharjah and have a UAE residence visa but I am not a UAE or GCC national. I want to open an online shop (Etsy or Shopify) to sell handmade items, such as crocheted goods, bookmarks, greeting cards, etc.
Do I need a license to open an Etsy shop?
If so, which license do I need to sell my products online, including UAE and worldwide?
How much would it cost me?
Can I keep my residence visa (sponsored by my father) and not change it?
Feb 14, 2025
115
How can we locate a person with an ongoing legal case? 0
Hello,
I am seeking your legal advice regarding a friend who was previously imprisoned in Abu Dhabi. His case there is now closed, but he has another ongoing case in Dubai.
Currently, we have lost contact with him and are unsure of his whereabouts. How can we check where he is or access any other legal facility?
Are there legal procedures to locate a person with an ongoing case?
What steps should we take to get more information about his status and legal position?
Feb 11, 2025
135
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer