Questions & Answers
الرأي القانوني بخصوص متطلبات التقديم على قرض شركات
عرض الحالة
1) تمتلك شركة إماراتية شركة تابعة لها في الخارج ( تمتلك 100 % من الأسهم فيها ).
2) ترغب الشركة التابعة في التعاقد على قرض استثماري، والبنك يطلب عقد ضمان صادر من الشركة الأم.
3) الرأي القانوني ينبغي أن يوضح:
3.1) ما هي الشروط التي ينبغي أن يتقيد بها عقد الضمان لكي يكون عقد الضمان صالحًا وقابل للتنفيذ؟
3.2) إذا كان هناك أي قيود (الحدود الإقليمية أو المالية أو وقت المطالبة أو الاختصاصات أو توقيع الإجراء الذي تم اتباعه أو أي شيء آخر ... الخ) توضع فيما يتعلق بعقد الضمان المقدم شركة من دولة الإمارات لبنك أجنبي في حالة دعمها للشركة الخارجية التابعة لها.
3.3) ما هي الإجراءات القانونية المطبقة في حالة تنفيذ عقد ضمان متعلق بشركة تابعة في الخارج ( الأفعال / التكلفة التقديرية / الوقت المقدر )؟
Thank you for your question.
Kindly inform us also whether the bank has its own template or if the law firm only requires to answer the questions.
Please note, in order to advise you in this matter, we require more information about both companies (Parent & Subsidiary) and we also need to review the corporate documents.
Therefore, you may please send us an email to our office at info@hmlc.ae along with your contact details, so that we could advise you accordingly.
Thank you once again and have a great day!
