Questions & Answers
رفع قضية ضد موظف بعد سداد المبلغ الذي اختلسه
مرحبًا،
لقد دفعت نصف قيمة المبلغ المختلس ومنحتني الشركة شهرًا واحدًا للسداد.
هل يمكن التراجع عن هذا الاتفاق؟
هل سيكون هذا الأمر قانونيًا؟ وهل يحق للشركة تقديم شكوى ضدي؟
المبلغ المُطالب به قيمته 44 ألف درهم ولقد دفعت نصف المبلغ.

Dear Sir,
Partial payment does not exonerate you. Embezzlement is still a criminal offense (theft). If the remaining amount is not paid, the company can do three things:
(1) Terminate your employment (they will need a court conviction which will be easy as you have admitted to the offense).
(2) Open a police case/arrest/court conviction & imprisonment.
(3) Start a civil case to recover the amount due from you.
They have been lenient by entering this agreement with you so you have to play your part. If you are having difficulty coming up with the balance to pay in one go, pay what you can and ask for more time.
Hope you find this advice helpful!
Jennifer Arkhurst