Questions & Answers
Questions & Answers
8 available 8 • View allتكليف المدعي في دعوى عمالية بدفع تكاليف الخبير رغم أنه لم يطلب خبيرًا
8
س: تقدمت بدعوى عمالية وقدمت مذكرة توضيحية ومستندات وفي أول جلسة طلب القاضي مذكرات ختامية من الأطراف وفي الجلسة التالية "جلسة المرافعة" عيّنت الشركة محامى والمحامى طلب في مذكرته ندب خبير حسابي وحُجِزَت للحكم.
حكمت المحكمة بندب خبير وكلفتني أنا بدفع ٨٠٠٠ درهم للأمانة على ذمة أتعاب ومصروفات الخبير.
مع العلم أني لم أطلب تعيين خبير والشركة هي التي طلبت تعيينه.
شرحت في المذكرة الأولى التوضيحية أنني لا أتقاضى الراتب وليس لدي مال ومديون.
لماذا كلفني القاضي بدفع الأمانة؟
السؤال:
هل هذا مؤشر لي أن القاضي رأى أنه ليس لي الحق في الدعوى؟
ما وضعي إذا لم أدفع الأمانة (ليس لدي مال)؟

Jun 26, 2021
2760
تكاليف تعيين خبير في قضية تتعلق بشركة مقاولات والمسؤول عن تعيينه وحياده


6
س: لدينا قضية مدنية مرفوعة ضد الشركة؛ وهي عبارة عن خلاف في حساب الكميات وجودتها داخل شركة مقاولات حيث فرضوا غرامات علينا لأعمال لم تكن في نطاق عملنا.
السؤال:
في حال استدعت المحكمة خبيرًا فنيًا للحكم بيننا، مَن يدفع راتب الخبير؟ ومَن يُعينه؟ ومن أي جانب يأتي لضمان الحيادية؟



May 10, 2020
1806
الطعن بتهمة تزوير وتبديد لعدم حياد الخبير
1
س: السلام عليكم،
لدي صديقان إخوة تم اتهامهم بالتبديد وتزوير محضر وحكمت محكمة الجزاء على المتهم الاول سنتين وإبعاد والثاني 6 أشهر. تم الاستئناف، ولعدم ثبوت التزوير خفضت التهمة إلى سنة وإلغاء الإبعاد وتأييد الحكم على المتهم الثاني.
قيمة الأموال تقدر ب 800 ألف درهم وتم في محكمة الجزاء ندب خبير محاسبة والذي وضع كل طلبات جهة الادعاء مع تجاهل أي طلب للمتهمين من شهود وأوراق قدمت للخبير. تم الطعن في القضية.
الأسئلة:
كيف يتم إقناع قضاة الطعن بضرورة مراجعة القضية لعدم حياد الخبير؟
وكيف ستكون إجراءات القضية المدنية فيما بعد؟ وهنا أقصد في حالة التبديد هل سيتم دفع المبلغ كاملاً أو على دفعات شهرية كما هو الحال مع الشيكات؟
أرجو الافادة

Apr 21, 2018
442
كيف تحكم المحكمة في دعوى متخصصة بدون طلب انتداب خبير؟

3
س: السلام عليكم،
أخلّ أحد طرفي التعاقد ببنود العقد وكان الاتفاق على أنه في حالة الإخلال يُطبَّق شرط جزائي محدد بالإضافة إلى مطالبة الفريق المتضرر للفريق المخل بالتعويض المناسب.
في المحكمة عندما يرفع الفريق المتضرر دعوى ويطالب فيها بتعويض مادي ما - بحسب تقديره - وتُحجز المحكمة الدعوى للحكم، كيف للمحكمة أن تعرف عند إصدار حكمها إذا ما كان هذا الرقم هو فعلاً مناسب أم مبالغ فيه طالما أنه رقم تقديري من قبل الفريق المتضرر ناتج عن خسائر لعمل فني تلفزيوني؟
في هذه الحالة المحكمة ليست على علم بالأمور الفنية وحيثياتها ولم يقم أي من طرفي التداعي بطلب انتداب خبير؛ بل كلاهما طلبا حجز الدعوى للحكم وقد حُجزت للحكم بالفعل.
كيف تتصرف المحكمة في هذه الحالة؟


May 5, 2022
1191
رفع إيصال دفع أمانة الخبرة لملف قضية بمحكمة عجمان


1
س: السلام عليكم،
أحاول رفع إيصال دفع أمانة الخبرة لملف القضية بمحكمة عجمان ولكن أقابل بخطأ: "لا يمكن تحميل وثيقة في هذه المرحلة قبل عقد الجلسة".
مع العلم أن الطرف الآخر استطاع رفع الإيصال اليوم أيضًا، وهذا الخطأ مستمر من الصباح الباكر وحتى الآن.
هل يمكن المساعدة رجاءً؟



Sep 5, 2022
293
مطالبة المحكمة بانتداب خبير آخر لإخلال الأول بضوابط الخبرة



1
س: السلام عليكم،
في محاكم دبي بعد قيام الخبير المنتدب بتسليم تقريره للمحكمة وبعد يوم عمل فقط، قامت المحكمة بسداد أمانة الخبرة للخبير، لكن المدعي يرغب في تقديم شكوى ضده ومطالبة المحكمة بانتداب خبير آخر لإخلاله بضوابط الخبرة.
هل بإمكان المدعي فعل ذلك رغم استلام الخبير مستحقاته المادية؟
وهل عادة المحكمة أن تصرف مستحقات الخبير بمجرد تسليمه للتقرير دون انتظار أي تعقيب من أي طرف خصوصًا أن موعد الجلسة القادمة لم يأتِ بعد؟




Sep 27, 2022
447
هل يجوز للخبير صياغة أقوال الخصوم خلافًا لما تم في الاجتماع؟




1
س: السلام عليكم،
استفسار بخصوص محضر اجتماع خبرة.
هل يجوز للخبير صياغة أقوال الخصوم خلافًا لما تم في الاجتماع؟
هل يجوز للخبير عدم ذكر أقوال الخصوم وما نُوقش في الاجتماع؟
هل اجتماع الخبرة للتركيز فقط على المُدَّعَى عليه أم يُفترَض أنه لأطراف الخصومة؟
هل يجب التوقيع على محضر الاجتماع وإن كنت معارضًا لما جاء فيه من قصور؟





May 29, 2023
155
قررت المحكمة ندب خبير وحددت أمانة الخبرة. في حالة تنازل المدعي عن الدعوى، هل يترتب عليه شيء؟



0
س: قررت المحكمة ندب خبير وحددت أمانة الخبرة وحددت جلسة. في حالة عدم إيداع أمانة الخبرة بتاريخ آخر تم الإعلان الخبرة.
السؤال: في حالة تنازل المدعي عن الدعوى، هل يترتب عليه شيء؟




Mar 27, 2025
119
Legal blog
1 available 1 • View allتقاضي الرسوم القضائية مقابل تقديم المذكرات – مناقشة قانونية 167
موضوع هذا المقال هو مناقشة تطبيق عملي جديد وقفنا عليه لدى بعض السلطات القضائية، يتمثل في استيفاء رسمٍ قضائي مقابل تقديم المتقاضي لدفاعه الكتابي، فمتى كان المتقاضي يرغب في تقديم مذكرة، وجبَ عليه أداء رسم لرفعها على النظام الإلكتروني، وإلا، لم يكن له سبيل إلى رفعها، فلا يقبلها النظام الإلكتروني، ولا تصل إلى قاضي الدعوى. وقد وقفنا على هذا التطبيق المستحدث في الدعاوى الجزائية، والدعاوى المدنية.
May 12, 2024
1185
Laws & Regulations
1 available 1 • View allFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
Feb 24, 1992
75390

Premium
Other answers by
Canceling my MoU and getting my deposit back due to a low bank valuation and overpriced property 1
Hi,
I wanted to purchase a 2-bedroom apartment in JVC Dubai. I gave a 10% security deposit cheque to the seller. The price mentioned in the MoU is very high compared to other similar apartments in the same building.
The bank’s valuation also came in very low. Since the valuation is much lower, how can I terminate the MoU and get my cheque back? The MoU ends on 1st October 2024.
One of the articles in the MoU states:
In the event that the Buyer fails to make the payments as agreed or fails to complete the transfer on the agreed date due to his own acts or omissions, the Seller has the right to terminate this agreement and retain the deposit, provided that the termination is due to a violation of the agreed terms, unless both parties agree amicably to different dates.
I need help urgently.
Sep 16, 2024
298
Absent repeatedly due to salary delays. Can the company terminate them without EOSB? 1
Dear Sir/Madam,
There is an employee who has been absent repeatedly. However, the company is not paying salaries on time, with regular delays in salary payments.
Can the company terminate the employee without end-of-service or notice period compensation if the employee cites occasional salary delays as the reason for their absences?
Jun 4, 2024
190
If staff did not come back from vacation, after how long can we terminate him/her? 3
If staff did not come back from vacation, after how long can we terminate him/her?
May 9, 2024
868
I was married in Abu Dhabi last year at the family court, is my marriage certificate valid in the US? 0
I was married in Abu Dhabi last year at the family court, is my marriage certificate valid in the US?
Jan 26, 2024
601
How is the probation period calculated exactly from the date of signing the contract? 0
Regarding the probation period, when is the deadline for an employer to terminate me if the DOJ anniversary is Friday 2nd Feb?
Will the six-month period end at midnight on the 1st, therefore completing six months, or can the employer still terminate on the 2nd?
Appreciate any guidance provided.
Jan 26, 2024
1455
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs.
Submit your request and get multiple
competitive offers from
qualified lawyers.
Popular Q&A
View all Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer