Questions & Answers

Ask a lawyer
Dubai, UAE

هل يمكنني تحويل الأسهم المحلية للشركة إلى ملكية أجنبية بنسبة 100٪؟

أنا مغترب هندي الجنسية مقيم في إمارة دبي وأمتلك شركة ذات مسؤولية محدودة للتجارة العامة في البر الرئيسي مع كفيل مواطن بنسبة 51٪ (تأشيرة الشريك الخاصة بي تابعة لهذه الشركة أيضًا).

أريد تحويل الشركة إلى ملكية مملوكة لي ولزوجتي بنسبة 100٪. اتفاقية الخدمة المحلية غير مطلوبة في الشركات ذات مسؤولية محدودة.

هل لا يزال بإمكاني إبرام اتفاقية خدمة محلية لحماية مصالح الكفيل؟

بدلاً من ذلك، ماذا لو أعطيت حصة 1٪ للكفيل، فهل هذا نوع من الحماية؟

وماذا سيحدث في حالة وفاة الكفيل؟

MIO Law Firm (Abu Baker Salem Advocates & Legal Consultants)
Chat
Hire
Meet
7 Sep 2021, 08:54

Hello,

As you have mentioned that you have the LLC company through an LSA, and normally the LSA contract is submitted to the economic department, as per the agreement, the local sponsor must have a minimum of 20% profit and share.

However, you may request the economic department for the provision. And if you want to make it 100% foreign shares, then you can form an FDI.

On the death of the sponsor, you may change the local sponsor, or else the share will be assigned to his heir.

Please call or e-mail us.

7 Sep 2021, 09:32

Presently my LLC company is not through LSA, I do not have any LSA agreement at the moment.

It is with a local sponsor who has a 51 % share. If there is any agreement filed with Dubai Economic Department by my sponsor, I do not know.

I want to convert it to 100% owned by me and my wife if my sponsor agrees.

After I convert it to 100% owned by me and my wife, can I make an LSA agreement and hire my present sponsor as an LSA with the same annual fees which I am paying as annual sponsorship fees.

I am aware that a general trading LLC company even if it is owned 100% by foreigners, it does not require an LSA.

7 Sep 2021, 10:29

Yes, you can.

7 Sep 2021, 12:34

Thank you, for more detailed advice. I would contact you over email.

7 Sep 2021, 13:10

Ok, noted.

Fixed-fee services
3 3 available services •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer