Questions & Answers
ما العمل في حالة استئناف صاحب العمل لمطالبة تقل عن 20 ألف درهم؟
مرحبًا،
تقدمت أنا وأربعة آخرين بشكوى عمالية بسبب الفصل التعسفي ضد شركتنا السابقة العام الماضي. حصل كل منا على حكم لصالحه في وقتٍ سابق من هذا العام وانتقلت قضايانا إلى مرحلة التنفيذ.
كل منا لديه مطالبة أقل من 20 ألف درهم إماراتي. نعرف أنه لا يمكن استئناف أي مطالبة تقل قيمتها عن 20 ألف درهم إماراتي. ومع ذلك، تقدمت شركتنا السابقة باستئناف ضد كل واحد منا.
كيف تمكنوا من فعل ذلك؟ كما علمنا للتو أن تنفيذ قضايانا قد توقف بسبب استئناف القضايا العمالية. لقد تم منحنا خيار تقديم مذكرة قانونية. ماذا تعني هذه المذكرة؟ وماذا ستفعل لقضايانا؟
شركتنا السابقة تعمل وتقوم بالتوظيف مرة أخرى. كيف يمكن ذلك؟ كم عدد المرات التي يتعين علينا فيها تقديم طلبات لتعليق الترخيص التجاري، وما إلى ذلك؟
Q1: We were given the option of filing a legal memorandum. What is it? And what would it do for our cases?
A: You have to file a legal memo and explain that to the judge by law. After that, you have to get a judgment from the final court to go again in execution.
Q2: Our former company is in operations and hiring again. How come? How many times do we have to file for blocks on trade license, etc.?
A: You have to wait and later you have to block the company trade license.
