Questions & Answers
كيفية حصول المدير على المستحقات العمالية وتنفيذ الحكم
مرحبًا،
اسمي مذكور في الترخيص التجاري بصفتي مدير (منطقة حرة - مركز دبي للسلع المتعددة). أنا موظف، لكن صاحب العمل لم يدفع راتبي ولا يريد إلغاء تأشيرتي ولا يريد حذف اسمي من الترخيص التجاري.
أنا لست شريكًا. لقد ربحت بالفعل قضية عمالية وأواجه صعوبة مع إدارة التنفيذ لإنفاذ الحكم حيث أنني ما زلت مسجل بصفتي مدير.
يبدو أنني ربحت قضية ضد نفسي ويجب عليّ أن أدفع لنفسي الآن. لا يوجد منطق في هذا ولم أحصل على أي مساعدة من مركز العضيد أو المنطقة الحرة.
أعتقد أن الحل هو حذف اسمي من الترخيص التجاري، وهو الأمر الذي سيجبر صاحب العمل على تعيين مدير جديد وبدء إجراءات التنفيذ. يرجى التصحيح لي إذا كنت مخطئًا.
أبحث عن مساعدة لحذف اسمي من الترخيص التجاري.

Dear questioner,
Since you have already won a labour case and have a verdict in your hands, we must check such verdict and the requests submitted in the court to provide you with further advice.
In general, even if you are a manager and your name is on the license of the company, you still have the right to sue the company/employer, which actually happened in your case.
If I correctly understood from your message, you won the labour case, but you are struggling with the execution. Also, you can not be held liable for the company's dues with regards to the salary, just because you are the manager.
Since the situation outlined above is quite complex, we can provide you with advice and assistance only after we have a full picture of your employment relationship with the company, the verdict... etc.
Please feel free to contact me at my email.