هل يمكن تجديد التأشيرة قبل دفع الغرامة في حالة وجود قضية شيك مرتجع؟

Hi,

You will not be able to renew your visa before fine payments. Additionally, the bank will not give you clearance before settling the cheque amount.

If you mean to say you are able to settle with the bank, in this case, yes, the bank can release the case and give you a clearance letter to be provided to the public prosecution to cancel the case.

If you are not in a position to settle now, you need to pay a fine and reach out to the bank to avoid further legal actions against you.