Questions & Answers

Ask a lawyer
Dubai, UAE

المطالبة باسترداد الدفعة المقدمة رغم أن الشركة غير مسؤولة عن التأخير

نحن شركة مقاولات مقرها في إمارة دبي. لقد أبرمنا عقدًا مع عميلنا منذ عامين، وسدد العميل الدفعة المقدمة في البداية. لقد تسببوا في تأخير العمل في الموقع بسبب عدم تمكننا من متابعة العمل خلال هذه المدة.

لقد أرسلوا لنا مؤخرًا فواتير مقابل التأخير ولكنها ليست جاهزة ويحاولون في الوقت الحالي إنهاء العقد معنا. كما يطلبون منا سداد الدفعة المقدمة في شهر أبريل 2018.

لا تتضمن عقودنا أي بنود لضمان الدفعات المقدمة أو التعويضات المقطوعة.

هل لا يزال بإمكانهم المطالبة باسترداد الدفعة المقدمة على الرغم من أننا لسنا المسؤولين عن حدوث التأخير؟

ما هي الخيارات المتاحة أمامنا من أجل المضي قدمًا في هذا الموقف؟

MIO Law Firm (Abu Baker Salem Advocates & Legal Consultants)
Chat
Hire
Meet
18 May 2020, 08:59

Hello,

As per your question, we think that you are a subcontractor. Normally, if it is a sub-contract, then it will be back to back contract. However, if you are the main contractor, then the insurance will come into effect.

Further, usually in sub-contracts, most of the clauses of the main contract are visible. In case of payment, we have to look for the payment clause whether it is "pay if paid" or "pay when paid".

If it is "pay if paid", then the contractor cannot claim the advance money, since it is already paid to him. However, we have to see the process by which the termination takes place, and then accordingly, we take the decision.

You may contact us via phone or email.

With Regards,

Fixed-fee services
1 1 available service •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer