Questions & Answers
قضية ضد متعهد لاستعادة قيمة مشروع غير مبني للتأخير
نعيش في إنجلترا، وقمنا بالاستثمار في إحدى المشروعات المسماه بـ Lawns III في قرية الجميرة بدبي في إبريل 2009.
قمنا بدفع مبلغ وقدره 448,335 درهم لشركة اسمها DEC ذات المسؤولية المحدودة، صندوق بريد 333876، ثم اكتشفنا أن المشروع لم يبدأ حتى الآن.
والآن نحاول استعادة أموالنا من الشركة لكننا لم نتلقى أي رد، ونريد أن نعرف حقوقنا القانونية وكيفية استعادة المبلغ بالكامل دون تأخير.
هل يمكنك مساعدتنا في تقديم القضية للمحكمة؟

Dear Sir/ Ma'am,
I hope you are fine.
Further to your query, we believe that the property purchased was off-plan.
Please be informed that we need to review the sale and purchase agreement (SPA) of the property you purchased. Inform us also whether the SPA was registered with the Dubai Land Department or not.
Based on the limited information provided to us, we advise that we can validly claim the entire amount paid for the property on the basis of the default made by the seller.
Prior to instituting the case, we advise you to send a legal notice to the opponent. Some of the companies agree to pay upon receiving a properly drafted legal notice.
You may send us the required documents at info@awsuwaidi-advocates.com, or you can call us at +97145547635.
Regards,
Aws M. Younis