Questions & Answers
عرض تسوية للزوجة في قضية طلاق
مرحبًا،
قمت برفع دعوى طلاق ضد زوجي الذي يعيش في الفلبين حاليًا، وسوف أتلقى حكم المحكمة الأسبوع القادم. وقد أخبرني القاضي أن زوجي قد قام بعرض تسوية.
أود أن أعرف هل هذا يعني أنني لن أحصل على الطلاق؟

Dear Ma'am,
A very good morning and I trust you are fine.
Further to your query, please be informed that if your husband is outside the UAE, you can still get a divorce.
Furthermore, please be informed that in some cases, the court may ask for the settlement.
This settlement includes a statement made and signed by both the husband and the wife declaring that they have settled their rights in regards to the maintenance, child custody and further claims.
Should you require any assistance in drafting settlement or any other detail, you can mail us at info@awsuwaidi-advocates.com or you can call us at 045547635.
Regards,
Aws M. Younis