Q: Hello Sir, I have a legal case with my Company in Jordan. I am already out from jail on bail, I have received my passport from the police station by the order of the judge since I am a different nationality person. I just wanted to know how can I check if my passport number is entered in Immigration office to hold me from travelling? Please help me out how I can get it checked prior to travelling as my mother is sick and I have to rush to see her.

س: السلام عليكم يوجد شخص لديه تعاملات تجارية مع شركة وأعطاهم شيك ضمان للبضاعة وكان الشيك يحمل توقيعه و القيمة فقط بدون كتابة المستفيد أو تاريخ الاستحقاق. وتوالت التعاملات بينهم وكان الحساب بينهما صفر حيث سدد كل ماعليه، وعندما طالبهم بالشيك تهربوا مراراً وتكراراً إلى أن فوجئ بالقبض عليه بتهمة شيك بدون رصيد. وفي المركز عندما عرضوا عليه الشيك كان مضافاً اسم شركة لم يتعامل معها أبداً وتم إضافة تاريخ الاستحقاق وفي البلاغ قالوا أن هدا الشيك مقابل تعاملات تجارية بينهم. ولكن المشتكى عليه لم يتعامل مع هده الشركة أبداً ولا يعرف كيف وصل الشيك إليهم أساساً. فهل من حل لهده المشكلة؟ وهل إثبات عدم وجود تعاملات مع الشركة المذكورة أو حتى أنه لا يعلم كيف وصل الشيك اليهم يفيده؟ الرجاء المساعدة

س: قرض شخصي من بنك بدولة الإمارات بقيمة مائة ألف دينار أردني. بلغت الستين من العمر ولا أملك أي عقارات ولا عمل ولا أي تأمينات اجتماعية أو راتب تقاعدي. عدت إلى الأردن وقد أستطيع تأمين ربع المبلغ أي 25 ألف دينار ولكن لا أستطيع تقسيط المتبقي كوني بلا عمل وعمري تعدى الستين. ما المخرج؟ وما أقل دفعات ممكنة في حال إصرار البنك على تسديد باقي المبلغ حيث أريد تفادي السجن بهذا العمر؟

Q: We ran out of business 1 year ago, all assets and bank accounts are closed with no revenue. And now, we have bounced cheques worth 500,000 dhs. Someone has filed a performance order lawsuit against us. My question is: What is a performance order lawsuit?