Questions & Answers

Ask a lawyer
All cities, UAE

نقل موظف من مركز دبي للسلع المتعددة إلى شركة مملوكة لنفس المالك

أنا أعمل لدى شركة تابعة لمركز دبي للسلع المتعددة. لقد انتهت صلاحية تأشيرتي بالفعل في 8 نوفمبر. أخبرتني الشركة التي أعمل بها أنهم سيقومون بنقلي إلى شركة ذات مسؤولية محدودة (مملوكة لنفس المالك). لقد راسلتهم عبر البريد الإلكتروني لتذكيرهم أنه بالإضافة إلى مكافأة نهاية الخدمة، يحق لي أيضًا الحصول على بدل تذاكر الطيران غير المدفوعة.

لكنهم أرسلوا لي خطابًا مفاده أنه سيتم نقلي من مركز دبي للسلع المتعددة إلى شركة ذات مسؤولية محدودة بسبب انتهاء صلاحية تأشيرتي. وأنه سيستمر عملي معهم بدون أي تغييرات فيما يتعلق بمكافأة نهاية الخدمة والإجازة السنوية.

هل هذا الخطاب يُعد قانونيًا؟ هل سيكون هذا الخطاب دليلاً وتأكيدًا كافيًا على أنني في نهاية الخدمة سأحصل على مستحقاتي من الشركة الأخيرة (الشركة التابعة لمركز دبي للسلع المتعددة)؟

Premium
Elnaggar & Partners
Chat Hire
Meet
19 Nov 2019, 08:55

Dear questioner,

I believe that it is in your best interest to accept the continuation of the service as your end of service gratuity value relies mainly on the time you spent in the company. Such a decision must be studied from two main perspectives:

1. How many years did you already work with the company and would it make sense for you to liquidate your EOSB now or you should try to accumulate the years for a better benefit in the future?

I see that you have at least 3 years behind you, do you know the consequences - financially - on the calculations of your EOSB now and after two years?

There is a difference in the calculations. If you get terminated or resigned, on which basis are you going to calculate?

2. Are you willing to go again into the 6 month probation period?

On the other hand,

3. Are the DMCC company and the LLC company officially owned by the same people? Same ownership structure? Using the same business name? Who will issue the letter and sign it?

All the above are questions that you need to answer before making a decision.

We can assist you to make the decision that would be the best for you now and in the future instead of taking a decision that may sound appealing now and that you may regret later on down the line.

Best Regards,

Fixed-fee services
2 2 available services •  View all
Get quotes from lawyers
Find the right lawyer for your legal needs. Submit your request and get multiple competitive offers from qualified lawyers.
Looking for something else?
Ask for advice from a lawyer
It’s free and anonymous
No registration needed
Ask a lawyer