Questions & Answers
مطالبة مالك العقار بمبلغ التأمين المحتجز بشكل غير قانوني
أخبرني مالك العقار أنه سيخصم مبلغ 1700 درهم إماراتي من مبلغ التأمين وذلك لصيانة العقار؛ 1500 درهم لشراء حوض استحمام جديد و200 درهم لتنظيف الحمام بعد عمل الإصلاحات.
قمت بتسليم الشقة للوكيل الذي استأجرتها منه بعد (إعادة طلاؤها وتنظيفها)، وحين سألته عن مبلغ التأمين أخبرني أنه يجب علي أن أتواصل شخصيًا مع مالك العقار وأعطاني رقمه.
أرسلت رسالة لمالك العقار بتاريخ الرابع من يوليو أطلب أموالي، أجابني أنه متواجد خرج البلاد وسيقوم بفحص الشقة أولاً عندما يعود.
أرسل إلي رسالة في 18 يوليو ليخبرني بالمبلغ المطلوب. عندما طلبت منه إرسال الإيصالات (حيث أنني متأكد أنة لم يكن لدية أية إيصالات، حيث أنني تركت الشقة في حالة ممتازة)، أرسل لي صورة بقيمة المبلغ المطلوب بعد أربعة أيام بتاريخ 20 يونيو.
عندما طلبت منة إرسال إيصالات دفع فعلية، أرسل لي نفس الصورة (بعد يوم) مع "إيصال" بدلًا عن عرض الأسعار (لم يتم ذكر طريقة الدفع أو مبلغ ضريبة القيمة المضافة أو أي علامة أخرى توضح طريقة الدفع).
ماذا يمكنني أن أفعل في هذه الحالة؟

Dear Questioner,
Do you have pictures of the premise when you moved into the apartment and picture how you left the apartment?
This will help you if the case will escalate to the Court.
At this point, I suggest you serve him with a legal notice and request back the deposit. I can help you with the legal notice.
If you wish to proceed, please send me a scanned copy of your tenancy contract, your passport, ID, visa, landlord passport, ID, visa, the deposit cheque or transfer and above-mentioned pictures (in case you have), to my email address.
If you have any questions, please feel free to contact me anytime.
Thank you.
Regards,
Raluca Gatina