Questions & Answers
تنفيذ الحكم في قضية استرداد
مرحبًا،
قضى أحد شركائي التجاريين عقوبة السجن لمدة 3 سنوات لأنه رفض دفع مبلغ الحكم الذي يزيد عن 200000 درهم في الإمارات.
سؤالي هو كيف أتحصل على المبلغ منه؟
هناك منع من السفر مفروض عليه بالفعل منذ 3 سنوات. هل أحتاج إلى التواصل مع المحكمة ورفع قضية ضده مرة أخرى؟
هل هناك أي إجراءات قانونية أخرى يجب عليّ اتباعها من خلال المحكمة أو مركز الشرطة؟
برجاء إرسال الرد عبر البريد الإلكتروني. شكرًا لك.

Dear Questioner,
I understand you had filed a civil case against one of your partners and you were awarded a favourable judgement.
During the execution stage, you might have taken all the steps to attach his assets such as properties, vehicles, bank accounts...etc. and the apprehension is the last stage.
You may try executing the judgement in his home country with the help of the embassy which would be a lengthy and time-consuming procedure.
Regards,
Rajasree Ravivarma
+971544416746