نتائج البحث - ليجال أدفايس ميدل إيست

التوقيع على محضر استجواب الشرطة المكتوب باللغة العربية

س: لقد قرأت أنه في نهاية استجواب الشرطة في الإمارات، يقومون بطباعة مستند مكتوب باللغة العربية ويريدون منك التوقيع عليه. هل هذا صحيح؟ هل يمكن رفض التوقيع على ذلك؟ إذا كنت لا تفهم اللغة العربية، فهل يمكنك أن تقول أنك لن توقع لأنك لا تعرف ما هو مكتوب فيه؟ لقد قرأت العديد من حالات الأشخاص الذين قاموا بالتوقيع على تلك الوثيقة والتورط في مشاكل حقيقية بعد ذلك لأن ما كتب فيها لم يكن بالضبط ما كانوا يتوقعونه.

الإغراء لارتكاب علاقة غير شرعية واتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة

س: مرحباً، لقد حاولت الحصول على بعض المساعدة منك، إلا أنني لم أستلم منك ردًا بعد. أسعى للحصول على مشورة حول موضوع العلاقات غير الشرعية حيث أنا وزوجي من المملكة المتحدة والسيدة مقيمة في دبي. هي كندية، ولكنها تعمل لحساب طيران الإماراتية. قطع زوجي العلاقة معها، لكن السيدة تواصل الاتصال باستمرار بزوجي وتطلب منه أن يتركني أنا وابنينا الصغيرين (5 سنوات و 4 أشهر). وكثيرًا ما تكون تحت تأثير الكحول، وفي هذه المناسبات، فإنها تكون أكثر عدوانية. وبما أن هذه الفتاة تعمل مع شركة الطيران، فإنها تقوم برحلات متكررة إلى لندن. أود معرفة ما إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله لمنعها من محاولة تفكيك عائلتنا. لا نريد الطلاق، نحن نحاول تقوية روابطنا. أفهم أن زوجي كان على خطأ أيضًا، ومع ذلك، فقد كان يحاول أن يصوب خطأه ويبعد عن هذه الفتاة، لكنها لن تتوقف عن الاتصال بنا. شكرًا لك على مساعدتك! أطيب التحيات، أجنيس جورجيان

تقديم شكوى في وزارة الموارد البشرية والتوطين لتلقي نصف الراتب فقط

س: سيدي المحترم. أنا صيدلي أعمل في شركة في الإمارات منذ مايو هذا العام. انا على عقد غير محدد المدة وأنا في فترة الاختبار، ولكن دفع لي صاحب العمل نصف الراتب فقط عن كل هذه الأشهر. عندما أسأل عن هذا الموضوع، فإنهم يهددونني بأنهم سينهون خدمتي وسيتوجب علي أن أدفع مصاريف التأشيرة. أحتاج إلى بعض النصائح القانونية بخصوص هذا الأمر.

عواقب الاستقالة المبكرة من عقد محدود المدة

س: سيدى العزيز، أعمل موظف استقبال في فندق أربع نجوم منذ ديسمبر 2015. لقد مضى أكثر من 34 شهرًا منذ أن بدأت العمل، لكنني استقلت الآن لأنني حصلت على وظيفة أخرى. ومع ذلك، يطلب مني قسم الموارد البشرية مني 5000 درهم مقابل مبلغ العقد الذي وقعته عند الانضمام. ليس أمامي سوى شهرين لاستكمال مدة العقد، لكنهم لا يزالون يريدون مني أن أدفع مبلغًا كبيرًا. يرجى تقديم المشورة بشأن هذا الأمر، ومن يجب أن أتواصل مهم حتى أتحصل على الإعفاء من دفع هذا المبلغ الكبير. أنا أنتظر ردك بفارغ الصبر. شكرًا لك.

المطالبة بقرض أعطيته لصديق دون وجود اتفاق مكتوب

س: سيدى العزيز، لقد قدمت بعض المال (185000 درهم إماراتي) إلى صديقي من أجل عمله قبل حوالي 18 شهرًا. لا يرد إلي أموالي الآن. لا يوجد لدي أي اتفاقيات قانونية أو شيكات ضمان. لقد نقلت هذا المبلغ من حسابي إلى حسابه. هل يمكنني المضي قدمًا لرفع قضية؟ من فضلك اقترح علي ما ينبغي فعله. شكرًا محمد راشد

الاستقالة أثناء فترة الاختبار ومغادرة البلاد

س: بدأت العمل في شركة فندقية في دبي ووقعت العقد في 9 سبتمبر 2018. أنا في فترة الاختبار وأريد الاستقالة بسبب العديد من الأسباب. فترة الاختبار في العقد هي 6 أشهر، وفي أي وقت فيها يحق لأي طرف إنهاء العقد دون إخطار. سؤالي هو، هل علي أن أدفع لهم شيئًا ؟ كيف يمكنني الخروج من الإمارات؟ بنفس التأشيرة الإلكترونية التي دخلت بها؟ هل سيطلبون الكشف الطبي في المطار في هذه الحالة؟ شكرا لكم جميعًا!

وظِّف محاميًا عبر الإنترنت

وفر الوقت والمال. اشترِ خدمات قانونية برسوم ثابتة أو أرسل طلبك واحصل على عروض تنافسية متعددة من محامين مؤهلين.

شراء خدمات الحصول على عروض أسعار

رفض دولة الإمارات منح تأشيرة مقيمي دول مجلس التعاون الخليجي

س: السلام عليكم يا سيد احمد، أنا مقيمة في عمان منذ 11 عامًا. تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة مقيمي دول مجلس التعاون الخليجي عبر الإنترنت لي ولزوجي، وللأسف، فقد تم رفضنا 3 مرات منذ أغسطس 2017. ومع ذلك، فقد كان من السهل بالنسبة لنا الحصول على التأشيرة عبر الإنترنت من قبل، وقمنا بزيارة دبي عدة مرات، في كل عام تقريبًا. سؤالي هو: هل هناك أي إمكانية للكشف عن سبب المشكلة وحلها؟ بالمناسبة، نحن محاضرون بالكلية ونحمل جوازات سفر عراقية.

المساعدة في تغيير الكفيل المواطن

س: مرحبا، أنا المالك الوحيد لنشاط تجاري يعمل منذ 17 عامًا، لكنني قررت تغيير الكفيل المواطن. لقد ألغيت أسمها في المحكمة وقمت بعمل اللازم، ولكن قبل أن أتمكن من التغيير إلى الكفيل الجديد، أضعت الوثائق التي أعطتها إليّ المحكمة. ما الذي يمكن عمله الآن لتغيير الكفيل، حيث أحتاج إلى تجديد رخصتي التجارية؟

Travel ban checking from outside the UAE

Q: How to have a UAE travel ban and arrest warrant check on my name due to an HSBC loan in Bahrain? Still paying for it but with smaller instalments.

مندوب مبيعات مضلِّل في عملية شراء عقار

س: بدايةً، أنا جديد في دبي وكنت أبحث عن فيلا هنا. وقد وجدت فيلا كنت مهتمًا بشرائها. ثم قررت أن أشتريها، وقد قدم البائع الخاص بالمطور العديد من الوعود بخصوصها. أعطاني البائع سعرًا جيدًا، وخطة سداد تناسب احتياجاتي، بما في ذلك تنسيق للمناظر الطبيعية والحدائق، ورسوم خدمة مجانًا لمدة عام واحد والتكاليف الأخرى المتعلقة بداخل الفيلا. طلبت من البائع تأكيدًا خطيًا مذكورًا فيه جميع الوعود التي تم تقديمها. أخبرني أنني سأحصل عليه فقط بعد سداد دفعة الحجز بنسبة 20٪ من سعر الشراء. لسوء الحظ أنا صدقته ودفعت 20 % للمطور + 4 % لدائرة الأراضي واللأملاك بدبي. بعد أن طلبت عدة مرات تأكيدًا كتابيًا، لم أحصل على أي شيء. لقد تراسلنا عبر تطبيق الواتساب وما زلت أحتفظ بالرسائل الصوتية وسجل الرسائل حيث تحدثنا عن كل شيء. لديّ رسالة صوتية وعدني فيها عدة مرات بأن كل شيء سيتحقق وأنني سأحصل على تأكيد كتابي في وقت قريب جداً مثلما وعد به في المقام الأول. اضطررت إلى العودة إلى بلدي لأسباب تتعلق بالعمل ولهذا السبب، فقد أردت أخذ نموذج الحجز معي لقراءته والتوقيع عليه في المنزل، لكن البائع لم يعطني الفرصة. أصرّ البائع على توقيع النموذج في أقرب وقت ممكن، وجاء إلى بهو الفندق مع استمارة الحجز في الساعة 10 مساءً. ألقيت نظرة بإرهاق على استمارة الحجز ولاحظت بعض الأخطاء مثل خطة سداد غير صحيحة، لم يتم ذكر تنسيق المناظر الطبيعية والحدائق ورسوم الخدمة المجانية لمدة سنة واحدة أيضا. أخبرني أن هذا هو مجرد نموذج حجز مؤقت وهو يتعلق بالحجز فقط، حتى لا تذهب الفيلا لشخص آخر مهتم بها. واختتم بالقول إن جميع التغييرات التي تم الوعد بها ستتم كتابتها في عقد الشراء. ومع ذلك، فقد قمت بطباعة نسخة من استمارة الحجز من طابعة الفندق. لقد سألت البائع عدة مرات إذا كان هناك أي عقبة في العقد، فأقسم لي بأغلظ الأيمان أنه سيتم تحقيق رغباتي بشأن الفيلا وأن كل شيء سيكون على ما يرام. في اليوم التالي عندما كنت في بلدي الأصلي ألقيت نظرة فاحصة على استمارة الحجز. لقد تأكدت من أن كل شيء كان خاطئًا في النموذج: السعر خطأ، وخطة الدفع خطأ، ولم يتم ذكر جميع التغييرات التي كنت أتمناها. بالإضافة إلى ذلك ، فإن سعر الحجز لم يكن 20 ٪ كما قال لي. كان مكتوبًا في استمارة الحجز أنه كان علي دفع 10٪ من سعر الشراء. بالطبع، لقد اشتكيت على الفور. بعد حوالي أسبوع واحد تلقيت مكالمة من البائع. أخبرني أنه لم يستطع تغيير السعر لأنه كان بالفعل أفضل سعر، وأنه لا يمكنه تضمين رسوم الخدمة المجانية لمدة عام واحد، ولا يمكنه تغيير خطة الدفع كما تم الترتيب لها من قبل. أخبرني أنه يستطيع فقط إدراج بعض التغييرات القليلة المتعلقة بالفيلا ولكن ليس كل شيء تم الاتفاق عليه من قبل. لقد شعرت بخيبة أمل حقاً وطلبت استرداد نقودي مرة أخرى. الإفادة الوحيدة التي حصلت عليها هو أنني لا أستطيع استرداد نقودي، لأنه لا يمكن استرداده من خلال استمارة الحجز. أشعر بأنه تم تضليلي حقاً ولم أفكر أبداً في أن هذا يمكن أن يحدث لي هنا في مدينة مثل دبي، وخاصة من قبل مطور كبير بمشروع ضخم مثل هذا. أشعر باليأس لأنني دفعت مبلغًا ضخمًا. ماذا أفعل؟ لدي دليل على جميع رسائل الصوتية وسجل رسائل الواتساب بيني وبين البائع. سأكون ممتنا لرد مفيد أو محام جيد جداً.

كف بحث من الشرطة للتعثر بسداد قرض

س: السلام عليكم أرجو التكرم بالرد على استفساري القانوني: كيف يمكن إزالة التعميم علي (كف بحث من الشرطة) كي أتمكن من اسئناف سداد قرض شخصي؟ تعرضت للفصل من عملي وغادرت لبلدي والآن وجدت عملاً في دبي، لكن البنك يرفض إجراء تسوية أو إزالة التعميم كي أعود وأعمل وأسدد. وجزاكم الله خيرا

هل تبحث عن شيء آخر؟

اطلب استشارة من محامٍ

الخدمة مجانية وهويتك مخفاة

لا حاجة للتسجيل

اسأل محاميًا

بلاغ عن إشغال طريق بزرع شجرة أمام المنزل

س: لقد قمت بزرع شجرة أمام منزلي وفوجئت بجاري يرفع علي قضية إشغال طريق.

محاولات احتيال لبيع شهادات جامعية مزورة

س: مرحبا، حصلت على شهادة بدرجة علمية من جامعة بالولايات المتحدة الأمريكية بناءً على الخبرة منذ 10 سنوات، لكنني لاحظت بعد أن استلمت الشهادة أنها مزورة، لذا لم أقدمها للحصول على تصديق عليها أو توثيقها من السلطات في الإمارات. تلقيت مكالمة من السفارة الأمريكية منذ 3 أسابيع يستفسرون عن الشهادة، وأن الجامعة المذكورة عليها قضايا قانونية بالفعل، لذلك قاموا بوضعي على تواصل مع ما يسمى بالتعليم العالي في الولايات المتحدة. قالوا إننهم سيحتاجون إلى الحصول على شهادة عدم الممانعة لإزالة اسمي ممن حصلوا على شهادات من على النظام الأمريكي، وطلبوا مني تحويل مبلغ 2500 دولار. كما تلقيت اتصالاً من وزارة الخارجية وكانت سيدة عربية تقول إنني بحاجة لإنهاء هذه المسألة معهم وإلا سيتم تحويل الأمر إلى وزارة العدل الإماراتية. أرجو إبداء النصيحة.

طلب الطلاق من الزوج بسبب الإيذاء النفسي

س: ما هي حقوقي في حالة إيذائي نفسيًا، واحتجازي في الإمارات ضد إرادتي وعدم السماح لي بالعودة إلى بلدي، حتى لا أتمكن من طلب الطلاق (الخلع)؟ كيف يمكنني إثبات الأذى النفسي؟ إنني أطلب الطلاق منذ ما يقارب السنة ونصف، ولكن زوجي لا يطلقني بسبب أن والداي لا يدعماني، ما الذي يمكنني فعله؟؟؟

إجبار صاحب العمل على دفع الرواتب المتأخرة بعد صدور الحكم من المحكمة

س: طاب يومك، أدعى ثيرو كانت لدي قضية في المحكمة ضد صاحب العمل لعدم دفع راتبي لمدة ستة أشهر. ملاحظة: تم إغلاق الشركة (شركة كومودور للمقاولات ذ.م.م.) أصدرت المحكمة حكمًا لصالحي، لكن صاحب العمل لا يدفع أموالي. القضية الآن مع قسم التنفيذ. الرجاء مساعدتي ماذا علي أن أفعل الآن؟ هل هناك أي طريقة قانونية أخرى لاتخاذ إجراء ضده؟

تطبيق ضريبة القيمة المضافة على نقل الركاب الخاص

س: هل يخضع نقل الركاب الخاص عن طريق البر إلى الضرائب في دولة الإمارات؟