أسئلة وأجوبة
Proceeding with a labour case at the court for unpaid salaries
Hi,
I want to file a case against my last employer who has failed to settle my last 6 months' salary, and the settlement is approximately more than AED 100,000.
I went to Tawafoq Center and registered my complaint. They tried to arrange a meeting, but my employer is not responding at all.
So they transferred my complaint to the court and gave me the referral documents.
Now, I don't have enough money to hire a lawyer or pay any court fee. I don't know the procedure too.
Kindly advise me on the proceedings.
وفقًا للإجراءات المعمول بها في القضايا العمالية، يمكنك متابعة القضية في المحكمة نظرًا لأنك حصلت على مستندات الإحالة الخاصة بإحالة المسألة إلى المحكمة.
لا توجد أي رسوم قضائية لقضيتك. كل ما عليك تحمله هو تكلفة رسوم الطباعة، وإذا كنت تريد الاستعانة بمحامٍ، فأنت بحاجة إلى دفع بعض المال مقدمًا.
فيما يتعلق بالرصيد المتبقي، فيمكنك دفعه بعد الانتهاء من القضية أو يمكنك توظيف أي محامٍ لإعداد مستنداتك القانونية فقط.
لا تتردد في الاتصال بي على 0527520742
عزيزي السائل،
فيما يتعلق بموضوعك، إذا كانت مطالبتك هي 100 ألف درهم، فلن تدفع مصاريف المحكمة. ولكن إذا كانت أكبر من هذا، فعليك أن تطلب من رئيس المحكمة تحصيل نفقات المحكمة من المبلغ المحصل.
فيما يتعلق بالإجراءات، يتعين عليك الحضور بنفسك في جميع جلسات المحكمة لأنه ليس لديك ممثل قانوني.
يجب أن تعلم أيضًا أنه يتعين عليك ترجمة جميع المستندات الإنجليزية إلى العربية، لذا، ينبغي عليك دفع هذه النفقات.
يمكنني مساعدتك والحضور نيابة عنك لكتابة مذكراتك لأن شركتك ستحاول نسج قصة.
لن أتقاضى أي أتعاب مسبقة لأن لدينا قسمًا للحالات الإنسانية في المكتب.
لا تتردد في الاتصال بي أو مراسلتي عبر الواتساب على 0509533170
