س: مرحبًا سيدتي. اسمي هاربجان سينج جرم. قام شخص ما بشراء هاتف محمول من شركة اتصالات عام 2014 مستخدمًا هويتي، ولا أعرف من هو ذلك الشخص. تلقيت رسالة من تسهيل تعلمني فيها بحظري من السفر، فتقدمت بشكوى لشركة اتصالات، لكنني لم أتلقى ردًا. والآن أحتاج للعودة إلى الهند في أسرع وقت. ماذا أفعل؟ هل يمكنني السفر إلى الهند بعد تقدم الشركة بشكوى في قسم الشرطة. أحتاج لمساعدتك. شكرًا.

Q: Can I ignore Etisalat’s marketing calls or there are some legal ramifications for this?

س: قمت بشراء عقار مقدم من شركة داماك، وقد أخبرونني شفهيًا أنه يقع بمنطقة وسط البلد، وكان الموقع المذكور في عقد شراء الحصة هو منطقة برج خليفة القائمة عليها شركة إعمار العقارية. وثقت بهم، كون هذه التجربة تجربتي الأولى في مجال شراء العقارات. والآن يقولون أن العقار يقع في منطقة الخليج التجاري. كيف تحمي قوانين دبي العميل من إخفاء مثل هذه المعلومات أو من حالات الغش؟

س: مرحبًا يا د. أميرة، أدعى ب. ب. وأنا أدير قسم التعاقدات في الشركة. سؤالي هو: أود تطبيق "Docusign" في التوقيع الرقمي في قسم العقود لدينا. هل تعتقد أن هذا التوقيع الرقمي سوف يكون له حجة أمام محاكم دولة الإمارات العربية المتحدة؟ أتطلع إلى استلام ردك.

س: زملائي الأعزاء، يرغب عميل لي، مقيم في دبي، في فتح قضية جنائية ضد وافد قد غادر الإمارات. سرق "هذا الرجل" 8.3 بيتكوين ووعده بعائد كبير بفائدة قدرها 5٪ شهريًا، لا يزال الإعلان عن ذلك ساريًا على الإنترنت)، ثم سرق قاعدة بيانات العميل بأكثر من 600 جواز سفر وأرقام هواتف وتوقيعات ... خيانة الأمانة والسرقة وجرائم تكنولوجيا المعلومات وما إلى ذلك ... نحن نبحث عن زميل في الإمارات لإمداده بتوكيل وفتح قضية جنائية واحدة أو أكثر، ومتابعة القضية في المحكمة أمام محكمة الدرجة الأولى. الهدف هو الحصول على حكم بسجنه، مع العلم أن الرجل لم يعد في دبي. مع الشكر، الدكتور و. ف.

س: أنا ضحية أحد العملاء. لقد جاءوا إلى متجرنا وقدموا لي ثلاث شرائح هاتفية. هم من أخذوا الشرائح الهاتفية وهم من استخدموا الشرائح الهاتفية مسبقة الدفع. قالوا بعد ثلاثة أشهر أنه تم إلغاء الشرائح تلقائيًا ولكنني علمت أن لكل شريحة عقد مدته عام واحد. أصبحت فاتورتي 1300 درهم، ثم أخبرتهم أنني لست بحاجة إلى تلك الشرائح الهاتفية. بعد ذلك، عندما ألغيت هذه الشرائح، أصبحت فاتورتي 4900 درهم. أدفع كل شهر 200 درهم، والآن رصيد حسابي هو 3400 درهم. في كل مرة يرسلون لي رسائل يخبروني أنهم سيقومون برفع قضية ضدي. بالأمس، تلقيت رسالة من مركز تسهيل مفادها أنهم رفعوا دعوى قضائية ضدي. وقالوا إنهم فرضوا عليّ منع من السفر. هل هذا ممكن؟ يرجى الرد. شكرًا.

س: سيدي/سيدتي المحترمين، لقد تعرضت لعملية احتيال وسرقة هوية. وبسبب ذلك، لدي مبلغ مستحق قدره 50000 درهم من اتصالات وحظر سفر.

عادةً ما تكون هناك بعض الشروط التي يصعب على الأشخاص الوفاء بها عند تقديم الوثائق اللازمة لتأسيس مشروع أو عند مزاولة عمل معين، لذلك قد يميلون لتزوير تلك الوثائق بغرض تلبية هذه المتطلبات. ولكن هذا الفعل يُعد جريمة وله عواقب في القانون سنحاول تغطيتها في هذا المقال.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).