أسئلة وأجوبة
Defaulting on credit card payment and subsequent civil case
Dear Sir
I am a Dubai resident.
Last month, Mashreq filed a criminal case against me for credit card cheque bounce of AED 60000. I paid the fine and got released from the police station.
Now, they called me again and said they are going to file a civil case against me. If they file a civil case, will there be any immediate travel ban?
Also, advise if the police can arrest me on the basis of this civil case immediately.
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
شكرًا لك على تواصلك معي بخصوص هذا الشأن.
بالنظر إلى أن البنك قد ارتجع شيكاتك بالفعل وفتح قضية في الشرطة وقمت بإنهاءها، فقد تخلصت من المسؤولية الجنائية.
لدى البنك الآن خيار رفع دعوى مدنية ضدك للمطالبة بالمبالغ المستحقة عليه، أي 60000 درهم إماراتي / -.
للرد على استفسارك - لا لن يكون هناك منع من السفر بصورة فورية ضدك، ولا، لن تقوم الشرطة بالقبض عليك بسبب هذه القضية المدنية بمجرد رفعها.
ومع هذا، فيوفر القانون سبيلًا للتقدم بطلب للمنع من السفر في قضية مدنية ويطلق عليها "قضية عاجلة"، حيث قد يتقدم أحد الأطراف (البنك) لوضع منع من السفر ضدك بسبب أنه من الممكن أن تهرب.
هذا الطلب ينظر فيه حسب تقدير القاضي وليس من المرجح أن يتم الموافقة عليه. ومع هذا، فمن الممكن قانونًا.
من خلال تجربتي المحدودة، لم أصادف أي محكمة تفرض منعًا من السفر لمثل هذا المبلغ، ومع هذا، فيجب عليك أن تعرف القانون.
أنصحك بأن تتواصل مع البنك وتسوية ديونك. نظرًا لأنهم لن يضغطوا عليك بالقضية الجنائية، فقد تتمكن من التفاوض للحصول على خصم جيد.
أثق أنك ستجد هذا مفيدًا. يمكنك الاتصال بي على 0529495731 للحصول على مزيد من المساعدة والتوضيح.
مع التحية،
هاري وادهوانا
