أسئلة وأجوبة
Legal assistance in releasing a person arrested for a civil case
I'm looking for an attorney in a civil case.
My brother (citizen of European Union) was arrested on 21st of October 2018 for unauthorised border crossing on the border of the UAE and Oman.
He was convicted for one month in Ras al Khaimah jail. During this period we got the information, that he has a financial case in the court of Dubai and can not forsake this country.
Almost three months have passed, but he is still in jail and we can't get any more information.
Could you make some more comments on what could be the possible actions in this case and advise on a lawyer who could take the case?
I will be looking forward to receiving an answer.
أهلًا يا عزيزي
إنه لمن دواعي سروري الرد على أسئلتك.
وفقًا لسؤالك، فهناك قضيتين ضد أخيك:
فيما يتعلق بالقضية الأولى، وهي الدخول إلى البلاد بطريقة غير قانونية، فإن هذا محظور قانونًا ويعاقب عليه بموجب المادة 31 من قانون الجنسية والهجرة الفيدرالي، الذي ينص على عقوبة السجن لمدة شهر واحد أو غرامة قدرها 10000 درهم إماراتي، أو إحدى هاتين العقوبتين مع إبعاد المتهم.
إذا حكم بالحد الأقصى للعقوبة ولم يتمكن أخيك من دفع الغرامة، فسوف تكون المدة الإجمالية للحبس 4 أشهر و 10 أيام.
بالنسبة للقضية المالية في محاكم دبي، فهذه هي المشكلة الأكبر، ويجب اتخاذ الإجراءات القانونية على الفور.
من الضروري معرفة قيمة أو مقدار المطالبة في هذه القضية، ومقدار المبلغ المحكوم به، والمرحلة التي وصلت إليها القضية، وما إذا كان الحكم قد صدر غيابيًا أم حضوريًا حتى يمكن تقديم المشورة كاملة وصحيحة.
فعلى سبيل المثال، إذا صدر الحكم غيابيًا فيمكن تقديم استئناف لإعادة فتح القضية ووقف أي دعوى قضائية أو تهديد ضد أخيك، حتى ولو انقضى موعد تقديمه.
للوصول إلى ملف القضية المدنية بأكمله، فيجب على أخيك عمل توكيل لمكتب محاماة أمام كاتب العدل حتى يتمكن المكتب من الكشف عن القضايا المتعلقة بأخيك واتخاذ التدابير اللازمة للإفراج عنه.
محمد جادالله
00971504825556
قبل أن أبدأ في تقديم النصح لك والإجابة على هذا الاستفسار، فيجب أن تعرف بعض المعلومات حتى يتم تقديم المشورة بشكل صحيح.
أولاً: هل تم الانتهاء من القضية التي في رأس الخيمة أم لا؟
ثانياً: إذا تم الانتهاء منها، فلماذا لا يتم تحويله إلى محاكم دبي لإنهاء هذه المسألة؟
ثالثًا: ما تدعوه بالقضة، هل هي قضية مدنية أم أمر تنفيذ تجاري؟
لكن يبدو لي أنها قضية يجرى تنفيذها.
هناك بعض الإجراءات التي يجب اتباعها في حالة التنفيذ، مثل التقدم بطلب للحصول على خطة تقسيط أو دفع المبلغ، أو نزاع في المبلغ المطلوب تقديمه.
للحصول على معلومات أخرى، يسعدنا التواصل معك:
هاتف: 00971564081251
واتس اب: 00971564081251
عزيزي السائل،
شكرا لتواصلك معي عبر الانترنت.
هناك تهمتان ضد أخيك.
الأولى هي عبور حدود بلد بطريقة غير مشروعة، وهي جريمة خطيرة يعاقب عليها بالغرامة والسجن.
والثانية هي القضية المدنية. يجب الحصول على موقف القضية بالتفصيل لتقديم المزيد من التفاصيل حول القضية المدنية.
ربما تم وضع أخيك في السجن بسبب الدخول غير القانوني إلى بلد آخر والقضية المدنية.
حتى إذا كان هناك حكم غيابي، فيمكن الاستئناف عليه شريطة أن يتمكن من عمل توكيل.
لا تتردد في الاتصال بي على 0556635526 أو مراسلتي عبر الواتساب على 0508575526 أو مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على ar@alnassaradvocates.com إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة أو التوضيح بشأن هذا الأمر.
مع التحية،
أنيثا راجيف
