أسئلة وأجوبة
Labour dispute for the non-payment of EOSB and salaries
I am working in DMCC. My company is not paying my correct end of service nor unclaimed leave salary nor notice period.
Also, they deducted 2000 per month for 7 months saying it's cost-cutting which I never accepted, and they said they will compensate later.
Which court do I need to approach if mediation there fails and what are my rights? Is the mediation not able to tell that too there?

عزيزي السائل،
يرجى التوجه إلى سلطة المنطقة الحرة وتقديم شكوى هناك. سوف يتوسطون وسيحاولون الشروع في تسوية. إذا كان صاحب العمل غير متعاون، فيمكنك فتح قضية عمالية في محاكم دبي.
فيما يتعلق بإنهاء الخدمة، فيجب أن يكون عن طريق الكتابة. أود ان أرى العقد الخاص بك لحساب مستحقات نهاية الخدمة والتعويض عن الإنهاء التعسفي.
يرجى مراسلتي بمزيد من التفاصيل حتى أتمكن من تقديم إرشادات أكثر دقةً لك.
شكرًا لك.
سيدى العزيز،
أثق أنك بخير حال.
بالإشارة إلى استفسارك أعلاه، فيرجى العلم بأنه يجب عليك تقديم شكوى في المنطقة الحرة نفسها. إذا لم تتمكن سلطات المنطقة الحرة من إعطائك حقك، فيجب إحالة المسألة إلى محاكم دبي.
كما نطلب منك تزويدنا بعقد عملك من أجل إرشادك بشكل جيد في هذا الصدد. لدواعي الخصوصية، يمكنك أن ترسل لنا عقد عملك على البريد الإلكتروني info@awsuwaidi-advocates.com أو يمكنك الاتصال بنا على 045547635.
مع التحية،
أوس يونس