أسئلة وأجوبة
Entitlements of an employee residing outside the UAE upon resignation
I am an offshore diver paid a local monthly salary WPS, and I am now resigning after 4 years.
I asked the company PRO about EOSB, he said that as my rota was 2 months in Abu Dhabi followed by 2 months in Spain so I was then not entitled to EOSB.
He said this was for employees who were in the UAE for 11 months a year. I am also paid an extra daily rate to my bank in Spain.
Can you advise, please?

سيدى العزيز،
شكرا لك على تواصلك معي.
فيما يتعلق باستفسارك، ما دام لديك عقد عمل مع شركة مقرها الإمارات، فإن المكان الفعلي للعمل ليس له صلة بالموضوع.
يحق لك الحصول على مكافأة نهاية الخدمة عن مدة 4 سنوات من العمل.
يرجى ملاحظة أننا تعاملنا مع العديد من الحالات التي كان العاملون يعملون في الخارج وساعدناهم في المطالبة بمكافأة نهاية الخدمة بالكامل.
يمكنك التواصل معي على البريد الإلكتروني hari@alnassaradvocates.com أو الاتصال على 0529495731 لمزيد من المناقشة.
مع التحية،
هاري وادهوانا