س: يوجد منع من السفر ضدي بسبب عدم سداد مبلغ 12000 درهم إماراتي، ولكن لا توجد هناك مذكرة بالقبض علي. هل يمكنني أن أدفع ذلك المبلغ في المطار أثناء مغادرتي للبلد؟

س: برجاء المساعدة في أسرع وقت ممكن... الإمارات العربية المتحدة قضية شيك مرتجع (شيك شخصي) إذا قام شخص بإحالة الأمر إلى الشرطة   1)    ما هو الحد الأدنى لعقوبة الحبس لقضية شيك مرتجع؟ خلال فترة الحبس، هل سيطبق حظر سفر؟ وهل يمكن للمتهم الخروج من السجن عن طريق تقديم جواز سفره لشخص كضمان؟ وبعد إكمال مدة الحبس، هل سيطبق حظر السفر إذا لم يسدد الشيك؟ وإذا لم يسدد الشيك خلال القضية، كيف أستعيد أموالي؟ 2)    خلال مدة الحبس، هل يمكننا رفع دعوى مدنية؟ 3)    هل يجب دفع مبلغ ما في المحكمة للتقدم برفع دعوى مدنية؟ أقدر مشورتكم للغاية.

Q: My wife worked in the UAE in 2013 for 2 months and had a medical issue so the company send her back to her country. Now, after 4 years I'm going to issue her visit visa but there is a problem with issuing a visa for her. Travel agent says she is blacklisted in the UAE. So how can I remove her from the blacklist?

Q: Hi Sir, My name is Farrukh and my passport number AF8446812, I am from Pakistan. I was working for the last 5 years in Dubai tourist company. Last year CID deported me because of somebody's complaint. How can I come back and work again in a tourist company? Please help me. Thanks.

س: سيدي العزيز، هل يمكنني التحقق من صدور حكم بمنعي من السفر في الإمارات، حيث أنني كنت قد أخذت قرضًا من أحد البنوك؟

س: ما هي الإجراءات المتبعة للسفر خارج الإمارات إذا كنت ممنوعًا من السفر؟ أرغب في السفر مؤقتًا على الأقل.

س: كيف يمكنني تجنب أو إلغاء المنع من السفر المرتبط بقضية مدنية رفعها البنك؟

Q: Dear Sir/Madam, I have a personal loan, and I received an offer in another non-GCC country. I approached the bank, and the representative informed me that I can make payments from outside, and the bank will initiate legal action only if two consecutive months are unpaid. However, I want to know if the bank will issue a ban immediately after receiving the final settlement, or if they can only file a case if the security cheque bounces for two consecutive months.

Q: Dear Lawyers, I am banned in Abu Dhabi due to overstay and absconding. Can I enter Dubai after a year?

يُفرض حظر السفر على الأفراد لأسباب مختلفة، كأن يتم ذلك نتيجة لارتكاب الشخص جرائم جنائية، أو عدم تسديده لديون، أو لخرقه قوانين الهجرة أو لأسباب تتعلق بالأحوال الشخصية. وقد يؤدي حظر السفر إلى بعض الآثار المالية الشاقة على الشخص المحظور. لذا يهدف هذا المقال إلى إعطاء القراء فهمًا معمقًا لعقوبة حظر السفر بالإمارات، وما يُبنى عليه من الإجراءات المتبعة لفرض الحظر أو رفعه، وكيفية التحقق من وجود حظر سفر، وغير ذلك.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.