أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
9 متاح 9 • عرض الجميعRefund of security deposit upon tenancy termination
3
Q: Good Day,
I would like to know, unfortunately, I had to cancel my tenancy contract before the expiry date, now my penalty was 2-month rent, which I accepted, but it then came to my knowledge that there was already new tenants lined up to move in 2 days after I have vacated.
They also want to give me back 200 AED of 3000 AED deposit, for damages which were already there when I moved in and notified them about, but the person I dealt with, is no longer with them, and they "can't find" the email I have sent to them.
What is the best way to go about this? I feel like they are completely taking advantage.

2017/01/11
3994
How to force the landlord to refund the security deposit
3
Q: I moved out of an apartment in Abu Dhabi on 5th of June 2017. The property management company issued me with a clearance certificate for the air conditioning with the intent of deducting the final amount owed from the security deposit.
It is almost two months later and they still have not refunded the balance of the security deposit. I have made repeated requests to get the money back but they are just wasting my time.
How can I proceed to get this money back? In my home country, we can go to a small claims court in which the defendant would be ordered to pay, plus pay the court fees.
I tried to find similar on the ADJD website but could not and as the amount is for 1300Dhs, I don't want to have to spend this filing a court case, if I am liable for the fees also.

2017/08/03
8097
Refund of security deposit to the sub-tenant at the end of lease
1
Q: What happens to the security deposit in case of transfer of a commercial property?
Does it get transferred to the buyer or it is paid to the seller?
(I am assuming that the tenancy contract is in the name of the business rather than the individual).

2017/10/10
346
رفض المستأجر دفع وديعة التأمين للمالك الجديد

2
س: مرحبًا،
لقد اشتريت مؤخرًا عقارًا في دبي مارينا. لقد كان العقار مؤجرًا بالفعل عندما اشتريته. وأصدر المستأجر ست شيكات عن فترة التعاقد.
بعد شراء العقار، طلبت من المستأجر كتابة الشيكات الثلاثة المتبقية مقابل وديعة التأمين، من أكتوبر 2021 وحتى ديسمبر 2021، باسمي لكنه رفض ويطلب مني تسوية الأمر مع المالك السابق.
ولكن بما أن ملكية العقار انتقلت لي، فإنه لا يحق للمالك السابق صرف الشيكات. أرسلت للمستأجر بريدًا إلكترونيًا بشأن انتقال الملكية والتقيت به شخصيًا وطلبت الشيكات، لكنه رفض إعطائها لي.
ما هي الخيارات المتاحة أمامي بخصوص ذلك؟
يرجى تقديم المساعدة.
تحياتي.


2021/10/04
588
كيف يستطيع المستأجر تجنب أي نزاعات في حالة نقل العقار إلى مالك جديد؟
5
س: مرحبًا جينيفر،
يرجى تقديم المشورة لي لفهم وضعي القانوني.
تلقيت مؤخرًا مكالمة من مساعد المالك يطلب مني دفع شيك الربع الأخير نقدًا حيث سيغلق المالك حساباته المصرفية هنا. أيضًا، يريد مني السماح له بالحضور مع مشترٍ لمعاينة العقار.
المشكلة هي أنني انتقلت للتو منذ سبعة أشهر ولأننا كنا نخطط للبقاء لفترة طويلة، اشترينا أثاثًا جديدًا والذي كلفنا الكثير. الآن أنا بحاجة إلى فهم وضعي.
في حالة تغيير المؤجر، هل يحق له زيادة الإيجار؟
وما هي المدة المحددة التي يجب عليه أن يخطرني خلالها لإخلاء الشقة؟
شكرًا لكِ مقدمًا.

2021/11/21
3574
The new landlord is requesting changes and a new deposit. What to do?




2
Q: Dear Sir/Madam,
My landlord renewed the contract with me just a couple of weeks before expiry and collected a single cheque out of the 2 agreed upon. However, after 1 month, he sold the property without my knowledge.
Now the new landlord is asking me to sign a contract with him as the previous one is not valid since he is the new landlord.
Additionally, the new landlord is asking me to change the terms and conditions and pay a new security deposit as the original landlord has not returned it.





+2
2024/02/20
635
Who receives the security deposit during the property sale, the tenant or the new owner?




2
Q: Dear Lawyers,
During the sale of the property, to whom is the security deposit returned? The tenant or the new owner?





+3
2024/10/09
102
I recently bought a house, and the tenant abandoned it without notice. What should I do?




1
Q: Hello,
I recently bought a house. In the sale contract, it was mentioned that the house was rented; however, upon the sale, the owner had returned the deposit to the tenant, and the tenant had abandoned the property without informing me.
When I checked with the owner, he said he returned the deposit to the tenant so the tenant could pay it to me and start a new tenancy contract.
I would like to know the following:
1. Is the tenant or the landlord at fault?
2. How can I pursue legal action against the landlord if he is liable?
3. What are the total fees (including all legal expenses) to pursue litigation?
Thank you!





+3
2024/11/13
54
Under what conditions can a landlord withhold the security deposit at the end of a lease?




1
Q: Hello,
Under what conditions can a landlord withhold the security deposit at the end of a lease?





2025/01/16
121

إجابة أخرى من
35 35 إجابات •
عرض الجميعRecovering the unpaid price of items delivered over a year ago 0
Dear Sirs,
I have a Reseller Contract which was signed between us and another party for the sale of 10000 units of Terminal Stations.
The final supply was to be done to the India Telecom over a 5-year period at 2,200 units per year, based on a purchase contract signed between us and another company.
Based on this agreement, we placed an order for 2200 units at a value of AED12,273,400 (Twelve million two hundred seventy-three thousand four hundred).
Based on the purchase order, the other party made a payment of 15% as a deposit and we finalized and handed over, but they didn’t pay since one year.
Kindly let us know if you can guide us how we can recover our funds legally.
Looking forward to hearing from you at your earliest.
2018/04/29
358
استعادة المبلغ المدفوع من متعهد بسبب تأخر مشروع 0
قمت بحجز وحدة استوديو لم تُبن بعد بمشروع رويال استات بمجمع دبي للاستثمار. وقد أرسل لي المتعهد العقد لتوقيعه، فوقعته وأرسلته إلى عنوان الشركة.
أتعامل مع شركة تكستشر بروبرتي بدبي، وقمت بتحويل 10% من المبلغ لحجز الوحدة في يونيو 2015، ودفعت أكثر من 30% من ثمنها حتى ديسمبر 2016.
توقفت عن دفع الأقساط عندما رأيت تقرير البناء على موقع دائرة الأراضي والأملاك فوجدت أن الشركة لم تقم بوضع لبنة واحدة لبناءالوحدة، ولم يعطني المتعهد عقدًا رسميًا.
وحتى الآن لم يتم بناء أي شيء وفقًا للتقرير للمشروع الذي يحمل رقم 1514. أفكر في المطالبة باستعادة المبلغ.
السعر الإجمالي للاستوديو: 33000 درهم، تدفع كالتالي: 10%، 36 قسط متساو خلال التشييد، ثم 20% وقت التسليم، 18 قسط متساو بعد التسليم.
قمت بتسديد 10% ثم 18 قسط من أصل 36 قسط خلال مرحلة التشييد وفقًا للعقد. المبلغ الكلي: 109,973,94 درهم. المدفوع: 109,973,00 درهم.
ما هي احتمالية استرجاع المبلغ من المتعهد؟ وكم ستتكلف هذه العملية؟
2018/04/19
5730
Consequences of filing a criminal case against a debtor by the bank 0
Hi,
I have just found out I have a police case filed by my bank on a credit card payment. I have a credit card with 25k limit and could not do minimum payments for 1 year (due to job loss), nevertheless, the bank filed a case against me for 190k.
I do not understand on what ground and would like to know what to do. As well, how can I find out if I have a travel ban as I would rather try and solve the situation remotely from home than be concerned that I will be jailed here?
Your advice is appreciated.
2017/07/20
3766
Transfer of labour complaint from free zone to labour court 0
I was working in Free Zone company here in Sharjah. Our total delayed salary is 6 months. Some of my co-workers already complained in Free Zone immigration but no avail.
What is the best we can do where we will complain?
Waiting for your reply.
2017/07/20
2665
What to do if you have credit card debts 0
Hi,
I am staying in Abu Dhabi with my husband & 7 years old daughter. My husband was working in a big construction company from the year 1996. In October 2015, he got terminated due to which he went in depression.
He got another job but due to depression, he was not going to work regularly. The company terminated him. He doesn't have a job for 2 months & he is not in the position to look for the job as he has depression again.
He was having 3 credit cards. During his first job, he paid regularly without any delays. But after this new job, he didn't pay on time & even for 2 cards we were unable to pay for around 1 year. For the third card after checking with the bank, we had made installments but now for past 3 months, we didn't pay for it.
I really don't know what to do. I am also working but my salary is good enough for the rent only. Nowadays, our friends are helping us for the daily needs even.
Kindly let me know what could be the possible solution for this & can I send my daughter to the home country?
2017/07/24
2792
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ