س: مرحبًا، أريد طلب المشورة فيما يتعلق بحالة صديقي الموجود حاليًا في مركز الشرطة لكنه سيذهب إلى المحكمة غدًا. لقد كان صديقي ثملاً أثناء القيادة وتعرضت سيارتنا لحادث. كان لديه ثلاثة أصدقاء في السيارة عندما تعرضت السيارة للحادث ولكن أصدقائه الثلاثة هربوا على الفور بينما اتصل صديقي بالشرطة لمساعدته. لكن الوضع انقلب رأسًا على عقب وبدلاً من مساعدته قاموا بحبسه لمدة يومين في مركز الشرطة وينتظر الذهاب إلى المحكمة. أشعر بالأسف على صديقي لأنه بسبب شرب الكحول، سيخسر كل أحلامه إذا تم سجنه. في الحقيقة، يعلم الله كم أن صديقي لطيفًا حتى لو كان ثملاً، فهو ليس مجرمًا يُسجن. أنا في حيرة من أمري بشأن ما يجب عليّ فعله. أتساءل دائمًا ما إذا كان على ما يرام في السجن وما إذا كان يأكل جيدًا أم لا، وأخشى أن تتم معاملته كالعبد داخل السجن. أتمنى أن تتمكن من مساعدتي وتقديم المشورة لي. أشكرك شكرًا جزيلاً.

س: تسبب ابن عمي في حادث بسيط حيث كان يقود السيارة وهو مخمور. فما عقوبة ذلك في إمارة أبو ظبي؟

س: ماذا ستكون عقوبة القيادة تحت تأثير المشروبات الكحولية في دبي إذا ألقت الشرطة القبض عليك؟ أعمل في دبي وأريد أن أعرف هل سأسجن إذا لم أقم بدفع الغرامة. هل هناك احتمالية أيضًا بأن أفقد وظيفتي؟

Q: Dear Sir/Madam, I just wanted to ask, what are the possible punishments for drunk driving and committing an accident with a heavy vehicle?

The stipulations of this UAE Traffic Law govern all types of vehicles and their drivers, and the passage of pedestrians and animals on public roads in the United Arab Emirates.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.