Q: Hello Sirs, I badly need help. I was terminated from work due to a bad market situation to cut the cost. They let me use the company visa until I get a permanent job but the market situation is really bad. They informed me that the management has decided to cancel all pending visas of terminated people including mine. When my passport and documents were submitted to JAFZA, the cancellation was rejected due to a police case due to non-payment of a bank loan. I am so afraid they will catch me and put me directly in jail... If so, how can I start again and look for a new job to repay my loans? Please, I beg you help me... I'd been in a very painful stage of life losing everything... please help me... Thank you so much in advance.

Q: I was working for Etihad Airways as cabin crew. I got fired last March so I couldn't pay my loan to the bank. I tried to find a job but I was not lucky. However, when I came back home, a hotel in Dubai sent me an offer letter. But the bank sent me a notice about legal action. If I don't pay the last 4 months I will be facing a big problem with the court. What should I do? Please advise.

س: سيدتي العزيزة، لقد أُنهيت خدمتي من شركتي وعلي قرض بنكي بحوالي 75000 درهم إماراتي. ماذا علي أن أفعل؟ يرجى تقديم المشورة في أسرع وقت ممكن مع أطيب التحيات

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، علي قرضان من بنكين؛ أحدهما بقيمة 40000 درهم والآخر 12000 درهم. يوجد أيضًا بطاقتان؛ إحداهما 2500 درهم والآخرى 22500 درهم. أخطط للعودة إلى دبي للبحث عن وظيفة. هل هناك طريقة للحصول على تأشيرة عمل؟ وكيف يمكنني تسوية هذا الأمر؟

س: مرحبًا، كنت أعمل في الإمارات منذ ما يقرب من 9 سنوات. لسوء الحظ، لقد حملت وعدت إلى وطني للولادة في عام 2019. والآن أخطط لزيارة الإمارات مرة أخرى وآمل أن أتمكن من العثور على وظيفة جديدة أيضًا. ما يقلقني الآن هو أنه قبل مغادرة الإمارات، حصلت على قرض سيارة من أحد البنوك في دبي حيث يدفع صديقي الفاتورة الشهرية ويستخدم السيارة. لسوء الحظ، حدث الوباء، ولم أتمكن من الدفع لمدة 8 أشهر على ما أعتقد. في فبراير 2021، استولت الشرطة على السيارة ووفقًا لصديقي، فقد سمحوا لشخص ما باستخدام السيارة واستمروا في الدفع. مازلت أتلقى الفواتير الشهرية عبر بريدي الإلكتروني. ما هو التأثير إذا تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة سياحية؟ لدي فاتورة غير مدفوعة أيضًا في Du (1,800 درهم) واتصالات (1,700) ولم أستخدمها. شكرًا لك.

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، أخطط للسفر إلى دبي ولكن علي قرض غير مدفوع منذ 7 سنوات وسأسافر بتأشيرة زيارة. بعد العثور على عمل، سأقوم بسداده. هل سأواجه أي مشاكل في مطار دبي؟ إذا كانت الإجابة بنعم، ماذا يمكن أن تكون المشكلة؟

س: سيدي/سيدتي، إذا حصلنا على تأشيرة سياحية عائلية معتمدة، فهل لا يزال بإمكاننا مواجهة أي مشاكل عند دخول دبي؟ لدينا بعض الديون البنكية غير المسددة من عام 2012.

إن إدارة الشؤون المالية للفرد أمر بالغ الأهمية، ويجب الأخذ في الاعتبار جميع الأحداث أثناء التقيد بالتزام مالي. سواء كان فقدان الوظيفة هو الذي أدى إلى الإخفاق المالي أو العكس، فيجب أن يكون المرء على دراية بالمسؤولية الشخصية التي لن تتلاشى من خلال دفع الغرامات في قضايا الشيكات المرتجعة. هناك نوعان رئيسيان من المسؤوليات، وهما المسؤولية الجنائية والمسؤولية المدنية. لكل منها أهميته الخاصة، وبالتالي، يجب التعامل مع كلا النوعين تبعًا لذلك.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.