أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعمعرفة ما إذا كان لديك قضية أو منع من السفر بسبب ديون بنكية وفترة تقادمها
2
س: مرحبًا ألونا،
حصلت على بعض القروض من البنوك في عام 2015 والتي بلغت 400 ألف من 3 بنوك. الآن مع نهاية 2022، راجعت ولا توجد قضية جنائية أو منع من السفر ضدي وهو أمر يريحني.
أخطط لدخول دبي مرة أخرى، لكنني أخشى أن ترفع البنوك مرة أخرى قضية أخرى ضدي بسبب هذه الديون القديمة بناءً على القانون التجاري / المدني الجديد. هل انتهى الدين؟
لا أريد أن أحبس في دبي بسبب قروض قديمة. يرجى تقديم المشورة بشأن مسار عمل محتمل للمضي قدمًا.

2022/10/06
1180
كيف يمكنني العودة إلى الإمارات بعد أن تأخرت في سداد الدفعات؟
1
س: أنا هندي من ولاية كيرالا. بسبب فقدان الوظيفة وبعد حصولي على وظيفة وهمية في شركة، اضطررت إلى مغادرة الإمارات.
بعد ذلك، ازدادت مستحقاتي ولم أتمكن من العودة إلى الإمارات دون سداد مستحقاتي.
على مدى السنوات الخمس الماضية، كنت أنهار تمامًا ولم يكن لدي أي حركة جيدة في حياتي ومسيرتي المهنية. أريد العودة للحصول على تأشيرة عمل لأنني حصلت على عرض أيضًا.
قبل دخول الإمارات، يجب إلغاء قضيتي الشرطية الموجودة في مركز شرطة البرشاء وليس لدي ما يكفي من المال لدفع المستحقات أيضًا.
يبلغ المبلغ المستحق على بطاقتي الائتمانية 17800 درهم إماراتي لدى أحد البنوك. أطلب توجيهاتكم ونصائحكم لتسوية مستحقاتي بمبلغ صغير وإلغاء قضيتي لدى الشرطة قبل ختم تأشيرتي.
شكرًا لك
س.

2022/07/04
327
ما هي العواقب المحتملة لمغادرة الإمارات مع عدم سداد القرض والإيجار؟
2
س: لقد غادرت الإمارات في عام 2020 أثناء أزمة فيروس كورونا ولم أكمل عقد الإيجار الخاص بي في أبوظبي. علي أيضًا قرض بنكي بقيمة 40 ألف درهم إماراتي.
والآن أريد العودة، ما هو الوضع الذي سأواجهه بمجرد وصولي؟

2022/05/04
464
ما هي فترة التقادم التي يجب على البنك المطالبة فيها بسداد قرض؟
1
س: ما هي فترة التقادم التي يجب على البنك المطالبة فيها بسداد قرض مصرفي عند تخلف الشركة عن السداد؟
قامت إحدى الشركات باقتراض أموال من البنك وتخلفت عن السداد.
كم من الوقت يتعين على البنك المطالبة بالمبلغ في دولة الإمارات؟
في القانون المدني 15 سنة وفي القانون التجاري 10 سنوات.
ما الذي سيتم تطبيقه في البنك؟
أبلغني من فضلك.
شكرًا لك.

2022/11/09
764
المدة المحددة لتقديم طلب التنفيذ وفقًا لقانون الشيكات الجديد
1
س: سيدي/سيدتي،
أريد أن أعرف ما هي المدة المحددة لتقديم طلب التنفيذ وفقًا لقانون الشيكات المرتجعة الجديد، هل هي 3 سنوات أم 5 سنوات؟
لقد ارتجع شيك بمبلغ 17000 في أبريل 2017 ورفعت قضية جنائية وتم دفع الغرامة.
الآن، بعد 5 سنوات، هل يمكنني فتح طلب للتنفيذ عليه؟
مع تحياتي.

2022/12/21
292
A civil case for a bank loan was filed fifteen years ago. When does it expire?
1
Q: Hi,
My husband had a car loan in let's say 2008. He lost his job and couldn't pay it which lead to a criminal case. He paid bail and got out of the country.
Of course, the civil case followed. The case is still active.
What would happen if he would return to UAE?
What will be the procedure at the airport?
Is there an option for him not to be jailed?
The intention is to pay it back and get a job in the UAE.
Can the fees be reduced?
What about the 15 years that the civil case should expire after that?

2023/03/03
386
Can I enter the UAE without getting arrested if I have a pending credit card debt?



2
Q: I left Dubai in 2017 with a credit card debt of AED 40,000 left due to illness. Since then, I've been attempting to negotiate a payment plan with the bank.
However, they consistently reject my offers and insist on full payment in one lump sum. I have repeatedly asked for documentation and proof of the debt but in the last 6 years, the bank has failed to provide any proof or documentation.
I check regularly and no police report has been filed against me. Recently, I was notified by the bank that they have lost my security cheque and therefore cannot file a police report. Is this true?
What implications does this have on my UAE status?
Can I safely enter the UAE without the risk of arrest?




2023/06/14
212
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعالشيكات المرتجعة في الإمارات: كل ما تحتاج لمعرفته في 2024 291
في الإمارات العربية المتحدة، تعد الشيكات المرتجعة مشكلة متكررة جدًا يواجهها الأشخاص خلال فترة وجودهم في الدولة وتخضع لأحكام قانون المعاملات التجارية. يمكن أن تكون الآثار والعقوبات القانونية شديدة من الناحية المادية ومرهقة بالنسبة لجرائم الشيك "الأكثر خطورة". قد تنشأ قضايا الشيكات المرتجعة في مجموعة متنوعة من المعاملات التجارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التبادل التجاري بين الشركات، والقروض المصرفية، وإيجارات العقارات وشراؤها، وبالطبع المعاملات الفردية.
2024/10/15
222208
التخلف عن سداد الشيكات المرتجعة في القروض وغيرها من المعاملات 8
مقال في صورة مقابلة يغطي موضوع القروض والشيكات المرتجعة في دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2020/01/15
7053
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (18) of 1993 Issuing the Commercial Transactions Law 19
This Law applies to merchants, as well as to all acts of commerce carried out in the UAE by any person even though he be not a trader. Commercial matters regarding which specific Federal laws are issued shall be subject to the provisions of such laws, and to the provisions hereof which do not contradict with said laws.
1993/09/07
33033
Federal Law No. (5) of 1985 On the Civil Transactions Law of the United Arab Emirates 96
The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.
1985/12/15
148443
Federal Decree Law No. (14) of 2020 Amending Certain Provisions of the Federal Law No. (18) of 1993 Concerning the Commercial Transactions Law 4
The provisions of this Decree by Law amend the Federal Law No. (18) of 1993 by replacing Clause (4) of Article (379) as well as Articles (600), (617), (641), (642), (643), (644), and adding new articles numbered (635) Bis, (641) Bis (1), (641) Bis (2), (641) Bis (3), (641) Bis (4), (643) Bis (1), (643) Bis (2), (644) Bis (1) and (644) Bis (2). The Decree-Law also repeals Articles (401), (402) and (403) of the Federal Law No. (3) of 1987.
2020/09/27
3539

متميز
إجابة أخرى من
1556 1556 إجابات •
عرض الجميعMy cousin has multiple penal judgments of fine and jail. How will this be calculated? 0
My cousin is in the central jail of Al Awir since October 2024 till date 20/03/25. She has 6 different penal cases all judgements are done, last one was done yesterday.
In total, she has a fine of about 135000, 1 month in jail, and deportation in 1 case.
How will this be calculated moving forward?
Also she has spent time in different police station detentions from 23rd May 2024 till October including 48 days or so in Ras al Khaima.
2025/03/21
56
Can I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
76
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I lift my ex-wife’s travel ban on my son and secure full custody? 0
Hello,
My ex-wife has already obtained a travel ban for my 7-year-old son, who has been living with me for more than two years without any support from her.
What should I do to get the travel ban lifted permanently? Should I file a custody case, and will it help?
How can I get full custody of my son, as his mother cannot properly take care of him?
2025/03/20
64

متميز
إجابة أخرى من
3207 3207 إجابات •
عرض الجميعCan I file for mutual divorce from Dubai as an Indian resident and my husband works in Saudi? 0
Needed to know if I am eligible to file for mutual divorce as an Indian expat living in Dubai and holding an Indian passport and also have Canadian PR.
My husband is a Canadian citizen working in Saudi on a work visa.
What are my rights?
Can I ask for alimony?
Can I file for divorce from Dubai?
I have no children from the marriage.
2025/03/21
91
My cousin has multiple penal judgments of fine and jail. How will this be calculated? 0
My cousin is in the central jail of Al Awir since October 2024 till date 20/03/25. She has 6 different penal cases all judgements are done, last one was done yesterday.
In total, she has a fine of about 135000, 1 month in jail, and deportation in 1 case.
How will this be calculated moving forward?
Also she has spent time in different police station detentions from 23rd May 2024 till October including 48 days or so in Ras al Khaima.
2025/03/21
56
Does a cheque bounce effect my AECB score ? Is there a policy for this? 0
Does a cheque bounce affect my AECB score?
Is there a policy for this?
2025/03/20
89
What are my options after my rental renewal offer and deposit was rejected by the owner? 0
Hello,
I submitted an offer and deposit through the trustee office, but the owner rejected it. What is the next step?
They sent an email notification stating that if not renewed within the contract's end time, 500 AED will be deducted for each additional day of stay.
2025/03/20
63
How can I cancel my visa and POA for financial matters if I have a travel ban for company bounced cheque? 0
I am seeking urgent guidance regarding my current visa status in the UAE. I was previously employed by a company that has now shut down, but my visa is still under that company.
During my tenure, I held Power of Attorney (POA) for all financial matters. However, after a cheque issued by the company bounced, the owner revoked my POA without my knowledge.
The company officially closed last year, and the owner (a lady) has been missing since the case emerged.
No one from the company is responding, and I am currently stuck in Dubai due to a travel ban imposed on me related to this case.
I need clarification on the following points:
How can I cancel my existing visa under this closed company?
Will I be able to obtain a new visa under another company despite the travel ban?
Are there any legal blocks or restrictions affecting my visa or employment options?
What legal steps can I take to resolve this situation?
I would appreciate your guidance on the next steps and any possible solutions.
2025/03/20
76

متميز
إجابة أخرى من
477 477 إجابات •
عرض الجميعهل يجوز للرجل المسلم الزواج من امرأة مسلمة طبقًا لقانون دولة الإمارات؟ 0
هل يجوز للرجل المسلم الزواج من امرأة مسلمة طبقًا لقانون دولة الإمارات؟
2022/12/27
246
How to know the reason for rejecting the police clearance certificate? 0
In case of police clearance certificate rejection, do the police give a reason for rejection?
2023/04/24
882
Can I cancel my house sale contract without extra fees after personal plans changed? 0
Dear Lawyers,
I signed a Form F with a buyer for the sale of my house as we were planning to leave the country. The contract was signed about a month ago, but the handover is not until August.
Due to personal circumstances changing, we are no longer leaving Dubai and would like to cancel Form F.
The Form F contract stipulates that we have to pay the buyer 10% of the purchase value. The real estate agent is now claiming that we also have to pay the buyer's real estate commission and the conveyancing fee.
Our understanding is that the 10% penalty is the only penalty. Which is correct, and what are the next steps to dispute this?
Also, is there any way to dispute the 10% itself under the law due to personal circumstances changing?
2024/07/12
582
هل يحق للمالك طردي من الشقة للاستخدام الشخصي إذا كان يسكن في عقار خاص به؟ 0
أرسل لي المالك إشعارًا عبر البريد الإلكتروني يفيد بأنه لا يريد تجديد العقد لغرض الاستخدام الشخصي.
ولم يذكر ما يعنيه هذا الاستخدام الشخصي. لديه بالفعل عدة منازل للإيجار ولديه منزل خاص به يعيش فيه حاليًا.
هل من القانوني إخلائي؟
2023/08/31
348
How to know if an offer letter I received from a company in the UAE is legit? 0
I got an offer letter from Al-Haldin Gulf Construction & Petroleum LLC. Can you please advise about the company?
2024/03/18
244
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ