Q: Dear Sir/ Madam, I would like to have an advice about a bounced cheque. I got a cheque against my pending salary from the company where I used to work before in Dubai. However, the cheque bounced and I filed a complaint at the police station. I was expecting a reply from the police station, as per my knowledge. Yesterday, the company owner called me and said that the police had arrested him and he has paid the fine, so the case is dismissed. I would like to know if I need to file a civil case now or I have to wait till I get a reply from the police in order to recover my money. For the civil case, where and how can I file the complaint? Thanks & regards

Q: Hi, During my employment with my Company, I had signed a few guarantee for a finance taken by the company amounting to more than AED 100 Million. As I was the signatory to that particular Bank account I was asked to sign the security Cheque. I have resigned 6 months ago and the cheque is still with the bank; will I be held responsible in the event the bank takes legal action if the company does not repay the loan?

س: كنت شريكًا في إحدى الشركات وكان للشركاء سلطة توقيع مشتركة على الحساب البنكي. بعد ذلك، قمت ببيع حصتي وتم تغيير عقد التأسيس. لكن، بسبب بعض الظروف وضيق الوقت، لم أتنازل عن سلطة التوقيع في البنك. لكن شريكي أصدر لي خطابًا ينفي مسؤوليتي عن أي شيكات محررة. والآن ارتجعت بعض الشيكات التي حررها فقامت الشرطة باستدعائي. ماذا أفعل؟ هل يحميني الخطاب وعقد التأسيس الجديد؟  شريكي يعترف بمسؤوليته الكاملة عن جميع الشيكات المرتجعة، لكنه لا يملك ما يكفي من المال للتسوية ولا أعرف ماذا أفعل. أرجو المساعدة.

س: مرحبًا، عندما انتهيت من صلاتي وأخرجت من المسجد، اقترب مني شخص وطلب مني أن أوصله إلى مكان قريب. وفي الطريق أخبرني أنه يعاني من صعوبات مالية وزوجته المريضة تحتاج إلى تذكرة طيران للسفر. وظل يردد: "أنا لست متسولاً ولدي عمل". لقد أظهر لي تأشيرته الصالحة وعرض علي أن يعطيني شيكًا للتأكد من أنه سوف يسدد لي المبلغ. لقد مر شهر تقريبًا ولم يدفع لي المبلغ. وقال أيضًا أن حسابه مغلق لذا لن يعمل الشيك. لست متأكدا ماذا أفعل الآن؟ هل يجب أن أتحقق من الشيك وإذا ارتجع، ما الذي يجب علي فعله بعد ذلك؟ أقدر مساعدتكم. لدي أيضًا كل سجل الدردشة لدعم ما أقوله.

يلعب الشيك دوراً مهماً في الحياة اليومية سواء في ميدان المعاملات التجارية أو في ميدان المعلامات المدنية باعتباره أداة وفاء والتزام تحل محل النقود في التعامل بين الافراد. ونظراً لهذه الأهمية فقد أصبح أكثر الأوراق التجارية انتشاراً وتداولاً بين الناس، على الرغم من حداثته نوعاً ما. فالشيك لم يبق كما كان في بداية عهده أداة لسحب الودائع المصرفية لحساب الساحب ذاته، بل أصبح أداة وفاء تحل محل النقود سواء على النطاق الداخلي بالنسبة للمعاملات التي يقوم بها الأفراد داخل الدولة فحسب وزادت أهميته.