س: مرحبًا. حصل أخي على قرض بقيمة 75000 درهم إماراتي ولأسباب خاصة به، لم يتمكن من مواصلة عمله في الإمارات وعاد إلى الهند. لديه الآن فرصة في دولة أخرى من دول مجلس التعاون الخليجي. هل سيتم القبض عليه في دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى بسبب القرض السابق في دولة الإمارات؟ يرجى تقديم المشورة لأنه لديه عرض جيد لاستئناف حياته المهنية. ما هي فرص البنك في تتبعه في الهند أو دول مجلس التعاون الخليجي؟

س: مرحبا سيدتي، سؤالي يتعلق بالمنع من السفر إلى دول مجلس التعاون الخليجي. بعد العمل لمدة ثمان سنوات في إمارة دبي، فقدت وظيفتي عام 2018 واضطررت إلى مغادرة دبي لاحقًا، وكان لا يزال لديّ قرض غير مدفوع بقيمة 160 ألف درهم إماراتي + ديون بطاقة ائتمان بقيمة 50 ألف درهم إماراتي. لم أتمكن من سداد أي شيء للبنوك منذ شهر يونيو 2018. الآن في أكتوبر 2019، حصلت على خطاب عرض عمل من شركة كويتية وسيتم تعييني في الكويت. أريد أن أعرف ما إذا كنت سأتمكن من الحصول على تأشيرة عمل في الكويت والسفر بأمان إليها. أنا على استعداد لتسوية كافة ديوني مع جميع البنوك عند الحصول على وظيفة هناك.

س: مرحبًا، هل يمكنني الحصول على رقم الواتسآب الخاص بك؟ لدي سؤال عاجل من فضلك.

س: مرحبا سيدي / سيدتي، غادرت دبي في عام 2020 وفقدت وظيفتي أثناء إجازتي. علي قرض بقيمة 400000 درهم إماراتي. حصلت على وظيفة في الكويت. قال البنك أنهم رفعوا قضية ضدي. هل يمكنني السفر إلى الكويت دون أن يتم القبض علي؟ سأحاول بعد ذلك تسوية المستحقات بمجرد أن أستقر هناك. هل يمكنني السفر إلى الكويت دون أن يتم القبض علي؟

س: السلام عليكم علي بعض القضايا المالية وأيضًا قضية مدنية في دبي. أنا حاليًا في الولايات المتحدة الأمريكية وأريد السفر إلى قطر والمملكة العربية السعودية. أريد أن أسألك هل يمكنني السفر دون أي مشكلة أم سيتم القبض علي إذا سافرت إلى أي دولة من دول مجلس التعاون الخليجي؟ شكرًا لك.

س: علي منع من السفر إلى الكويت فهل سيطبق في جميع دول الشرق الأوسط؟

Q: Dear Sir/Madam, In 2018, I lost my job and returned to Sri Lanka. However, I did not settle my bank loan. Recently, while checking my Emirates ID online, I discovered that a case had been filed against me with the police. I am now planning to travel to Kuwait and I am concerned if this will cause any problems for me. Can you please advise me?

يُفرض حظر السفر على الأفراد لأسباب مختلفة، كأن يتم ذلك نتيجة لارتكاب الشخص جرائم جنائية، أو عدم تسديده لديون، أو لخرقه قوانين الهجرة أو لأسباب تتعلق بالأحوال الشخصية. وقد يؤدي حظر السفر إلى بعض الآثار المالية الشاقة على الشخص المحظور. لذا يهدف هذا المقال إلى إعطاء القراء فهمًا معمقًا لعقوبة حظر السفر بالإمارات، وما يُبنى عليه من الإجراءات المتبعة لفرض الحظر أو رفعه، وكيفية التحقق من وجود حظر سفر، وغير ذلك.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.