س: أنا بحريني الجنسية ولدي أيضًا تأشيرة إقامة في دبي (أعني بطاقة هوية إماراتية). وقد سجلت قضية من خلال أحد موظفي شرطة دبي وكان هذا الموظف مطلع على التطورات. ومع ذلك لقد قام هذا الشخص بالاستقالة ولا يمكن الوصول إليه وسوف تقوم شرطة دبي بتحديث / تمرير المعلومات إلى هذا الشخص فقط. هل يمكنني إعطاء شخص آخر خطاب تفويض يوضح أنه يمكنه تمثيلي وتمثيل مكاتبي/ ممتلكاتي وأن الشخص السابق لم يعد يمثلني؟ الرجاء مساعدتي بنصيحتك القيمة.

س: حررت توكيل عام لزوجتي منذ عشر سنوات وكان بخط اليد وليس معي صورة منه ولا أتذكر تاريخه. أنا خارج البلاد الآن وأريد إلغاؤه. هل يصلح الإلغاء بدون صورة التوكيل؟

س: لقد تم تعييني كوكيل للتصرف نيابة عن مديري / مالك شركتي. أخبرنا أنه سيساعدنا في جميع الأمور المالية من الولايات المتحدة الأمريكية (حيث يقيم) و نحن فقط سندير العمل هنا في الإمارات العربية المتحدة. ومع ذلك، فقد مضى وقت طويل حيث لم نتلق أي دعم / مساعدة مالية منه وهناك الكثير من الفواتير غير المدفوعة المعلقة هنا. أود أن أعرف هل سأفلت من هذه الفوضى إذا ألغيت التوكيل؟ أم سأظل مسؤولاً عن الدفع وسأعاقب؟

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.