What is the status of the woman and child in case of pregnancy out of wedlock?

عزيزتي السائلة،

في مثل هذه الحالة، سيتم تسجيل الطفل باسمك والعواقب هنا سيعاني منها الأطفال لأنكِ لاحقًا بعد الزواج ستواجهين تعقيدات كبيرة من أجل تسجيل الطفل باسم والده.

علاوة على ذلك، لن تسمح لكِ السلطات بتغيير اسم الطفل إلى اسم والده ما لم تقدمي الكثير من الأدلة التي تثبت أنه الأب.

أوصيكِ بشدة بالزواج في أسرع وقت ممكن حتى يتم استخراج مستندات الطفل بطريقة سلسة في وقتٍ لاحق.

أيضًا، أوصيكِ بالتواصل مع السلطات المختصة والسفارة ومحكمة الأحوال الشخصية لشرح الأمر لكِ بشكل أفضل.