أسئلة وأجوبة
The landlord is not giving back the security deposit. What to do?
Dear sir,
I have moved out of a flat after giving a notice. I handed over the keys in advance (1 day) of the lease period.
My landlord is not giving me my 5,000AED security deposit after many reminders. The owner is a local. There is one PRO who keeps on changing words
What action can I take to get my money back?
Kindly help!

عزيزي السائل،
إذا تركت الوحدة في حالة جيدة كما هو الحال عندما تم تسليم الوحدة إليك وزودت المالك بجميع الإيصالات اللازمة لجميع الفواتير المدفوعة، فإنه مُلزم برد وديعة التأمين.
إذا لم يفعل ذلك، فإنه يمكننا إرسال إشعار قانوني له.
بالنظر إلى المبلغ الذي تريد استرداده، لا أوصيك برفع قضية ضده، لأن ذلك لن يكون منطقيًا من الناحية الاقتصادية بالنسبة لك (سيتعين عليك دفع رسوم المحكمة ورسوم الترجمة وأتعاب المحاماة).
يرجى التواصل معي عبر البريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في متابعة إجراءات إرسال الإشعار القانوني.
مع خالص تحياتي،
رالوكا جاتينا