أسئلة وأجوبة
How to recover the amount of a bounced cheque after a criminal case
Dear all,
Greetings,
A company issued me a post-dated cheque but when I went to the bank to cash it, It turned out that there were insufficient funds.
I have reported the case to the Dubai police but still, nothing happened.
What should I do next? Will I get my money at the end? When may I get my money as I really need it?
Thanks in advance
في قضية الشرطة (قضية جنائية) سيُعاقب هذا الشخص على جريمة الشيك المرتجع ولن تحصل منه على أي شيء.
يجب عليك رفع قضية مدنية في المحكمة لاسترداد المبلغ المستحق لك، لذلك يجب عليك تعيين محام لمتابعة قضيتك المدنية. بالنسبة للقضية المدنية، يتعين عليك دفع رسوم محكمة بنسبة 6٪ من قيمة المبلغ (محكمة دبي).
بعد صدور حكم المحكمة، يمكنك تنفيذه وعندئذٍ ستتمكن من استرداد أموالك من هذا الشخص.
يرجى التواصل معي مباشرةً عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني لمزيد من التشاور.

عزيزي السائل،
يجب عليك رفع قضية مدنية في محاكم دبي لاسترداد أموالك.
يرجى التواصل معنا مباشرةً لإجراء مناقشة تفصيلية حول هذا الموضوع.
إذا لزم الأمر، يرجى التواصل معنا عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني للحصول على مزيد من المساعدة.

عزيزي السائل،
أفترض أنك قدمت شكوى جنائية ضد مُصدر الشيك. أحتاج إلى معرفة بيانات الشيك (المبلغ، الإمارة ... وما إلى ذلك) لتقديم المشورة لك في القضية الجنائية.
إن رفع قضية مدنية هو الإجراء الصحيح لاسترداد الأموال المستحقة لك.
يمكنك التواصل معي عن طريق الهاتف لمناقشة هذا الأمر بالتفصيل وتقديم المشورة القانونية المناسبة لك.
تحياتي،
سونيل أمبلافليل