أسئلة وأجوبة
How to get maintenance from husband without divorce?
Hello,
I'm an Arab ex-pat living in the UAE my entire life. I have been married for 15 years. I have two boys and a good job, and I've been a good wife and mother.
Unfortunately, my husband has left me for the past year and is staying with another woman. He sends me limited expenses and visits his children monthly. I've tried to reconcile with him but to no use.
I have two questions:
I prefer not to get a divorce as I yet have hope, but is there a way I can claim maintenance from him and how is this maintenance calculated?
If I get a divorce, what happens to the custody of my children? Noting that they are both boys and the eldest is 14? My eldest is an autistic child who needs special support which his father can't provide, and I'm deeply concerned if he requests custody of this child.
Thank you!

عزيزي السائل،
يمكنك التوجه إلى محكمة الأحوال الشخصية ورفع قضية نفقة ضد زوجك. إنه مسؤول عنك ومن واجبه دفع جميع نفقاتك.
ستأخذ المحكمة في الاعتبار راتبه أو أرباحه أثناء احتساب النفقة المستحقة لك.
فيما يتعلق بالحضانة، ستحصلين على حضانة الطفل الأكبر لأنه وفقًا للمادة 156 من القانون الاتحادي رقم 28 لعام 2005 (قانون الأحوال الشخصية الإماراتي):
"تستمر حضانة النساء إذا كان المحضون معتوھاً أو مریضاً مرضاً مقعداً، ما لم تقتض
مصلحة المحضون خلاف ذلك."
يمكنك الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني للحصول على مناقشة مفصلة والمساعدة في هذا الصدد.
مع التحية،