أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
8 متاح 8 • عرض الجميعAppeal for reducing the punishment of a theft crime from jail to fine
5
Q: A judgement issued today in a criminal case for stealing has resulted in a jail term of three months.
An appeal application hearing has been made, in order to turn the jail term into a fine.
The appeal date has been set for January 2018, and we were informed that we can make an application to have the appeal heard earlier, is this possible?
We would like to convert and pay the fine as soon as possible, in order for the subject to be closed and the accused to have his passport back.

2017/10/12
5599
Forced confession by coercion

0
Q: I was terminated from my company on the accusation of theft. My company said that they have a CCTV footage which they did not present during the committee meeting. There was no money or goods retrieved from me by my company security. They only have my admission.
Since they were telling me that they will send it to the police if I won't admit that happened on 19 March, the committee meeting which was supposed to investigate was held 2 days after.
My company kept me suspended until the 5th of April and handed me the termination letter, which states that I am terminated from the 19th of March.
What are my chances on this? I am so confused right now and I really need help.


2017/04/09
1916
الاتهام الباطل بالسرقة
12
س: مرحبًا
اتهمني شريكي التجاري باطلًا عدة مرات بسرقة ممتلكات الشركة. تمت هذه الاتهامات عن طريق البريد الإلكتروني وعن طريق إنذار قانوني من محاميه، ولدي اثبات على جميع الاتصالات وعلى براءتي أيضًا. بالإضافة إلى أن اتهاماته لا تستند إلى أي دليل.
بالفعل هناك قضية جنائية تجري الآن بيني وبينه لأنه قام بالتعدي علي منذ بضعة أسابيع.
أريد أن أعرف ما الذي يمكنني فعله حتى أوقفه عن إرسال رسائل بريد إلكترونية باستمرار يتهمني فيها بالسرقة ويهددني. هل يمكن رفع قضية ضده بسبب الادعاءات الباطلة؟
شكرًا

2017/06/14
12671
الطعن بتهمة تزوير وتبديد لعدم حياد الخبير
1
س: السلام عليكم،
لدي صديقان إخوة تم اتهامهم بالتبديد وتزوير محضر وحكمت محكمة الجزاء على المتهم الاول سنتين وإبعاد والثاني 6 أشهر. تم الاستئناف، ولعدم ثبوت التزوير خفضت التهمة إلى سنة وإلغاء الإبعاد وتأييد الحكم على المتهم الثاني.
قيمة الأموال تقدر ب 800 ألف درهم وتم في محكمة الجزاء ندب خبير محاسبة والذي وضع كل طلبات جهة الادعاء مع تجاهل أي طلب للمتهمين من شهود وأوراق قدمت للخبير. تم الطعن في القضية.
الأسئلة:
كيف يتم إقناع قضاة الطعن بضرورة مراجعة القضية لعدم حياد الخبير؟
وكيف ستكون إجراءات القضية المدنية فيما بعد؟ وهنا أقصد في حالة التبديد هل سيتم دفع المبلغ كاملاً أو على دفعات شهرية كما هو الحال مع الشيكات؟
أرجو الافادة

2018/04/21
445
متى يسقط الحق في الشكوى بعد وقوع السرقة؟
3
س: متى يسقط الحق في الشكوى بعد السرقة؟
مع العلم أنه يوجد اعتراف خطي بالسرقة. هل يسقط حقًا بعد 3 أشهر؟ أريد أن أفهم هذه الجملة.
إذا كان زوجًا للجاني أو أحد أقرانه أو فروعه لأنني لا أعرف السارق شخصيًا.
هل هذا الشرط لا ينطبق ويمكنني تقديم شكوى في أي وقت؟
أرجو الرد!

2021/12/06
4877
مدة التقادم بشأن رفع دعوى سرقة
6
س: متى يسقط الحق في تقديم شكوى في سرقة مع العلم بوجود اعتراف خطي بالسرقة؟

2021/12/05
5448
إيقاف أمر الضبط والإحضار الصادر رغم تقديم طلب تأجيل لعارض صحي

2
س: مرحبًا،
صدر بحقي حكم غيابي جزائي وقمت بمعارضة الحكم وقبل يوم واحد من تاريخ جلسة المعارضة، قدمت طلب تأجيل جلسة عن طريق موقع النيابة الاتحادي لعارض صحي ولكن جلسة المعارضة أقيمت وصدر الحكم فيها وطبعًا بدون حضوري، وحالة طلب التأجيل إلى الحين يشار إليها بـ "أُرسلت للمحكمة".
هل يوجد حل لتخطي الحرمان من المعارضة؟ وهل المعارضة أو الاستئناف على الحكم تحفظ الأمر الصادر بالضبط والإحضار لحين آخر؟


2022/01/04
875
التصالح أمام المحكمة في جنحة سرقة

6
س: السلام عليكم،
سؤالي عن جواز التصالح أمام المحكمة في جنح السرقة في حالة دفع الجاني قيمة ما سرقه.
هل التصالح أمام المحكمة جائز؟ وكيف يُقدَّم؟


2022/03/01
6953
قوانين وتشريعات
2 متاح 2 • عرض الجميعFederal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code 29
This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.
1987/12/08
47956
Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law 0
The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).
2021/09/20
510

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعI have a case running in court and I am afraid the debtor will flee the UAE. Will a travel ban be automatically placed? 0
I filed a money claim above AED 10,000 (but will probably be above AED 50,000 if capital + dividends are combined) against someone in Abu Dhabi.
The mediation time has elapsed, 2 court sessions have been done, and the defendant still hasn’t shown up or appeared in either of those. In the last/latest court session, the judge said that the defendant is still inside the UAE.
About the travel ban, is it automatically applied to him because of the case, or do I have to ask/request it to be applied to him through the Abu Dhabi court?
2025/05/02
11
Can the landlord send me an eviction notice for non-payment despite submitting an offer and deposit at RDC? 0
I’ve lived in my building for over 4 years, with the most recent rent being AED 50,000. Each year, the management collects cheques and extra AED 2,400–2,500 cash (no receipt) for management and Ejari fees.
My contract was due for renewal on 15 Feb 2025, but management delayed, demanding a 10% rent increase even though no formal 90-day notice and the RERA index did not allow it.
After a month of excuses, the manager called on 12 March, insisted increase to 55K, and threatened eviction if I refused. When I referenced RDC, he hung up. The next day, he again made unprofessional remarks, so I decided to go with RDC.
I submitted my offer and deposit on 13th March, but the management didn’t respond. The case went to the judge on 14 April he ruled in my favor.
On 30 April, I applied for the execution of the ruling, and RDC says I can renew Ejari only on 8th May at DLD with cheques given to them.
However, on 1st May 2025, I received a notarized eviction notice for non-payment of rent and communication.
My question is, what will happen at DLD now?
2025/05/02
10
كيف يمكنني الاستعلام عن قضية إبعاد أمني ومحاولة العودة إلى الإمارات؟ 0
السلام عليكم،
أود الاستفسار بشأن قضية إبعاد زوج خالتي من دولة الإمارات العربية المتحدة. زوج خالتي كان مقيماً في الإمارات وكان قد وُلد وترعرع هناك.
في عام 2013 تم إبعاده من الإمارات، وكان ذلك نتيجة لسياسات حكومية كانت تستهدف مجموعة من المقيمين في تلك الفترة، وهو لم يكن قد ارتكب أي مخالفة في ذلك الوقت وكان يُعتبر ضحية للسياسات المتبعة.
أرغب في معرفة الإجراءات التي يجب أن أتبعها حالياً من أجل رفع هذا الإبعاد وتمكينه من العودة إلى الإمارات.
أرجو أن توضح لي كيف يمكنني مساعدته في هذا الموضوع.
شكراً جزيلاً.
2025/05/01
16
My previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal? 0
I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits.
The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients.
In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service.
Is this legal? What are my rights?
2025/04/30
17
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
2025/05/01
44
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ