س: مرحبًا، أحاول معرفة ما إذا كان هناك منع سفر أو غرامات في إدارة الهجرة والجوازات بدبي حتى أتمكن من دفعهم في أسرع وقت ممكن.

Q: Hi, I live in Australia and was wondering how I can find out if my cousin who is originally from Lebanon, has been blacklisted in the UAE for absconding from his employment? Also, I was wondering if his power of attorney who is not in the UAE can find out if there are any court cases against my cousin without having to travel to the UAE?

س: مرحبًا، أريد المساعدة في الحصول على شهادة بحث الحالة الجنائية من الإمارات لأغراض الهجرة إلى كندا. أنا مواطن " هندي "، أقمت في دولة الإمارات من 2010 – 2014. برجاء إبداء النصح.

Q: Can the accused in a criminal complaint filed in Dubai, travel out of the UAE before the case is resolved?

Q: I am a UAE national. I've been travelling for the last 1 year. Now they have called me from Dubai court that I have a case. Does this mean I am now banned from travelling? Thanks.

Q: Hi there. I had a debt in Dubai but last week I paid the full amount. As a result, they gave me a clearance letter to confirm the payment. With the debt solved so I'm allowed to fly to Dubai again. To be honest I don't know if the bank opened a police case against me but I suppose yes because I had a debt, correct? So now that I paid everything, can I enter in Dubai again? Thanks

س: ما تكلفة الحصول على كافة تفاصيل دعوى مسجلة بشرطة دبي والمحكمة؟ هل يتطلب الحصول على تفاصيل الدعوى توكيل محامي؟

س: سيدى العزيز، لقد عملت في الإمارات منذ عام 2009 وحتى منتصف عام 2011. لقد أنهت شركتي عقد عملي ولكنهم لم يدفعوا لي مبلغ التعويض والراتب عن فترة الإخطار. كنت أرغب في مغادرة البلاد حيث لم أستطع البقاء هناك لفترة طويلة دون عمل. أخيرًا، غادرت دون الحصول على مستحقاتي وأيضا دون إلغاء الإقامة. رفعت دعوى في مركز دبي المالي العالمي بعد مغادرتي للبلاد، وأصدرت محكمة مركز دبي المالي العالمي حكمًا لصالحي بالحصول على 50000 درهم إماراتي. ومع ذلك، أقامت الشرك قضية هروب وكذلك قضية أخرى مفبركة في الشرطة ضدي يدعون أنني استوليت على بعض ملفات الشركة. لقد علمت عن هذه القضايا عندما راجعت السلطات من خلال مصدر آخر في وقت لاحق عندما كنت أخطط للقدوم إلى دبي للعمل مرة أخرى. يرجى ملاحظة أنه الآن قد مرت 7 سنوات منذ أن غادرت البلد، وأود أن أعرف ما إذا كانت أي من هذه القضايا لا تزال سارية. وكيف يمكنني تخليص نفسي من هذه القضية الملفقة؟ سأكون ممتناً لمشورتك القيمة. شكرًا لك.

س: هل من الممكن الاستعلام عن حالة صديقة هاربة من صاحب عملها منذ 2007/2008 وغادرت البلد وهي عليها ديون غير مسددة لبنك محلي؟ هل يمكن أن تخبرني ما هي التكلفة لذلك؟ ( ت )

مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.

أعتقد أن هناك تشابهاً بين الطب والمحاماة، ومثلما هناك طريقة لطرح السؤال على الطبيب حتى تحصل منه على أكثر الإجابات دقة، وصحة، مما يساعدك في نهاية الأمر على تلقي التشخيص الصحيح، وبالتالي العلاج الصحيح، فهناك طريقة لسؤال المحامي.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.