Q: I am starting a new Italian Apparel brand which will be sold through eCommerce. I will be dealing with designers as freelancers and manufacturing companies based in Italy. I would need advice on the below: Where can I register the trademark of the company logo? I also want to be the sole owner of the bought designs, shall I register these as trademarks also? For the above, I need help drafting agreements with the designers, out of the UAE, that also states a non-disclosure clause. Also, I will sign agreements with manufacturers located in Italy. Which court will govern these agreements? Will the registered trademarks have a territory limitation? Since the business is online, design can easily be copied. I am building my online platform and will need legal advice regarding the privacy of the data which will be collected from customers, terms and conditions of the online platform and other risks that should be avoided.

Q: Hi, We are a building contractor from South East Asia, looking to set up a 100% self-owned branch office in Dubai. Our activities will require us to have a contracting licence and import building materials into the UAE. What are the business structures that allow us to apply for a contracting licence and import building materials?

س: مرحبًا، نحن فرع لشركة محاسبة قانونية بالهند، ونقدم خدمات الاستشارات الضريبية للأشخاص غير المقيمين ذوي الأصول الهندية بالإمارات العربية المتحدة.  نحمل حاليًا رخصة خدمات رجال الأعمال، لكن الأنشطة التي نقوم بها الآن لا تندرج قانونًا تحت هذه الرخصة. لذلك نحتاج لمشورتكم بخصوص نوع الرخصة التي ينبغي لنا الحصول عليها حتى نتمكن من تقديم الخدمات الضريبية بالإمارات.  

نجحت الإمارات العربية المتحدة في أن تصبح مركزًا للتجارة والتبادل التجاري في الشرق الأوسط في غضون سنوات قليلة بفضل موقعها الاستيراتيجي والجغرافي وخدماتها الشاملة التي تساهم في تسهيل جميع العمليات المرتبطة بالتبادل التجاري. فوفقًا لتقرير البنك الدولي لعام 2016، تحتل الإمارات العربية المتحدة المركز الحادي والثلاثين في المؤشر العالمي لسهولة ممارسة الأعمال التجارية. كل ذلك يشجع مزيدًا من رواد الأعمال على إنشاء أنواع مختلفة من الشركات في الإمارات.

مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.

The provisions of this Law apply to the commercial companies established in the UAE and the foreign companies that have established in the UAE a base to conduct any activity therein or established a branch or representative office. The Law abrogates Federal Law No. (8) of 1984 Concerning Commercial Companies.