أسئلة وأجوبة
Taking photos and publishing them without permission
I am living with my family in a villa of 10 houses. I was cleaning my car in front of the villa, one of my neighbors took a picture of me with my wife and shared it with all the neighbors telling them not to clean cars outside the villa.
My wife is from Pakistan; she wears a hijab and covers her face all the time. This picture humiliates me and my wife in front of every neighbor.
Can I file a case against this man who took the picture without permission and humiliated my wife?
Is there any law in UAE, Abu Dhabi that can support me?

عزيزي السائل،
أجل، يمكنك رفع قضية جنائية ضد الجاني.
يُعد نشر صورة على أي منصة من مواقع التواصل الاجتماعي دون موافقة الشخص الموجود في الصورة جريمة في دولة الإمارات وفقًا للمادة 21 (2) و(3) من القانون الاتحادي رقم 5 لسنة 2012 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات ("قانون مكافحة الجرائم الإلكترونية")، والتي تنص على:
يُعاقب بالحبس مدة لا تقل عن ستة أشهر والغرامة التي لا تقل عن مائة وخمسين ألف درهم ولا تجاوز خمسمائة ألف درهم أو بإحدى هاتين العقوبتين كل من استخدم شبكة معلوماتية، أو نظام معلومات إلكتروني، أو إحدى وسائل تقنية المعلومات، في الاعتداء على خصوصية شخص في غير الأحوال المصرح بها قانونًا بإحدى الطرق التالية:
(أ) التقاط صور الغير أو إعداد صور إلكترونية أو نقلها أو كشفها أو نسخها أو الاحتفاظ بها.
(ب) نشر أخبار أو صور إلكترونية أو صور فوتوغرافية أو مشاهد أو تعليقات أو بيانات أو معلومات ولو كانت صحيحة وحقيقية.
يرجى التواصل معنا عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني للحصول على المساعدة في هذا الصدد.
تحياتي.